-
1 пункт повестки дня
-
2 пункт повестки дня
1. order of businessсвободный день; нерабочий день — day off, off day
2. item on the agendaне скрываясь, открыто; среди бела дня — in the face of day
Русско-английский большой базовый словарь > пункт повестки дня
-
3 пункт повестки дня
свободный день; нерабочий день — day off, off day
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт повестки дня
-
4 Спорный вопрос или предмет спора снят с повестки дня и больше не рассматривается. Restoring law and order onto our streets is off the table at the moment, Cameron said in a somber televised statement.
General subject: be off the tableУниверсальный русско-английский словарь > Спорный вопрос или предмет спора снят с повестки дня и больше не рассматривается. Restoring law and order onto our streets is off the table at the moment, Cameron said in a somber televised statement.
-
5 Спорный вопрос или предмет спора снят с повестки дня и больше не рассматривается. E.g. Restoring law and order onto our streets is off the table at the moment, Cameron said in a somber televised statement.
General subject: be off the tableУниверсальный русско-английский словарь > Спорный вопрос или предмет спора снят с повестки дня и больше не рассматривается. E.g. Restoring law and order onto our streets is off the table at the moment, Cameron said in a somber televised statement.
-
6 аннотированный перечень пунктов повестки дня
General subject: annotated list of agenda itemsУниверсальный русско-английский словарь > аннотированный перечень пунктов повестки дня
-
7 бланк судебной повестки
Business: form of a summonsУниверсальный русско-английский словарь > бланк судебной повестки
-
8 быть основным пунктом повестки дня
General subject: be high on the agendaУниверсальный русско-английский словарь > быть основным пунктом повестки дня
-
9 быть центральным вопросом повестки дня
Mass media: dominate agenda, top agendaУниверсальный русско-английский словарь > быть центральным вопросом повестки дня
-
10 в связи с исчерпанием повестки дня ...
General subject: there being no further business (the meeting was closed)Универсальный русско-английский словарь > в связи с исчерпанием повестки дня ...
-
11 в связи с исчерпанием повестки дня собрания
General subject: no other business having been brought to the meetingУниверсальный русско-английский словарь > в связи с исчерпанием повестки дня собрания
-
12 взять на себя вручение противной стороне судебной повестки о явке в суд
Law: accept serviceУниверсальный русско-английский словарь > взять на себя вручение противной стороне судебной повестки о явке в суд
-
13 во главе повестки дня
General subject: high on the agendaУниверсальный русско-английский словарь > во главе повестки дня
-
14 вопрос повестки дня
1) General subject: an item on the agenda2) Military: agenda item3) Law: item on the agenda4) Mass media: item on agenda5) Business: item, order of business, agenda issueУниверсальный русско-английский словарь > вопрос повестки дня
-
15 вопросы повестки дня
Military: agenda itemУниверсальный русско-английский словарь > вопросы повестки дня
-
16 вручать судебные повестки
Business: accept service of writsУниверсальный русско-английский словарь > вручать судебные повестки
-
17 вручение повестки
1) Law: service of citation (о вызове в суд)2) leg.N.P. service of a summons -
18 вручение повестки о вызове
leg.N.P. service of summonsУниверсальный русско-английский словарь > вручение повестки о вызове
-
19 вручение повестки о вызове в суд
Law: service of summonsУниверсальный русско-английский словарь > вручение повестки о вызове в суд
-
20 вручение судебного уведомления или судебной повестки
Универсальный русско-английский словарь > вручение судебного уведомления или судебной повестки
См. также в других словарях:
Повестки русского фотографического общества — в Москве фотографический журнал, выходит 10 раз в год, под редакцией Н. С. Кроткова, с мая 1905 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫРАБОТКА ПОВЕСТКИ ДНЯ — (agenda setting) Искусство или умение манипулировать повесткой дня для достижения максимальной вероятности принятия желательных решений. Многие процедуры социального выбора (social choice) отличаются тем, что любой набор предпочтений может… … Политология. Словарь.
УСТАНОВЛЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ — (AGENDA SETTING) Понятие, используемое в области социологии массовой коммуникации и указывающее на то, что телевидение, радио и пресса не просто сообщают о событиях, а скорее устанавливают повестку дня; то есть отбирают определенные вопросы для… … Социологический словарь
Теория «постановки повестки дня» — одна из теорий коммуникации, согласно которой СМИ могут искусственно манипулировать массовым сознанием, отбирая и показывая определенные события, тем самым формально избегая диктата, но осуществляя подсказку , какие события наиболее значимы … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
Программа действий по осуществлению повестки дня на XXI век — итоговый документ Всемирного саммита по устойчивому развитию в г. Йоханнесбурге (см. также Всемирная хартия природы, Стокгольмская декларация, Декларация Рио). … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Повестка дня на XXI век — Повестка дня на 21 век Автор: ООН Язык оригинала: Английский, китайский, японский, русский, французский, испанский Оформление … Википедия
Вызов в суд — акт судебной власти, которым данное лицо приглашается в определенное место и время для представления объяснений по указанному делу. Он играет большую роль как в уголовном, так и в гражданском процессах, но в каждом из них имеет свои особенности.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ — Коминтерн, 3 й Интернационал (1919 43), междунар. организация, созданная в соответствии с потребностями и задачами революц. рабочего движения на первом этапе общего кризиса капитализма; возник и действовал в начальный период великого революц.… … Советская историческая энциклопедия
Христианская повестка дня — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
ОРГАНЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 33 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) органами хозяйственного общества являются органы управления хозяйственного общества и его контрольные органы.… … Юридический словарь современного гражданского права