-
1 побор
Law: exaction -
2 побор
ngener. Geldstrafe -
3 побор
мн. Поборы1) побір (-бору), ум. побірок (-рку), (чаще мн.) побори, побірки (-ків). Непосильные -ры - здирство, подереча, драча. [Побори з нас великі беруть. Усі прибутки з України цар на себе бере; завели нові подеречі (Грінч.). Ніде нема такого здирства, як у поліції];2) (срыв вымогательством) вирва, видра, хабар (-ра). [Писар вирви хоче, тим і не дає білета].* * *см. поборы -
4 побор
-
5 побор
-
6 побор
-а α.φόρος βαρύς, ασήκωτος. -
7 побор
м; уст.ҙур һалымдар -
8 денежный побор в пользу земельного собственника
Law: fineУниверсальный русско-английский словарь > денежный побор в пользу земельного собственника
-
9 поборы
-
10 чинш
nhist. cens (денежный и продуктовый побор в пользу землевладельца с феодально зависимых лиц - XII-XIV вв.) -
11 платёж
платіж (-жу), виплата, (побор) оплатка, оплаток (-тку). [Добра вільні від усяких оплаток або відбутків (Куліш)]. Нести -жи - відбувати оплатки. Срок -жа - платіжний термін (речінець). Выкупной -ёж - викупне (-ного). -ёж в рассрочку - сплат (-ту). [Купив машину на сплат]. Долг -жём красен - узяв - віддай; бувши винним, треба бути й платним; умів брати, умій і віддати. Производить -ёж - сплачувати, робити (ви)плату. [Одчиняйте хату та робіте плату]. Наложенный -ёж - післяплата.* * *платі́ж, -тежу́; пла́та -
12 контрибуция контрибуци·я
1) (по мирному договору) (war) indemnity2) (принудительный побор с населения) contributionналожить контрибуцию — to impose / to levy a contribution
Russian-english dctionary of diplomacy > контрибуция контрибуци·я
-
13 поборы
мн. (ед. побор м) пулгирӣ, боҷу хироҷ, андози аз ҳад зиёд калон; грабить поборами бо андози аз ҳад зиёд калон ғорат кардан
См. также в других словарях:
ПОБОР — ПОБОР, побора, чаще мн. поборы, поборов, муж. (неод.). Чрезмерный налог, непосильный денежный или натуральный сбор. «Нас поборами царь иссушил, как сухарь.» Рылеев. «От поборов на крымский поход все обнищали.» А.Н.Толстой. || Взятка,… … Толковый словарь Ушакова
ПОБОР — ПОБОР, см. побирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
побор — сущ., кол во синонимов: 1 • налог (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОБОР — (Pobór) чрезвычайный налог в Польше 15 17 вв., взимавшийся с крестьян, шляхтичей однодворцев и сел. ремесленников. П. собирался с лана земли по приказу короля (впоследствии сейма), причем исчислялся иногда в двойном, тройном (и более) размерах.… … Советская историческая энциклопедия
побор — побор, поборы, побора, поборов, побору, поборам, побор, поборы, побором, поборами, поборе, поборах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
побор — см. Поборы … Энциклопедический словарь
побор — см. поборы … Словарь многих выражений
побор — податок, збір податків … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
побор — по/бор/ … Морфемно-орфографический словарь
Как на лапти побор, так не смотрят на обор. — Как на лапти побор, так не смотрят на обор. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
бопро — побор … Краткий словарь анаграмм
