-
1 ғиҷғиҷ
разг. 1. ругание, ворчание (на ребёнка)ғиҷғиҷ кардан ругатьсяворчать (на ребёнка)2. тихий скрип, тихий скрежет, поскрипываниенӯги қалам дар рӯи қоғаз ғиҷғиҷ карда медавид перо, слегка поскрипывая, скользило по бумаге -
2 кӯдакдор
имеющий ребёнказани кӯдакдор женщина, имеющая ребёнкаженщина с ребёнком -
3 парпеч
пелёнкасвивальникпарпеч кардан пеленатьзапеленатькӯдакро парпеч кардан запеленать ребёнка -
4 фарзанд
1. сындочьдитя, ребёнокпотомокфарзанди одам человексын рода человеческогофарзанди сулбӣ родной сынфарзанд доштан иметь ребёнкафарзанд ёфтан родить ребёнка2. пер. детище -
5 фарзанддорӣ
1. имение ребёнка (детей)2. воспитание ребёнка (детей) -
6 ақиқа
уст. акика (празднество, устраивавшееся на седьмой день после рождения ребёнка)ақиқа кардан совершать обряд акика -
7 алла
1. баюбайалла гуфтан баюкать, убаюкиватьбачаро алла гуфтан баюкать ребёнка2. колыбельная песня -
8 бозӣ
I: 1. играбозӣи рафиқона товарищеская играбозӣи ҳунарпеша игра артистабозӣ доштан а)увлечь, забавлять (ребёнка)б) игратьба бозӣ даромадан, саргарми бозӣ шудан взыгратьаз бозӣ баромадан выходить из игрыбозӣро бохтан (бой додан) проигратьбозӣро буридан выиграть2. движениеколебаниеколыханиебозӣи мавҷи дарё движение речной волны3. разг. танец4. пер. уловка, хитростьковарствобозӣ ангехтан мошенничатьбозӣ дорондан а) оставлять в дуракахб) издеваться над кем-л.5. забава, затея, шутка, потехабозӣи назар лукавость взгляда6. пер. нетрудное, не требующее усилий делоин кор барои вай бозӣ эта работа для него не представляет трудностей7. розыгрыш облигаций, тираж (о займе, лотерее)бозӣ кардан а) игратьб) играть, забавляться, шутитьв) не принимать всерьёз, пренебрегатьг) разг. танцеватьбо думи шер бозӣ кардан пер. играть с огнёмбо пул бозӣ кардан а) играть на деньгиб) пер. делать деньгисорить деньгамиII: кн. соколиныйотносящийся к соколу -
9 гаҳвораҷунбон
1. качающий колыбельукачивающий ребёнка в колыбели2. зоол. богомол -
10 ғишоъ
кн., мед. оболочка, плёнкаплева -
11 дандон
зубдандони ақл зуб мудростидандони ашк клыкдандони курсӣ коренной зубдандонҳои шир молочные зубыдарди дандон зубная больдухтури дандон зубной врач, стоматологбаровардан прорезаться (о зубах)кӯдак дандон баровард у ребёнка прорезались зубыдандон задан а) кусатьб)пер. сильно задевать кого-л., уязвлятьв)обгрызтьдандон кандан, дандон кашидан удалять зубдандон нишон додан (намудан) а) оскаливать зубысмеяться, осклабитьсяб) пер. угрожатьзапугиватьдандон хоидан а) скрежетать зубамиб)пер. приходить в яростьдандон тез кардан а)точить зубы на кого-л.готовиться напасть на кого-л.дандон шинондан, дандон мондан вставлять зубыдандон шустан чистить зубыдандон ба дандон мондан пр., пер. стискивать зубы -
12 дарунрав
разг. страдающий поносомдарунрав шудан страдать поносом, заболеть расстройством желудкабача дарунрав шуд ребёнка прослабило -
13 доягӣ
1. акушерство2. уход за детьмивскармливание грудью чужих детейдоягӣ кардан а) принимать ребёнка (при родах)заниматься акушерствомб) нянчить детейбыть кормилицей -
14 дӯстдорӣ
любовьласковое, нежное отношениеласка, нежностьдӯстдорӣ кардан ласкатьухаживатьбачаро дӯстдорӣ кардан ласкать ребёнка -
15 заврақ
лодка, чёлнладьязаврақи зиреҳпӯш бронекатерзаврақи ғӯлачӯбӣ долблёнка (лодка) ◊ заврақи симин новая луна -
16 занак
разг. 1. женщинабабёнка2. обращение к своей жене -
17 изора
1. архит. филёнка2. край, кайма, оторочка -
18 кинонавор
1. киноплёнка2. кинолентакинофильм -
19 либос
одеждаплатьекостюмлибоси варзиш спортивный костюмлибоси гарм тёплая одеждалибоси расмӣ униформалибоси рӯ верхняя одеждалибоси таг нижнее бельёяк даста либос комплект бельясару либос одеждасару либос харидан приобретать одеждудӯкони либосҳои дӯхта магазин готового платьялибос пӯшидан одеватьсялибоси гарм пӯшидан одеть тёплую одеждулибоси кӯдакро кашидан раздеть ребёнкаодаму либос, хонаву палос посл., досл. человека (украшает) одежда, а комнату - ковёр -
20 лом
I: лом (название 27й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графикечисловое значение - 30)лом нагуфтан пер. а) молчатьне говорить ничегоб) не находить слов в ответII: кн. 1. высокомерие, надменность, кичливость2. украшение, убранствоIII: ист. лом (верхняя одежда дервишей, странников)IV: кн., спец. лом (смесь из трав и толчёного изумруда, которой смазывали лоб ребёнка от сглаза)V: см. мисрон
См. также в других словарях:
ёнка — сущ., кол во синонимов: 1 • енка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ёнка — (женщина однодворка) (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
інка — іменник чоловічого або жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
НКА — НДКА НКА недетерминированный конечный автомат НКА никель кадмиевый аккумулятор НКА национально культурная автономия НКА Национальная концертная академия … Словарь сокращений и аббревиатур
НКА — Конечный автомат в теории алгоритмов математическая абстракция, позволяющая описывать пути изменения состояния объекта в зависимости от его текущего состояния и входных данных, при условии что общее возможное количество состояний конечно.… … Википедия
НКА РК — Казкосмос НКА РК Национальное космическое агентство Республики Казахстан Казахстан, косм. Казкосмос Источник: http://www.spaceres.kz/ … Словарь сокращений и аббревиатур
НКА — национально культурная автономия никель кадмиевый аккумулятор … Словарь сокращений русского языка
Киноплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Киноплёнка перфорированная по краям лента из прозрачного и гибкого материала (подложки), предназначенная[1] для записи движущегося изображения и звука. В большинстве случаев на… … Википедия
Конвенция о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей в государствах участниках. Конвенция о правах ребёнка является первым и основным международно правовым документом обязательного характера, посвящённым… … Википедия
Фотоплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Фотоплёнка, заряженная в фотоаппарат … Википедия
Права ребёнка — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия
