-
1 поглощённая
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая
-
2 поглощённая
• absorpční• pohlcená -
3 поглощённая доза
поглощённая доза ж. Energiedosis f; absorbierte Dosis f; absorbierte Strahlungsdosis fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощённая доза
-
4 поглощённая мощность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощённая мощность
-
5 поглощённая частица
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощённая частица
-
6 поглощённая доза
поглощённая доза
Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая доза
-
7 поглощённая доза
поглощённая доза
Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая доза
-
8 поглощённая доза
доза ж, поглощённая отношение средней энергии, переданной ионизирующим излучением веществу в элементарном объёме, к массе вещества в этом объёме -
9 поглощённая доза облучения
поглощённая доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая доза облучения
-
10 поглощённая мощность
поглощённая мощность
поглощаемая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая мощность
-
11 поглощённая породой нефть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощённая породой нефть
-
12 поглощённая локальная [поглощённая местная, поглощённая очаговая] доза ионизирующего излучения
Большой русско-английский медицинский словарь > поглощённая локальная [поглощённая местная, поглощённая очаговая] доза ионизирующего излучения
-
13 поглощённая волна, поглощённое излучение
Automation: absorption waveУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая волна, поглощённое излучение
-
14 поглощённая в результате гистерезиса
Engineering: hysteresis energyУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая в результате гистерезиса
-
15 поглощённая влага
1) Construction: absorbed moisture2) Forestry: sorted moisture -
16 поглощённая вода
-
17 поглощённая глубинная доза ионизирующего излучения
Medicine: depth radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая глубинная доза ионизирующего излучения
-
18 поглощённая гонадная доза ионизирующего излучения
Medicine: gonadal radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая гонадная доза ионизирующего излучения
-
19 поглощённая доза
1) Medicine: absorbed dose (ионизирующего излучения)2) Military: internal absorbed dose (ионизирующего излучения)3) Automation: commitment dose4) Makarov: absorbed dose fraction (при внутреннем облучении) -
20 поглощённая доза излучения
1) Metallurgy: absorbed radiation dose2) Metrology: absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза излучения
См. также в других словарях:
поглощённая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN confining water … Справочник технического переводчика
Поглощённая доза — Поглощённая доза величина энергии ионизирующего излучения, переданная веществу. Выражается как отношение энергии излучения, поглощённой в данном объёме, к массе вещества в этом объёме. Основополагающая дозиметрическая величина. В единицах… … Википедия
поглощённая доза — Количество энергии облучения (в греях), поглощённой единицей массы обозначенной мишени (МСФМ № 18, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN absorbed dose FR… … Справочник технического переводчика
поглощённая доза облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation absorbed doseRAD … Справочник технического переводчика
поглощённая мощность — поглощаемая мощность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поглощаемая мощность EN absorbed power … Справочник технического переводчика
поглощённая породой нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN occluded oil … Справочник технического переводчика
поглощённая мощность — sugertoji galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. absorbed power vok. absorbierte Leistung, f rus. поглощённая мощность, f pranc. puissance absorbée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
поглощённая энергия — sugertoji energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed energy vok. Absorptionsenergie, f rus. поглощённая энергия, f pranc. énergie absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
поглощённая доза — sugertoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed dose vok. absorbierte Dosis, f rus. поглощённая доза, f pranc. dose absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
поглощённая теплота — sugertoji šiluma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed heat vok. absorbierte Wärme, f rus. поглощённая теплота, f pranc. chaleur absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
поглощённая частица — sugertoji dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed particle vok. eingenstrahltes Teilchen, n rus. поглощённая частица, f pranc. particule absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
