-
1 повседневная медицинская практика
Русско-французский медицинский словарь > повседневная медицинская практика
-
2 повседневная городская одежда
adjcloth. streetwearDictionnaire russe-français universel > повседневная городская одежда
-
3 повседневная жизнь
adjgener. le train-train de la vie journalière, train de la vie quotidienne, au fil de notre quotidien, quotidien -
4 повседневная медицинская практика
Dictionnaire russe-français universel > повседневная медицинская практика
-
5 повседневная одежда
adjtextile. tenue décontractée -
6 повседневная форма одежды
Dictionnaire russe-français universel > повседневная форма одежды
-
7 быт
vie f quotidienne* * *м.1) ( общий уклад жизни) vie f de tous les jours, mode m de vieкрестья́нский быт — mode de vie des paysans
2) ( повседневная жизнь) vie f courante, vie quotidienneдома́шний быт — vie domestique, vie familiale
суро́вый быт — vie pénible
* * *ngener. le train-train de la vie journalière, train de la vie quotidienne, vie, la vie de tous les jours, la vie quotidienne
См. также в других словарях:
ПОВСЕДНЕВНАЯ — картежь, каждо(еже, все)дневная или ежеденная. Повсякдень, повсядни, вовсядни, повседневно, вседневно, всед енно, ежедень, ежеденно, ежедневно, каждодневно, день подню, изодня в день. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
повседневная жизнь — сущ., кол во синонимов: 4 • будничные дела (3) • будничные заботы (3) • обиход (7) … Словарь синонимов
Повседневная разведка — один из важнейших элементов систематических действий ВМФ (ВМС). Имеет целью получение данных, не обходимых для подготовки боевых операций и организации эффективной обороны. Ведется непрерывно кораблями (подводными лодками), самолетами и… … Морской словарь
ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ — см. ЖИЗНЕННЫЙ МИР. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
повседневная деятельность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN day to day operation … Справочник технического переводчика
повседневная деятельность (сотрудников, комитета, комиссии) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN daily procedures … Справочник технического переводчика
повседневная обувь — Обувь, используемая для носки на улице и в помещении, с учетом возрастной принадлежности. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь … Справочник технического переводчика
повседневная одежда — Бытовая одежда для повседневного ношения. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
повседневная сумка — Женская сумка, используемая повседневно. [ГОСТ 28455 90] Тематики изделия кожгалантерейные EN casual bag DE Tagestasche … Справочник технического переводчика
ЖИЗНЬ ПОВСЕДНЕВНАЯ — см. ЖИЗНЕННЫЙ МИР. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ЖИЗНЬ ПОВСЕДНЕВНАЯ (ОБЫДЕННАЯ) — См. ЖИЗНЕННЫЙ МИР … Толковый словарь по социологии