-
1 linksherum
нареч.общ. в левую сторону (вращать), в левую сторону (повернуть) -
2 linkerhand
advслева, с левой стороны, по левую сторону -
3 linkerseits
advслева, с левой стороны, по левую сторону -
4 linksherum
adv -
5 левый
1) прил. linkс левой стороны — auf der linken Seite, linker Hand2) прил. полит. link4) (о работе, заработке)•• -
6 левый
левый 1. прил. link с левой стороны auf der linken Seite, linker Hand по левую сторону zur linken Seite левая сторона (изнанка) linke Seite, Rückseite f c 2. прил. полит. link левые партии Linksparteien f pl 3. в знач. сущ. м полит. Linke sub m 4. (о работе, заработке): левый заработок разг. illegaler Nebenverdienst а ты сегодня встал с левой ноги du bist heute mit dem linken Bein aufgestanden -
7 Levokardie
прил.мед. левокардия (нормальное расположение сердца, при котором его верхушка направлена в левую сторону.) -
8 linksdrehend
прил.1) геол. левовращающий, левозавёрнутый, левозавитый, левозакрученный, левосторонний (о раковине)2) авиа. вращающийся против часовой стрелки, разворачивающийся влево3) авт. вращающийся в левую сторону4) дер. левовращательный5) аэродин. левого вращения6) судостр. вращающийся влево -
9 ldr.
( linksdrehend) вращающийся в левую сторонуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > ldr.
-
10 linksg.
( linksgängig) левосторонний; с левой резьбой; вращающийся в левую сторонуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > linksg.
-
11 linksgängig
прил.1) авиа. движущийся влево, крепящийся влево2) тех. левозаходный3) стр. елевой резьбой, елевой свивкой4) авт. вращающийся в левую сторону, левооборотный, левосторонний, с левой резьбой, с левым ходом, левый (о резьбе)5) дор. вращающийся влево6) аэродин. кренящийся влево, левого вращения7) судостр. левого хода, с левой нарезкой -
12 linkerseits
adv с левой стороны, слева, по левую сторону -
13 linksherum
adv в левую сторону, влево (поворачивать, вращать) -
14 linksseitig
См. также в других словарях:
в левую сторону — влево, налево Словарь русских синонимов. в левую сторону нареч, кол во синонимов: 3 • влево (3) • … Словарь синонимов
по левую сторону — нареч, кол во синонимов: 5 • налево (13) • ошую (2) • ошуюю (8) • … Словарь синонимов
Выворачивать на левую сторону — кого. ВЫВОРОТИТЬ НА ЛЕВУЮ СТОРОНУ кого. Обл. Заставлять кого либо признаться во всём без утайки. Тогда бы я ему показал! я бы его выворотил на левую сторону! (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выворотить на левую сторону — ВЫВОРАЧИВАТЬ НА ЛЕВУЮ СТОРОНУ кого. ВЫВОРОТИТЬ НА ЛЕВУЮ СТОРОНУ кого. Обл. Заставлять кого либо признаться во всём без утайки. Тогда бы я ему показал! я бы его выворотил на левую сторону! (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
по левую сторону — по л’евую ст’орону (Быт.14:15 ; 2Пар.3:17 ; 2Пар.4:6 8; Ис.9:20 ) см. налево … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
На левую сторону — Прост. Наизнанку. Верш. 6, 399 … Большой словарь русских поговорок
по\ левую\ сторону — по л’евую ст’орону (Быт.14:15 ; 2Пар.3:17 ; 2Пар.4:6 8; Ис.9:20 ) см. налево … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Вывалить глаза на левую сторону — Кар. Сильно опьянеть. СРГК 1, 253; СРГК 3, 103 104 … Большой словарь русских поговорок
Глаза на левую сторону вылезают — у кого. Арх. О большой усталости. АОС 9, 83 … Большой словарь русских поговорок
Выворачиваться/ вывернуться на левую сторону — Сиб. Предпринимать огромные усилия для достижения чего л. Верш. 6, 399 … Большой словарь русских поговорок
по левую руку — ошуюю, слева, налево, по левую сторону Словарь русских синонимов. по левую руку нареч, кол во синонимов: 5 • налево (13) • ошу … Словарь синонимов