-
1 плодовитая
-
2 плодовитая
adjgener. figliaticela (о самках животных) -
3 плодовитая женщина
Economy: teeming womanУниверсальный русско-английский словарь > плодовитая женщина
-
4 плодовитая лоза
General subject: fruitful vine -
5 плодовитая женщина
-
6 чрезмерно плодовитая женщина
Jargon: cowУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно плодовитая женщина
-
7 лоза
1. withe2. vine; switchСинонимический ряд:розги (сущ.) березовая каша; розги -
8 плодовитый
1. fecund2. proliferous3. prolifically4. fruitful; prolific -
9 ӧрчышан
-
10 тӱлетан
-
11 тӱлывуян
тӱлывуянплодовитый; урожайный; производящий большое потомствоТӱлывуян вольык плодовитая скотина.
Мераҥым пират, рывыжат, тумна ден варашат ваҥат. Туге гынат, тӱлывуян улмыштлан кӧра, тукымышт ий еда ешаралт кодеш. М.-Азмекей. Зайцев подстерегают и волки, и лисы, и совы, и ястребы. Несмотря на это, благодаря их плодовитости, их род с каждым годом прирастает.
Пареҥге пеш тӱлывуян шер темыктарыше тамле кочкыш. «У илыш» Картошка очень урожайная, сытная, вкусная пища.
-
12 ӱян-шӧран
ӱян-шӧранс большими надоями; с маслом и молокомКиндышт Изарка марий-влакын ынде эре шочеш, вольыкышт тӱлывуян, ӱян-шӧран улыт. С. Чавайн. Теперь хлеба у марийцев из Изарки всегда растут хорошо, и скотина плодовитая, с большими надоями (букв. с маслом и молоком).
-
13 виноградная лоза
Русско-английский словарь по информационным технологиям > виноградная лоза
-
14 плодовитый
(плодовит, -а, -о)1. сермева, серҳосил, пурсамар, серрез, сернасл; плодовитая вишня дарахти сермеваи олуболу, олуболуи серрез2. перен. сермаҳсул, серсамара; плодовитый поэт шоири сермаҳсул
См. также в других словарях:
Семейство Фазановые, или Павлиньи (Phasianidae, или Pavonidae) — Это семейство объединяет птиц мелкой и средней величины. В отличие от тетеревиных у них плюсна не оперена или оперена только в верхней части. По краям пальцев роговая бахромка отсутствует. Ноздри не оперены и сверху прикрыты кожей.… … Биологическая энциклопедия
БОГОМОЛ — (Manteidae) насекомое юга, не менее интересное, чем цикада, но менее заметное, так как не производит шума. Форма его тела и нрав чрезвычайно странны. Народное и научное названия (Mantis religiosa L.) этого насекомого сходны в том, что… … Жизнь насекомых
Фофанов Константин Михайлович — Фофанов (Константин Михайлович) даровитый поэт. Родился в Санкт Петербурге 18 мая 1862 г. Дед его был крестьянин Олонецкой губернии, отец торговал дровами и записался в санкт петербургские купцы. Крайняя нервная возбужденность составляет… … Биографический словарь
Чернышевский Николай Гаврилович — Чернышевский (Николай Гаврилович) знаменитый писатель. Родился 12 июля 1828 г. в Саратове. Отец его, протоиерей Гавриил Иванович (1795 1861), был человек весьма замечательный. Большой ум, в связи с серьезной образованностью и знанием не только… … Биографический словарь
Фофанов, Константин Михайлович — даровитый поэт. Род. в СПб. 18 мая 1862 г. Дед его был крестьянином Олонецкой губернии, отец торговал дровами и записался в спб. купцы. Крайняя нервная возбужденность составляет отличительную черту семьи. Ф. не получил систематического… … Большая биографическая энциклопедия
Кириакова, Анастасия Яковлевна — (урожденная Марченко) ум. в 1880 г. Довольно плодовитая писательница, помещала свои повести, рассказы, стихотворения под буквами Т. Ч. или под псевдонимом Темризов, с 1848 г. в "Северном Обозрении", "Отечественных Записках",… … Большая биографическая энциклопедия
Чернышевский, Николай Гаврилович — — сын Гавриила Ивановича Ч., публицист и критик; род. 12 го июля 1828 г. в Саратове. Одаренный от природы отличными способностями, единственный сын своих родителей, Н. Г. был предметом усиленных забот и попечений всей семьи. Хотя и… … Большая биографическая энциклопедия
Икра рыб — Икра рыб, 1) обычное название яиц рыб. Различают донную нелипкую И., откладываемую самкой на грунт (например, у лососёвых); прилипающую, или клейкую, И., прикрепляемую к частицам грунта (например, у мурманской сельди, мойвы), камням или ракушкам… … Большая советская энциклопедия
Луна-рыба — (Mola mola) рыба отряда сростночелюстных. Во взрослом состоянии тело Л. р. как бы лишено хвостовой части, очень высокое, сильно сжатое с боков. Спинной и анальный плавники очень высокие. Длина тела до 2,5 м, весит свыше 500 кг, иногда до… … Большая советская энциклопедия
Икра — I Икра (биологическое) яйца рыб, моллюсков, иглокожих и других животных, вымётываемые в воду. См. Яйцо. II Икра рыб, 1) обычное название яиц рыб. Различают донную нелипкую И., откладываемую самкой на грунт (например, у лососёвых); … Большая советская энциклопедия
Семейство Луны-рыбы (Molidae) — Наиболее известный представитель семейства луна рыба (Mola mola), которая достигает свыше 3 м в длину и веса 1410 кг, а однажды у атлантического побережья США (Нью Гэмпшир) был пойман сверхгигант длиной 5, 5 м, вес которого остался… … Биологическая энциклопедия