-
1 пневмония
ж. мед.polmonite, pneumonia -
2 pneumocistosi
fпневмоцистоз, плазмоклеточная пневмония, пневмоцистная пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pneumocistosi
-
3 polmonite a focolai mobili
мигрирующая пневмония, блуждающая пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polmonite a focolai mobili
-
4 polmonite atipica primaria
вирусная пневмония, первичная атипичная пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polmonite atipica primaria
-
5 polmonite lobare
долевая пневмония, лобарная пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polmonite lobare
-
6 polmonite migrante
мигрирующая пневмония, блуждающая пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polmonite migrante
-
7 polmonite virale
вирусная пневмония, первичная атипичная пневмонияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polmonite virale
-
8 atipico
(pl -ci) agg1) атипический, атипичный2) атипичный, нетипичный -
9 doppio
1. agg1) двойной; в два раза больший2) парный; двойной; второйcucito a filo doppio — сшитый в две ниткиdoppio sei — шесть-шесть, дубль шесть ( в домино)3) перен. двуличный; двойственныйfare il doppio gioco, fare doppia faccia — вести двойную игру; двурушничатьavere una doppia vita — вести двойную жизнь, иметь двойное лицо2. mil doppio di... — в два раза большеrendere il doppio — отдать вдвое большеa cento / a mille doppi — в сто / в тысячу раз больше; гораздо большеal doppio — вдвое больше, вдвойне4) лит. второе "я" героя3. avvSyn:Ant:••suonare a doppie campane — 1) звонить во все колокола 2) постоянно третировать -
10 pleuropneumonia
f мед.; = pleuropneumoniteплевропневмония, крупозная пневмония -
11 pneumonia
f мед.; = pneumoniteпневмония, воспаление лёгких -
12 atipico
-
13 doppio
dóppio 1. agg 1) двойной; в два раза больший doppia paga -- двойная плата doppia razione -- двойной паек; двойная порция caffè doppio -- двойной кофе 2) парный; двойной; второй doppia finestra -- двойная (оконная) рама a doppio fondo -- с двойным дном cucito a filo doppio -- сшитый в две нитки doppio mento -- двойной подбородок a doppio petto -- двубортный( о костюме) doppio sei -- шесть-шесть, дубль шесть (в домино) doppio punto -- двоеточие doppio diesis mus -- дубль-диез polmonite doppia med -- двусторонняя пневмония chiudere a doppio giro di chiave -- закрыть на два оборота 3) fig двуличный; двойственный un uomo doppio -- двуличный человек doppio giochismo v. doppiogiochismo fare il doppio gioco, fare doppia faccia -- вести двойную игру; двурушничать avere una doppia vita -- вести двойную жизнь, иметь двойное лицо 4) махровый( о цветке) 2. m 1) двойное количество il doppio di... -- в два раза больше (+ G) rendere il doppio -- отдать вдвое больше a cento doppi -- в сто <в тысячу> раз больше; гораздо больше al doppio -- вдвое больше, вдвойне 2) sport парные соревнования, парная игра (в теннис) 3) teatr gerg дублер 4) let.ra второе ╚я╩ героя 3. avv вдвойне ci vede doppio -- у него двоится в глазах più doppio d'una cipolla -- коварный suonare a doppie campane а) звонить во все колокола б) постоянно третировать -
14 pleuropneumonite
pleuropneumonìa, pleuropneumonite f med плевропневмония, крупозная пневмония -
15 pneumonite
pneumonìa, pneumonite f med пневмония, воспаление легких -
16 atipico
atìpico (pl - ci) agg 1) атипический, атипичный polmonite atipica — атипичная пневмония 2) атипичный, нетипичный -
17 doppio
dóppio 1. agg 1) двойной; в два раза больший doppia paga — двойная плата doppia razione — двойной паёк; двойная порция caffè doppio — двойной кофе 2) парный; двойной; второй doppia finestra — двойная (оконная) рама a doppio fondo — с двойным дном cucito a filo doppio — сшитый в две нитки doppio mento — двойной подбородок a doppio petto — двубортный ( о костюме) doppio sei — шесть-шесть, дубль шесть ( в домино) doppio punto — двоеточие doppio diesis mus — дубль-диез polmonite doppia med — двусторонняя пневмония chiudere a doppio giro di chiave — закрыть на два оборота 3) fig двуличный; двойственный un uomo doppio — двуличный человек doppio giochismo v. doppiogiochismo fare il doppio gioco, fare doppia faccia — вести двойную игру; двурушничать avere una doppia vita — вести двойную жизнь, иметь двойное лицо 4) махровый ( о цветке) 2. ḿ 1) двойное количество il doppio di … — в два раза больше (+ G) rendere il doppio — отдать вдвое больше a cento doppi — в сто <в тысячу> раз больше; гораздо больше al doppio — вдвое больше, вдвойне 2) sport парные соревнования, парная игра ( в теннис) 3) teatr gerg дублёр 4) let.ra второе «я» героя 3. avv вдвойне ci vede doppio — у него двоится в глазах¤ più doppio d'una cipolla — коварный suonare a doppie campane а) звонить во все колокола б) постоянно третировать -
18 pleuropneumonia
pleuropneumonìa, pleuropneumonite f med плевропневмония, крупозная пневмония -
19 pleuropneumonite
pleuropneumonìa, pleuropneumonite f med плевропневмония, крупозная пневмония -
20 pneumonia
См. также в других словарях:
Пневмония — Пневмония … Википедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — (греч., от pneumon легкие). Воспаление ноздреватого вещества легких и вообще болезнь легких. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПНЕВМОНИЯ воспаление легких. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
пневмония — воспаление легких Словарь русских синонимов. пневмония см. воспаление лёгких Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
пневмония — и, ж. pneumonie f., нем.Pneumonie < гр. pneumon легкое. мед. Восплаение легких. Не то совершенно замечается в Вятской губернии при хронической пневмонии ее земледелия и анемии ее промышленности. ОЗ 1878 9 46. // ОЗ 2003 3 189. Пневмо/ник (разг … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПНЕВМОНИЯ — (от греческого pneumon легкие), то же, что воспаление легких … Современная энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — (от греч. pneumon легкие) то же, что воспаление легких … Большой Энциклопедический словарь
ПНЕВМОНИЯ — и пнеймония, пневмонии, мн. нет, жен. (от греч. pneumon легкое) (мед.). Воспаление легких. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ, и, жен. Группа заболеваний, характеризующихся воспалительным процессом в тканях лёгких и в конечных разветвлениях бронхов, воспаление лёгких. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пневмония — и устарелое пнеймония … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пневмония — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pneumonia … Справочник технического переводчика