Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

по+объёму

  • 1 toodangumaht

    прил.
    произв. выпуск продукции, объём выпуска продукции, объём выпускаемой продукции, объём продукции, îáúÕì ïðîèçâåäÕííîé ïðîäóêöèè (àíãë.: quantum of output; output quantity; production quantity; quartum of output // íåì.: Produktionsausstoß; Ausstoß; Produktionsumfang; Fertigungsmenge), объём производства, объём производства продукции, объём промышленного производства, произведённое количество готовой продукции

    Eesti-Vene sõnastik > toodangumaht

  • 2 mahtkahanemine

    сокр.
    стр.мт. (mahukahanemine; kahanemine, mahu vähenemine, kokkutõmbumine, vajumine, kokkukuivamine, kokkuminek) óñàäêà, объёмная усадка, объёмное сжатие, ñîêðàùåíèå îáúÕìà (àíãë.: volume shrink; volume shrinkage; volumetric contraction; volumetric shrinkage; volume contraction // íåì.: Raumschwund; Volumenschwund; Volumenschrumpfung; Raumschwindung), уменьшение объёма

    Eesti-Vene sõnastik > mahtkahanemine

  • 3 mahukahanemine

    сокр.
    стр.мт. (mahtkahanemine; kahanemine, mahu vähenemine, kokkutõmbumine, vajumine, kokkukuivamine, kokkuminek) óñàäêà, объёмная усадка, объёмное сжатие, ñîêðàùåíèå îáúÕìà (àíãë.: volume shrink; volume shrinkage; volumetric contraction; volumetric shrinkage; volume contraction // íåì.: Raumschwund; Volumenschwund; Volumenschrumpfung; Raumschwindung), уменьшение объёма

    Eesti-Vene sõnastik > mahukahanemine

  • 4 mahumuutus

    сущ.
    общ. (mahumuude, mahu muutus) изменение объёма, изменение в объёме, объёмное изменение (англ.: change in volume; volumetric change // нем.: Volumenдnderung)

    Eesti-Vene sõnastik > mahumuutus

  • 5 ruumelement

    прил.
    стр. объёмный строительный элемент (англ.: solid element; volume element // нем.: Raumzelle; Raumteil), объёмный элемент, пространственный элемент, трёхмерный элемент, элемент объёма, элемент трёхмерного изображения

    Eesti-Vene sõnastik > ruumelement

  • 6 tootmismaht

    сущ.
    общ. выработка, объём выпуска, îáúÕì ïðîäóêöèè (àíãë.: production capacity // íåì.: die Produktionskapazität, das Produktionsvolumen; Produktionsumfang), объём производства, объём промышленного производства, производственная способность

    Eesti-Vene sõnastik > tootmismaht

  • 7 väljund

    сущ.
    1) экон. объём произведённой продукции (toodetud kaubad ja teenused [O\väljundS]), количество произведённой продукции, объём продукции, объём производства, производство (toodetud kaubad ja teenused [O\väljundS])
    2) электрич. выход

    Eesti-Vene sõnastik > väljund

  • 8 aastatoodang

    прил.
    общ. годовая добыча, годовой выпуск (товарной продукции), годовой объём добычи (полезного ископаемого), годовая выработка, годовая прибыль, годовая продукция, годовой объём производства, ãîäè÷íûé âûïóñê (àíãë.: annual output; annual production; yearly output/yield; yearly output)

    Eesti-Vene sõnastik > aastatoodang

  • 9 brutomaht

    прил.
    общ. брутто-объём, объём брутто

    Eesti-Vene sõnastik > brutomaht

  • 10 hüdrostaatiline ajam

    сущ.
    тех. гидрообъёмная передача, гидростатическая передача, гидростатический привод, объёмный гидропривод (англ.: hydrostatic drive // нем.: Verdrдngersgetriebe; hydrostatischer Antrieb), объёмный привод, передача с гидростатическими опорами, привод с гидростатическими опорами

    Eesti-Vene sõnastik > hüdrostaatiline ajam

  • 11 liikluskoormus

    прил.
    дор. временная нагрузка (моста), грузонапряжённость (дороги), интенсивность движения, интенсивность нагрузки от транспорта, интенсивность трафика, íàãðóçêà íà äîðîæíîå ïîêðûòèå (àíãë.: traffic load; vehicle load // íåì.: hohes/dichtes Verkehrsaufkommen; Verkehrsbelastung; Verkehrsbeanspruchung), нагрузка от движения (напр. по мосту), нагрузка от транспорта, объём трафика, ожидаемый объём перевозок, подвижная нагрузка, транспортная нагрузка

    Eesti-Vene sõnastik > liikluskoormus

  • 12 töömaht

    сущ.
    тех. объём работы, рабочий объём (цилиндра)

    Eesti-Vene sõnastik > töömaht

  • 13 3D

    сущ.
    общ. (kolmemґґtmeline; ruumiline) трёхмерный, в трёх измерениях, объёмный, пространственный, òðÕõêîîðäèíàòíûé (àíãë.: Three Dimensions; third-dimensional; three-D; TD; T-D; tridimensional; space; three-place; 3-dimensional; three dimensional; three-dimensional; threedimentional; three-axis; triaxial; in three

