-
1 пишний
1) ( розкішний) magnificent, splendid, luxurious; sumptuous, sumptuary; ( багатий) grand, rich; ( урочистий) solemn2) ( про рослинність) luxuriant, exuberant3) ( про вироби з тіста) light, pluffy4) ( помпезний) pompous; ( пишномовний) high-flown5) ( про людину) plump, puffy -
2 пишний
2) (в высшей степени достаточный, с избытком) оби́льный; ( плодородный) зла́чный; ( цветущий) роско́шный3) ( очень хороший) пы́шный, отли́чный, превосхо́дный4) ( надменно-величественный) го́рдый, ва́жный5) (лёгкий, как бы взбитый - о волосах) пы́шный -
3 пишний
-
4 пишний
დიდებული -
5 пишний
бухматыбучныпульхнышчодры -
6 пишний
pos, gür, müteşem; пишне волосся – gür saçlar -
7 буйний
1) ( шалений) violent, furious, tempestuous, wild; (про дитину, настрій) wanton, turbulent; (про сміх, веселощі, потік) uproarious, boisterous, impetuous; ( нестримний) ungovernableбуйний божевільний — violent ( raving) lunatic
2) ( пишний - про рослинність) lush, luxuriant, exuberant -
8 бучний
1) ( пишний) pompous, sumptuous, magnificent, splendid, superb, gorgeous2) ( галасливий) noisy -
9 бучний
müteşem, saltanatlı (пишний); şamatalı (про звук)
См. также в других словарях:
пишний — а, е. 1) Буйний у своєму розквіті. || З великою кількістю гілок, густим листям, буйним стеблом (про дерева, кущі, трави і т. ін.). || Розквітлий, яскравий, великого розміру або з великою кількістю пелюсток (про квіти, дерева, кущі). || З великою… … Український тлумачний словник
пишний — прикметник … Орфографічний словник української мови
багатий — 1) (який має багатство, володіє значними матеріяльними цінностями), маєтний, ситий перев. мн., зневажл.; грошовитий (який має багато грошей) Див. тж. заможний 2) (який відзначається великою кількістю чого н.), розкішний; щедрий (наявний у значній … Словник синонімів української мови
Пышный, Андрей Григорьевич — Андрей Григорьевич Пышный укр. Андрій Григорович Пишний … Википедия
пухнастий — а, е. 1) Вкритий м яким, густим пухом (у 1, 2 знач.), м якою, густою шерстю (про тварин). || Який має м який густий ворс (про тканини, хутра, килими і т. ін.). || Вкритий пухом, пушком або пишний (про квіти, листя, плоди і т. ін.). || бот.… … Український тлумачний словник
гарний — I 1) (про людину, її риси який вирізняється красою), красивий, у[в]родливий, хороший, славний, ладний, доладний, красний, красен, гожий, сподобний, благоподібний, привабливий, пригожий, красовитий, файний; прекрасний, чудовий, чарівний, пишний,… … Словник синонімів української мови
урочистий — врочистий 1) (пов язаний зі святом, знаменною датою, подією), святковий, тріу[ю]мфальний, церемоніа[я]льний; парадний (перев. про обід) Пор. знаменний 2) (про стиль, мову тощо сповнений величі), піднесений, високий, пишний; патетичний, пафосний… … Словник синонімів української мови
азіанізм — у, ч. Літературний стиль у древньогрецькій літературі, пишний та ефектний … Український тлумачний словник
багатий — а, е. 1) Який має багатство, володіє великими матеріальними цінностями; заможний; прот. бідний. 2) на що, чим. Який має багато, в достатку чого небудь. •• Бага/тий ве/чір вечір напередодні Різдва, коли виставляють на стіл багато різних страв. Чим … Український тлумачний словник
біднуватий — а, е. 1) Незаможний. 2) Недорогий, не пишний, не рясний … Український тлумачний словник
блискучий — а, е. 1) Який дає блиск, блищить; лискучий, сяючий. || Дуже ясний, яскравий, сонячний. 2) перен. Дуже гарний, пишний, розкішний. || Пишно, розкішно вбраний, з вишуканими манерами. 3) перен. Дуже розумний, дотепний; досконалий формою і змістом. || … Український тлумачний словник
