-
1 повірений
чconfidant; attorney; solicitor -
2 повірений
(ім.) mandatory, At, attorney, Atty, LA, law agent, private attorney, (у суді) (ім.) public attorney, solicitor -
3 повірений
proxy; agent -
4 повірений
сущ.1) юр. пове́ренный2) (лицо, которому поверяют секреты, тайны) пове́ренный, напе́рсник -
5 повірений Верховного суду
Українсько-англійський юридичний словник > повірений Верховного суду
-
6 повірений у справах
charge d'affaires фр., charge des affairesУкраїнсько-англійський юридичний словник > повірений у справах
-
7 повірений у суді
-
8 повірений-бухгалтер
Українсько-англійський юридичний словник > повірений-бухгалтер
-
9 повірений-бухгалтер
-
10 патентний повірений
Українсько-англійський юридичний словник > патентний повірений
-
11 приватний повірений
Українсько-англійський юридичний словник > приватний повірений
-
12 професійний патентний повірений
Українсько-англійський юридичний словник > професійний патентний повірений
-
13 спільний повірений
Українсько-англійський юридичний словник > спільний повірений
-
14 адвокат
чlawyer; barrister; амер. attorney, counsellor, counsel(l)or-at-law; ( повірений) solicitor; advocate
См. также в других словарях:
повірений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
повірений — а, е. 1) рідко. Дієприкм. пас. мин. ч. до повірити II. || пові/рено, безос. присудк. сл. 2) у знач. ім. пові/рений, ного, ч., пові/рена, ної, ж. Людина, яка користується особливим довір ям, якій звіряють таємниці, плани і т. ін. 3) у знач. ім.… … Український тлумачний словник
повірений — 1) ім. (особа, уповноважена іншою особою / установою тощо діяти за їх дорученням і від їхнього імені), (по)вірник 2) див. уповноважений … Словник синонімів української мови
повірник — а, ч. 1) Людина, що користується особливим довір ям, якій звіряють таємниці, плани і т. ін.; повірений. 2) Особа, уповноважена іншою особою чи установою, колективом діяти за їх дорученням і від їхнього імені; повірений. Повірник короля … Український тлумачний словник
повільний — а, е. 1) Який здійснюється, відбувається протягом тривалого часу; прот. швидкий. || Який триває довгий час; довгочасний. || Який впливає протягом тривалого часу. || Який настає не зразу; поступовий. •• Пові/льні ві/руси група вірусів, які… … Український тлумачний словник
пленипотент — повірений у справах, уповноважений … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
прокуратор — а, ч. 1) У Стародавньому Римі – управитель господарства. || Повірений римського громадянина в судових і комерційних справах. || За часів імперії – урядовець, що відав податками, управитель земель імператора. 2) іст. Повірений у справах. 3) зах.… … Український тлумачний словник
уповноважений — вповноважений ім. (довірена особа для виконання якогось доручення), повірений, повірник, депутат … Словник синонімів української мови
аторней — я, ч. В англосаксонських країнах – повірений або представник іншої особи, який веде справи в суді. •• Ато/рней генера/л в Англії, США та деяких інших країнах – одна з вищих службових осіб юстиції … Український тлумачний словник
місія — ї, ж. 1) Важливе завдання, доручення тощо. 2) Високе призначення, відповідальна роль. 3) Постійне дипломатичне представництво у будь якій державі, що його очолює посланник або повірений у справах. || Будинок, де розміщено це представництво. 4)… … Український тлумачний словник
присяжний — а, е. 1) заст. Який присягнув (у 1 знач.) кому небудь. || у знач. ім. прися/жний, ного, ч. Те саме, що Прися/жний засіда/тель. || у знач. ім. прися/жний, ного, ч. У Західній Україні (до 1939 р.) – помічник сільського старости. •• Прися/жний… … Український тлумачний словник