-
1 плодовитость
плодови́т||остьж ἡ εὐφορία, ἡ εὐκαρ-πία, ἡ πολυκαρπία / перен ἡ γονιμότης, ἡ παραγωγικότης. -
2 плодовитый
плодови́т||ыйприл εὐφορος, ἐϋκαρπος, καρποφόρος, πολύκαρπος / перен γόνιμος, παραγωγικός. -
3 плодовитость
плідність, плодючість, пло[і]дливість, родючість, родовитість (-ости).* * *1) плодю́чість, -чості, плі́дність, -ності, плодови́тість, -тості; родю́чість2) плодови́тість, плі́дність3) багатослі́вність -
4 плодовитый
плідний, плодюч[щ]ий, пло[і]дливий, плодовитий, родовитий, родючий, сіменистий, рясний, (о кошке, овце) котючий, (о свинье) поросливий; (о земле, крае) родючий, хлібний, хлібородний, хлібодайний, в[у]рожайний, тучний.* * *1) плодю́чий, плі́дний, плодови́тий, плідли́вий; ( о свинье) поро́сливий; (о почве, крае, растении) родю́чий2) перен. плодови́тий, плі́дний3) ( многословный) багатослі́вний4) ( плодовый) плодо́вий -
5 плодовитый
1) doğurgan, dölcek2) перен. verimli, velutплодови́тый писа́тель — velut / verimli bir yazar
-
6 плодливость
плі́дність, -ності, плодю́чість, -чості, плодови́тість, -тості -
7 плодливый
-
8 плодовитый
прл1) быстро размножающийся fertile, prolific, fecund lit2) много написавший prolific, productiveплодови́тый писа́тель/учёный — prolific/productive writer/scholar
См. также в других словарях:
плодовиѥ — ПЛОДОВИ|Ѥ (2*), ˫А с. собир. О растениях, дающих человеку различные плоды: вижь ѹбо ˫ако ѿ едино˫а зе(м)лѧ всѣмъ исходѧщи(м). но разгласно с. [в др. сп. слово] створи вл(д)ка понеже прозѧбающа˫а || плодовиѥ по всѧ лѣ(т) прозѧбнути имъ велѧще. и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Плодови́тость о́бщая — см. Коэффициент общей плодовитости … Медицинская энциклопедия
Плодови́тость бра́чная — см. Коэффициент брачной плодовитости … Медицинская энциклопедия
Плодови́тость внебра́чная — см. Коэффициент внебрачной плодовитости … Медицинская энциклопедия
плодови́тость — и, ж. Свойство по знач. прил. плодовитый. Плодовитость растения. □ Известно также, что плодовитость мелких животных, например мелких млекопитающих, очень значительна. Мечников, Очерк вопроса о происхождении видов. При меньшей силе художественного … Малый академический словарь
плодови́тый — ая, ое; вит, а, о. 1. Приносящий много плодов (в 1 знач.). Плодовитое фруктовое дерево. || Быстро размножающийся, производящий большое потомство. Кролики плодовиты. 2. перен. Много пишущий, много написавший художественных или научных произведений … Малый академический словарь
Коэффицие́нт о́бщей плодови́тости — (син.: плодовитость общая. фертильность) демографический показатель: отношение числа родившихся за год к общей численности женщин в возрасте от 15 до 49 лет, выраженное в промилле (‰): относится к группе специальных показателей рождаемости … Медицинская энциклопедия
Коэффицие́нт бра́чной плодови́тости — (син. плодовитость брачная) демографический показатель: отношение числа детей, рожденных за год замужними женщинами в возрасте от 15 до 49 лет, к общему числу таких женщин: выражается в промилле (‰) … Медицинская энциклопедия
Коэффицие́нт внебра́чной плодови́тости — (син. плодовитость внебрачная) демографический показатель: отношение числа детей, рожденных за год женщинами в возрасте от 15 до 49 лет, не состоящими в браке, к общему числу таких женщин: выражается в промилле (‰) … Медицинская энциклопедия
Коэффицие́нт сумма́рной плодови́тости — (син.: коэффициент суммарной детности, показатель суммарной плодовитости) демографический показатель: среднее число детей, рождаемых женщиной за весь плодовитый период ее жизни … Медицинская энциклопедия
Показа́тель сумма́рной плодови́тости — см. Коэффициент суммарной плодовитости … Медицинская энциклопедия
