Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

по-звериному

  • 1 по-звериному

    Русско-белорусский словарь > по-звериному

  • 2 янлыкла

    янлыкла
    1. по-звериному; подобно зверю, как зверь

    Янлыкла урмыжаш по-звериному выть.

    Мардеж тугак сусыргышо янлыкла йыҥысалтен колта. В. Любимов. Ветер всё так же визжит, как раненый зверь.

    (Матвуй:) Янлыкла пылышым шогалтен, йыр ончыштам. З. Каткова. (Матвуй:) Насторожив, как зверь, уши, оглядываюсь вокруг.

    2. зверски, по-зверски; жестоко, свирепо, дико

    Ошо-влак ялыш янлыкла кычкырен пурышт. М.-Ятман. Белые ворвались в деревню, дика крича.

    Йорло кресаньыкым аралыше ик айдемым кулак-влак янлыкла, погынен, шошо лавыраш пич колтен пуштыныт. М. Шкетан. Одного человека, заступившегося за бедного крестьянина, кулаки, собравшись, зверски удушили в весенней грязи.

    Марийско-русский словарь > янлыкла

  • 3 tierisch

    животный, звериный; präd. по-звериному; F tierisch ernst без тени юмора

    Русско-немецкий карманный словарь > tierisch

  • 4 Кричать

    - clamare; clamorem edere / tollere; voce contendere; declamare; tinnire (nimium tinnis); increpare (nomen alicujus; aliquem nomine; aliquem); (о слоне) - barrire; (о сове) - bubare; cucubare; (о цапле) - butire; (о куропатке) - cacabare; (о барсе) - caurire; (о вороне) - crocire; crocitare; (о петухе) - cucurire; (о лебеде) - drensare; (о гусе) - gingrire; gracitare; (о коршуне) - jugere; (об осле) - mugilare; (о младенце) - obvagire; (о воробье) - pipilare; (о коршуне) - pulpare; (о павлине) - pupillare; (о барсе) - rictare; (по-звериному, рычать) - rudere; (об утке) - tetrinnire;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Кричать

См. также в других словарях:

  • по-звериному — нареч, кол во синонимов: 4 • как зверь (2) • как у зверя (2) • по зверски (2) • …   Словарь синонимов

  • по-звериному — по звериному …   Орфографический словарь-справочник

  • По-звериному — нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для зверей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • по-звериному — по звер иному, нареч …   Русский орфографический словарь

  • по-звериному — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • по-звериному — по звери/ному, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • по-звериному — по/ звер/ин/ому, нареч …   Морфемно-орфографический словарь

  • Пермский звериный стиль — (Шаманские изображения, Чудские образки, Культовое литье)  пермский локальный вариант звериного стиля, бронзовой художественной пластики VII в. до н. э.  XII в. н. э. лесной и лесо тундровой зоны Северо… …   Википедия

  • рыкати — Рыкать рыкати (1) 1. Издавать низкий дикий крик, реветь, рычать (о животных). Звер же обрелъ юношу к себѣ идуща, и начатъ рыкати и хвостомъ своя ребра бити, и челюсти своя разнемъ на юношу и поскочи. Девг. Д. (Тихон.), 136 (XVIII в. ← XII XIII вв …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • по-людски — нареч. 194 см. Приложение II И по звериному воет людьё И по людски/ куролесит зверьё. О. Э. Мандельштам, «И по звериному воет людьё...» И, где хохочущей русалкой Над мертвым мамонтом сидишь …   Словарь ударений русского языка

  • Лука Конашевич — епископ Белгородский; по окончании курса Киевской академии в 1727 году назначен был учителем пиитики в Московскую славяно греко латинскую академию, а 9 сентября 1730 года определен проповедником и в том же году привлечен к допросу по делу… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»