-
1 поволі
присл.little by little, bit by bit, gradually -
2 поволі
нар.1) ме́дленно, потихо́ньку; ( медлительно) не спеша́, лени́во2) постепе́нно, и́сподволь, понемно́гу, понемно́жку, пома́лу, мало-пома́лу -
3 поволі
powoliприсл.powoli, wolno -
4 поволі
თანდათან; ნელა, დინჯად -
5 поволі
спакваля -
6 стиха
1) ( тихо) softly, in a low voice; silently, noiselessly2) (потай, крадькома) by stealth, stealthily; in an underhand way, on the sly -
7 тихо
yavaş; sessizce (без гоміну); yavaş-yavaş – (потихеньку, повільно, поволі, неквапливо); тихо розмовляти – yavaş laf etmek
См. также в других словарях:
поволі — присл. 1) Не швидко, не поспішаючи. 2) Поступово, з часом, не відразу … Український тлумачний словник
поволі — 1) присл. (не швидко, не поспішаючи), повільно, повагом, неквапно, неквапливо, не хутко 2) присл. (поступово), з часом, не відразу … Словник синонімів української мови
поволі — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
поволити — ПОВОЛ|ИТИ (1*), Ю, ИТЬ гл. Захотеть, пожелать: аже самъ || кто поволи(ть). на колико хотѧ ѿлѹчити ѿ чего. а того не бранити. КН 1285–1291, 532в–г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
поволока — повол ока, и … Русский орфографический словарь
поволокший — повол окший … Русский орфографический словарь
поволокшийся — повол окшийся … Русский орфографический словарь
поволоченный — повол оченный; кратк. форма ен, ена (от поволоч ить) … Русский орфографический словарь
поволочь — повол очь, ок у, очёт, ок ут; прош. вр. ок, окл а … Русский орфографический словарь
поволочься — повол очься, ок усь, очётся, ок утся; прош. вр. окся, окл ась … Русский орфографический словарь
сповзати — а/ю, а/єш, недок., сповзти/, зу/, зе/ш; мин. ч. сповз, ла/, ло/; док. 1) Повзучи, спускатися з чого небудь. || Поволі, з великими труднощами спускатися, злазити з чого небудь. || перен. Поволі, поступово опускатися і поширюватися (про дим, туман… … Український тлумачний словник
