Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

по+телефону+i+telefon

  • 1 telefon

    I
    сущ. телефон:
    1. система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии. Telefonla danışmaq разговаривать по телефону, telefonla zəng etmək звонить по телефону
    2. аппарат, снабжённый сигнальным звонком и трубкой для разговора при посредстве этого вида связи. Telefon zəng çaldı зазвонил телефон, divar telefonu стенной телефон, stolüstü telefon настольный телефон, telefonu taxmaq подключить телефон, telefonu kəsmək (açmaq) отключить телефон, telefonu çevirmək переключить телефон
    3. разг. номер такого аппарата. Telefonumu yazın запишите мой телефон
    II
    прил. телефонный:
    1. относящийся к телефону как к виду связи. Telefon stansiyası телефонная станция, telefon danışığı телефонный разговор, telefon rabitəsi телефонная связь
    2. относящийся к телефонному аппарату. Telefon dəstəyi телефонная трубка, telefon diski телефонный диск; telefon eləmək, etmək kimə, haraya телефонировать, телефонить, позвонить кому, куда
    ◊ telefondan asılmaq (telefondan asılı qalmaq) висеть на телефоне

    Azərbaycanca-rusca lüğət > telefon

  • 2 zəng

    I
    сущ.
    1. колокол. Kilsə zəngi церковный колокол
    2. колокольчик
    3. звонок:
    1) прибор, устройство для подачи сигналов. Elektrik zəngi электрический звонок, qapı zəngi дверной звонок:
    2) звуковой сигнал, производимый колокольчиком, звонком. Telefon zəngi телефонный звонок:
    4. морск. рында (судовой колокол)
    II
    прил.
    1. колокольный. Zəng səsi колокольный звон
    2. звонковый. Zəng fincanı связь. звонковая чашка; zəng vurmaq звонить, позвонить:
    1. производить, вызывать звон (звонком, колокольчиком, колоколом)
    2. издавать звон
    3. вызывать к телефону звонком телефонного аппарата; говорить по телефону; zəng eləmək (etmək) звонить (вызывать к телефону звонком телефонного аппарата), позвонить; zəng çalmaq звонить, позвонить:
    1. производить, вызывать звон
    2. издавать звон

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zəng

  • 3 bağlantı

    сущ. связь. Telefon bağlantısı телефонная связь, связь по телефону

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bağlantı

См. также в других словарях:

  • История Екатеринбурга — Основная статья: Екатеринбург История Екатеринбурга началась в период промышленного освоения Урала в начале XVIII века. В это время на Среднем Урале, богатом природными ресурсами, активно строятся чугунолитейные, медеплавильные и… …   Википедия

  • Арнаутский диалект — Арнаутский язык (Арванитка) Самоназвание: Arbёrisht Страны: Греция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»