-
1 подбежать
подбежатьсов (к τρέχοντα -?*-'«) προστρέχω, ἔρχομαι ποΧ^5'1σι<-ζω τρεχάτος. ^адвЧ**··*. ϊ (гриб) τόξ γκρίζο -
2 подбежать
тохта наздик шудан, давида ба пеш омадан, давида омадан -
3 подбежать
подбежать см. также подбегать -
4 подбежать
1. сов. к кому-чемуйүгереп килеү (барыу)2. сов.подо что(аҫтына) йүгереп инеү -
5 подбежать
-
6 подбежать
сов.1) ( к кому-чему) йөгереп (чабып) килү, йөгереп (чабып) килеп җитү2) подо что йөгереп (чабып) астына керү -
7 подбежать
-
8 подбежать
ρ.σ.1. πλησιάζω τρέχοντας, προσφεύγω, προστρέχω.2. τρέχω κάτω από•подбежать под крышу τρέχω κάτω από τη στέγη.
-
9 подбежать
182 Г сов.несов.подбегать к кому-чему, подо что juurde v alla jooksma; \подбежать под навес varju alla jooksma -
10 подбежать
1) General subject: run, run up to, come running up to2) Makarov: come up at a run -
11 подбежать
v1) gener. (an) gelaufen kommen, angelaufen kommen, zulaufen (к кому-л.)2) colloq. zupreschen (auf A ê êîìó-ë.) -
12 подбежать
-
13 подбежать
совaproximar-se na corrida (a correr); pôr-se correndo (por baixo de) -
14 подбежать
сов., см. подбегать -
15 подбежать
vi pf ipfподбегать1 к + datløbe, komme, nå hen, over til ngt2 под + akkløbe, komme, nå ind, ned under ngt. -
16 подбежать
сов. см. подбегать -
17 подбежать
v1) gener. pabēgt (zem kaut kā) (подо что-л. - убегая), pieskriet, pietecēt (pieskriet)2) colloq. pieskriet (klāt), piesteigties* * *pieskriet [klāt], piesteigties [klāt]; pamukt, paskriet -
18 подбежать
подбе||га́ть, \подбежатьжа́тьalkuri.* * *сов.acercarse (acudir) corriendo (hacia, a); correr vi, meterse corriendo (debajo de, en)* * *сов.acercarse (acudir) corriendo (hacia, a); correr vi, meterse corriendo (debajo de, en)* * *vgener. acercarse (acudir) corriendo (hacia, a), correr, meterse corriendo (debajo de, en) -
19 подбежать
vgener. juurde jooksma, köhale jooksma -
20 подбежать
См. также в других словарях:
ПОДБЕЖАТЬ — ПОДБЕЖАТЬ, см. подбегать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОДБЕЖАТЬ — ПОДБЕЖАТЬ, подбегу, подбежишь, егут, совер. (к подбегать). Приблизиться бегом. «К нам подбежал мальчик лет пяти.» Салтыков Щедрин. || Прибежать, вбежать подо что нибудь. Собака подбежала под мост. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДБЕЖАТЬ — ПОДБЕЖАТЬ, егу, ежишь, егут; еги; совер. Приблизиться бегом к кому чему н. или подо что н. П. к дому. П. под навес. | несовер. подбегать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подбежать — подлететь, приблизиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подбежать — сов. неперех. см. подбегать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбежать — подбежать, подбежу, подбежим, подбежишь, подбежите, подбежит, подбежат, подбежа, подбежал, подбежала, подбежало, подбежали, подбежи, подбежите, подбежавший, подбежавшая, подбежавшее, подбежавшие, подбежавшего, подбежавшей, подбежавшего,… … Формы слов
подбежать — подбеж ать, ег у, еж ит, ег ут … Русский орфографический словарь
подбежать — подбегу/, бежи/шь, бегу/т … Орфографический словарь русского языка
подбежать — бегу, бежишь, бегут; св. Приблизиться бегом к кому , чему л. П. к матери, к машине. // Забежать, вбежать подо что л. П. под крышу, под мост. ◁ Подбегать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
подбежать — Движение, ориентированное относительно конечного пункта … Словарь синонимов русского языка
подбежать — бегу/, бежи/шь, бегу/т; св. см. тж. подбегать а) Приблизиться бегом к кому , чему л. Подбежа/ть к матери, к машине. б) отт. Забежать, вбежать подо что л. Подбежа/ть под крышу, под мост … Словарь многих выражений