Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

пить+за

  • 1 سُقْيَا

    питьё; سُقْيَا آنية ال сосуд с питьём

    Арабско-Русский словарь > سُقْيَا

  • 2 إِحْتِسَاءٌ

    питьё глотками, прихлёбывание

    Арабско-Русский словарь > إِحْتِسَاءٌ

  • 3 مَسْكَرٌ

    питьё, пьянство

    Арабско-Русский словарь > مَسْكَرٌ

  • 4 شرب

    I
    شَرِبَ
    п. I
    а شُرْبٌ
    1) пить; على صحّته شرب или نخبه شرب пить за чье-л. здоровье
    2) всасывать; دخانا شرب курить
    II
    شُرْبٌ
    1) питьё
    2) поглощение; всасывание
    * * *

    аиа
    1) пить;

    2) впитывать, всасывать

    Арабско-Русский словарь > شرب

  • 5 تعاطى

    تَعَاطَى
    п. VI
    1) взимать получать
    2) пить, употреблять; принимать (лекарство) ; الخمر تعاطى пить, пьянствовать; (الافيون (الحشيش تعاطى курить опиум (гашиш) ; المخدّرات تعاطى употреблять наркотики
    3) заниматься (чем-л.), вести (дело), практиковать (что-л.) ; الاعمال تعاطى заниматься делами; الرياضة تعاطى заниматься спортом; السياسة تعاطى зниматься политикой; المحاماة تعاطى заниматься адвокатурой;, работать адвокатом; صناعة الصيدلة تعاطى держать аптеку; بالقمار تعاطى входить в азарт, играть в карты
    * * *

    ааа
    1) употреблять; принимать лекарство, пить вино

    2) заниматься чем-л.

    Арабско-Русский словарь > تعاطى

  • 6 ارتشف

    إِرْتَشَفَ
    п. VIII
    1) сосать; всасывать
    2) пить маленькими глотками; * سلسبيل العرفان ارتشف пить из источника знаний

    Арабско-Русский словарь > ارتشف

  • 7 تجرّع

    تَجَرَّعَ
    п. V
    пить глотками
    * * *

    аааа
    пить глотками

    Арабско-Русский словарь > تجرّع

  • 8 سقيا

    سُقْيَا
    питьё; سقيا آنية ال сосуд с питьём

    Арабско-Русский словарь > سقيا

  • 9 قهى

    قَهِىَ
    п. I
    а قَهْىٌ
    не хотеть (напр. есть, пить عن) يقهى عن الطعام وعن الشراب он нехочет ни есть, ни пить

    Арабско-Русский словарь > قهى

  • 10 نخب

    I
    II
    نَخَبَ
    п. I
    у نَخْبٌ
    отбирать, выбирать; производить отбор
    نَخِبَ
    п. I
    а نَخَبٌ
    быть робким, трусливым
    IV
    نَخْبٌ
    1
    выбор, отбор
    V
    نَخْبٌ
    2 мн. أَنْخَابٌ
    тост; انخاب ودّـيّـة дружественные тосты; شرب نخبه пить за чьё-л. здоровье; شرب نخبَ نجاحه пить за успех кого-л. ; تبادل انخاب الشرب обменяться тостами (с кем مع)
    * * *

    а-=

    тост
    نخب
    уа=
    pl. от نخبة

    Арабско-Русский словарь > نخب

  • 11 إِرْتَشَفَ

    VIII
    1) сосать; всасывать
    2) пить маленькими глотками; * سلسبيل العرفان إِرْتَشَفَ пить из источника знаний

    Арабско-Русский словарь > إِرْتَشَفَ

  • 12 تَعَاطَى

    VI
    1) взимать получать
    2) пить, употреблять; принимать (лекарство); الخمر تَعَاطَى пить, пьянствовать; (الافيون (الحشيش تَعَاطَى курить опиум (гашиш); المخدّرات تَعَاطَى употреблять наркотики
    3) заниматься (чем-л.), вести (дело), практиковать (что-л.); الاعمال تَعَاطَى заниматься делами; الرياضة تَعَاطَى заниматься спортом; السياسة تَعَاطَى зниматься политикой; المحاماة تَعَاطَى заниматься адвокатурой;, работать адвокатом; صناعة الصيدلة تَعَاطَى держать аптеку; بالقمار تَعَاطَى входить в азарт, играть в карты

