-
1 плакальщица
жен. от плакальщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плакальщица
-
2 плакальщица
ж. уст. -
3 плакальщица
ж.llorona f, plañidera f -
4 плакальщица
-
5 плакальщица
ngener. klaagvrouw -
6 itkijänainen
-
7 miroņa apraudātāja
плакальщица -
8 wailer
-
9 пыхьэкIуэ
плакальщица -
10 nutunaine
плакальщица -
11 người khóc mướn
-
12 klaagvrouw
-
13 wailer
-
14 äänelläitkijä
плакальщица, плачея -
15 бӧрдӧдчысь
плакальщица; плачея; вопленица;бӧрдӧдчысьяс, невеста ӧтар-мӧдар бокӧ пуксьӧмӧн, улича пасьтанас горалісны — вопленицы, усевшись по обе стороны от невесты, голосили на всю улицу
-
16 ağıçı
плакальщица (женщина, оплакивающая покойников с причитанием, поющая элегии по приглашению, за плату). -
17 itkijä
плакальщица, причитальщица -
18 weeper
плакальщица; плакальщик -
19 овозандоз
плакальщицапричитальщица -
20 howler
noun1) плакальщик, плакальщица2) collocation глупейшая, смехотворная ошибка3) zool. ревун (обезьяна)4) tech. ревунto come a howler = сесть в калошу* * *1 (0) ревун2 (n) вопиющая ошибка; высокая волна; грубейшая ошибка; зуммер; плакальщик; плакальщица* * *1) ревун 2) плакальщик, плакальщица* * *['howl·er || haʊlə(r)] n. плакальщик, глупейшая ошибка* * *плакальщикплакальщица* * *1) зоол. ревун 2) плакальщик
См. также в других словарях:
плакальщица — плачея, хныкала, вопленица, рыдальщица, голосница, охала, тужебница, причетница, причитальщица, плакушка, плачевница, певица Словарь русских синонимов. плакальщица плачея, вопленица Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
Плакальщица — см. Жалоба (I,2) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПЛАКАЛЬЩИЦА — ПЛАКАЛЬЩИЦА, плакальщицы. женск. к плакальщик. Античный саркофаг с изображением плакальщиц. Причитания плакальщиц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плакальщица — ПЛАКАЛЬЩИК, а, м. В старом народном обряде: человек, оплакивающий покойника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛАКАЛЬЩИЦА — «ПЛАКАЛЬЩИЦА», Кыргызстан, 1992, 70 мин. Социальная мелодрама. Рассказ о судьбе киргизской женщины, прошедшей через драматические перипетии истории и сумевшей сохранить достоинство и любовь. В ролях: Шайыргуль Касымалиева. Режиссер: Артык… … Энциклопедия кино
Плакальщица — ж. жен. к сущ. плакальщик Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плакальщица — плакальщица, плакальщицы, плакальщицы, плакальщиц, плакальщице, плакальщицам, плакальщицу, плакальщиц, плакальщицей, плакальщицею, плакальщицами, плакальщице, плакальщицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
плакальщица — пл акальщица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
плакальщица — (1 ж), Тв. пла/кальщицей; мн. пла/кальщицы, Р. пла/кальщиц … Орфографический словарь русского языка
плакальщица — ы; ж. 1. В старинном русском похоронном обряде: женщина, оплакивающая покойника за особую плату. 2. Разг. Женщина, которая плачется на свою судьбу, надоедливо жалуется; нытик. ◁ Плакальщик, а; м … Энциклопедический словарь
плакальщица — плач … Словарь-тезаурус синонимов русской речи