    Eesti-Vene sõnastik > 3D

  • 14 aastaäravool

    прил.
    общ. годовой сток, объём годового стока

    Eesti-Vene sõnastik > aastaäravool

  • 15 aktiivmuda mahuindeks

    прил.
    общ. иловый индекс, индекс объёма активного ила

    Eesti-Vene sõnastik > aktiivmuda mahuindeks

  • 16 ehitusmaht

    Eesti-Vene sõnastik > ehitusmaht

  • 17 furgoonauto

    прил.
    1) общ. автомобиль с кузовом-фургоном, установленным за кабиной (англ.: van; waggon; wagon; delivery truck; motor van; commercial van; commercial vehicle // нем.: Kastenwagen; Kastenlastwagen; Kofferfahrzeug; Koffer
    2) авт. (kaubik-vдike furgoonauto) автофургон, автомобиль с кузовом-фургоном, автомобиль-фургон (с кузовом, выполненным за одно целое с кабиной, или с разделённым объёмом кузова), крытый грузовой автомобиль, фургон

    Eesti-Vene sõnastik > furgoonauto

  • 18 hoone energiapass

    сущ.
    стр. энергетический паспорт здания (энергетический паспорт показывает, каков удельный расход тепловой энергии на квадратный метр отапливаемой площади или кубический метр отапливаемого объёма)

    Eesti-Vene sõnastik > hoone energiapass

  • 19 köetav pind

    сущ.
    отопл. Отапливаемая площадь (объём) дома/квартиры

    Eesti-Vene sõnastik > köetav pind

  • 20 kütusepaagi maht

    сущ.
    авт. ёмкость топливного бака, вместимость топливного бака, объём топливного бака

    Eesti-Vene sõnastik > kütusepaagi maht

См. также в других словарях:

  • объёрзать — объёрзать, объёрзаю, объёрзаем, объёрзаешь, объёрзаете, объёрзает, объёрзают, объёрзая, объёрзал, объёрзала, объёрзало, объёрзали, объёрзай, объёрзайте, объёрзавший, объёрзавшая, объёрзавшее, объёрзавшие, объёрзавшего, объёрзавшей, объёрзавшего,… …   Формы слов

  • объём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объёма, чему? объёму, (вижу) что? объём, чем? объёмом, о чём? об объёме; мн. что? объёмы, (нет) чего? объёмов, чему? объёмам, (вижу) что? объёмы, чем? объёмами, о чём? об объёмах 1. В… …   Толковый словарь Дмитриева

  • объёмистый — объёмистый, объёмистая, объёмистое, объёмистые, объёмистого, объёмистой, объёмистого, объёмистых, объёмистому, объёмистой, объёмистому, объёмистым, объёмистый, объёмистую, объёмистое, объёмистые, объёмистого, объёмистую, объёмистое, объёмистых,… …   Формы слов

  • объёмный — объёмный, объёмная, объёмное, объёмные, объёмного, объёмной, объёмного, объёмных, объёмному, объёмной, объёмному, объёмным, объёмный, объёмную, объёмное, объёмные, объёмного, объёмную, объёмное, объёмных, объёмным, объёмной, объёмною, объёмным,… …   Формы слов

  • Объёмный модуль упругости — (K) характеризует способность вещества сопротивляться всестороннему сжатию. Эта величина определяет, какое нужно приложить внешнее давление для уменьшения объёма в 2 раза. Например, у воды объёмный модуль упругости составляет около 2000 МПа  …   Википедия

  • Объёмный фактор — Объёмный коэффициент (Formation Volume Factor, коэффициент объёмного расширения) газа/нефти/воды  отношение объёма газа/нефти/воды в пластовых условиях (в м³) к объёму газа/нефти/воды, приведённого к атмосферному давлению и температуре 20 °C …   Википедия

  • Объёмный звук — (от англ. Surround Sound «Сэраунд Саунд»  «объёмный, окружающий, приходящий со всех сторон звук», вариант: пространственное звучание)  воспроизведение многоканальных фонограмм через систему громкоговорителей, расположенных по… …   Википедия

  • ОБЪЁМНЫЙ РЕЗОНАТОР — электромагнитный, обычно замкнутая полость с хорошо проводящими стенками, внутри к рой могут существовать свободные эл. магн. колебания. Наиболее распространены О. р. цилиндрич., сферич. и тороидальной формы. Период собственных колебаний T=2p/w… …   Физическая энциклопедия

  • объём — а; м. 1. Величина чего л. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. О. геометрического тела. О. куба, цилиндра. О. здания. О. полтора кубометра. В объёме (в трёх измерениях; объёмно). 2. Содержание чего л. с точки зрения… …   Энциклопедический словарь

  • Объёмная теплоёмкость — характеризует способность данного объёма вещества увеличивать свою внутреннюю энергию при изменении температуры вещества без осуществления фазового перехода. Объёмная теплоёмкость отличается от удельной теплоёмкости, которая характеризует… …   Википедия

  • объём — объём, объёмы, объёма, объёмов, объёму, объёмам, объём, объёмы, объёмом, объёмами, объёме, объёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»