Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

повеление+ru

  • 1 дастина

    кн. 1. браслет
    2. муз. гриф
    3. при-каз
    повеление
    распоряжение
    дастина навиштан издавать приказ

    Таджикско-русский словарь > дастина

  • 2 ёсо

    1. кн. приказ, повеление падишаха
    2. ист. смертный приговор (монгольских правителей)
    ба ёсо расидан быть убитым, повешенным

    Таджикско-русский словарь > ёсо

  • 3 ишорат

    1. знак
    сигнал
    намёк
    ишорат кардан подавать знак
    ишорат шудан быть указанным, быть отмеченным
    2. пометка
    метка, отметка
    ишорат мондан (гузоштан) метить, отмечать
    3. насечка
    отметина
    4. кн. указ, повеление, приказ
    ишорати аъло ист. высочайший указ ◊ ангушти ишорат указательный палец

    Таджикско-русский словарь > ишорат

  • 4 мисол

    1. пример
    иллюстрация
    мисол овардан приводить пример (примеры)
    2. подобие, сходство, аналогия
    бар мисоли… наподобие…, подобно…, похоже на…
    3. кн. притча
    4. уст., кн. приказ, повеление

    Таджикско-русский словарь > мисол

См. также в других словарях:

  • повеление — См …   Словарь синонимов

  • ПОВЕЛЕНИЕ — ПОВЕЛЕНИЕ, повеления, ср. (книжн. устар.). Указ верховной власти (торж.). По высочайшему повелению (т.е. по царскому). || Приказ (офиц.). «Зурин получил повеление переправиться через Волгу.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОВЕЛЕНИЕ — ПОВЕЛЕНИЕ, я, ср. (устар.). То же, что приказ (в 1 знач.). Получить п. Ваше п. выполнено. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • повеление — дать повеление • действие получить повеление • действие, получатель …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Повеление о проповеди — Повеление о проповеди, или повеление о миссионерстве так принято называть слово воскресшего Иисуса, Который поручает Своим ученикам научить все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа и уча их соблюдать все , что Он повелел им (Мф… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Повеление Высочайшее — см. Высочайшее повеление …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Повеление — ср. Категорическое приказание, требование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • повеление — повеление, повеления, повеления, повелений, повелению, повелениям, повеление, повеления, повелением, повелениями, повелении, повелениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • повеление — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  (ἐντολή) 1) предложение, приказание, поручение, заповедь; 2)… …   Словарь церковнославянского языка

  • повеление — повел ение, я …   Русский орфографический словарь

  • повеление — (2 с), Пр. о повеле/нии …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»