    Арабско-Русский словарь > تَعَاطَى

  • 13 شَرِبَ

    I
    а
    شُرْبٌ
    1) пить; على صحّته شَرِبَ или نخبه شَرِبَ пить за чье-л. здоровье
    2) всасывать; دخانا شَرِبَ курить

    Арабско-Русский словарь > شَرِبَ

  • 14 قَهِىَ

    I
    а
    قَهْىٌ
    не хотеть (напр. есть, пить عن) يقهى عن الطعام وعن الشراب он нехочет ни есть, ни пить

    Арабско-Русский словарь > قَهِىَ

  • 15 نَخْبٌ

    1
    выбор, отбор
    2
    мн. أَنْخَابٌ
    тост; انخاب ودّـيّـة дружественные тосты; شرب نخبه пить за чьё-л. здоровье; شرب نخبَ نجاحه пить за успех кого-л. ; تبادل انخاب الشرب обменяться тостами (с кем مع)

    Арабско-Русский словарь > نَخْبٌ

  • 16 أروى

    أَرْوَى
    п. IV
    орошать, поливать
    * * *

    а-а
    1) давать пить

    2) поливать, орошать

    Арабско-Русский словарь > أروى

  • 17 أقهى

    أَقْهَى
    п. IV
    пить много кофе

    Арабско-Русский словарь > أقهى

  • 18 احتساء

    إِحْتِسَاءٌ
    питьё глотками, прихлёбывание

    Арабско-Русский словарь > احتساء

  • 19 احتسى

    إِحْتَسَى
    п. VIII
    пить глотками, прихлёбывать

    Арабско-Русский словарь > احتسى

  • 20 اشتفّ

    إِشْتَفَّ
    п. VIII
    :
    ‘الناء اشتفّ’ пить до дна, осушать

    Арабско-Русский словарь > اشتفّ

См. также в других словарях:

  • пить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пью, ты пьёшь, он/она/оно пьёт, мы пьём, вы пьёте, они пьют, пей, пейте, пил, пила, пило, пили, пьющий, пивший, питый; св. выпить; сущ., с …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПИТЬ — ПИТЬ, Пью, пьёшь, повел. пей, прош. вр. пил, пила, пило, с отриц. не пил, не пила, не пило, несовер. 1. что. Вводить в свой организм какую нибудь жидкость, проглатывая ее. Пить кофе, чай, воду, вино. Что в пьете утром? Пить хочется. «Пил настойку …   Толковый словарь Ушакова

  • пить — Глотать, хлебать, тянуть, сосать, кушать; утолять жажду; лакать (о собаках, кошках), принимать (употреблять) лекарство. Пить вино: дуть, душить, выпить, выдудить, вызудить, выцедить, высушить, распить (бутылочку), опорожнить, осушить (бокал),… …   Словарь синонимов

  • пить — пью, пьёшь; пей; пил, ла, пило (с отриц.: не пил, не пила, не пило, не пили); пьющий; питый, пит, пита, пито; нсв. 1. (что). Глотая, поглощать какую л. жидкость. П. чай. П. пиво. Хочется п. Подать п. П. из стакана, из кружки, из ведра. П. воду из …   Энциклопедический словарь

  • ПИТЬ — ПИТЬ, пью, пьёшь; пил, пила, пило; пей; питый (пит, пита и пита, пито); несовер. 1. что. Принимать, проглатывать какое н. питьё; употреблять в качестве напитка. П. чай, воду, молоко. В жару хочется п. (о жажде). Не пьёт молока кто н. (не любит,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Пить — Характеристика Длина 19 км Площадь бассейна 112 км² Бассейн Балтийское море Водоток Устье    …   Википедия

  • ПИТЬЁ — ПИТЬЁ, питья, род. мн. питей, ср. 1. только ед. Действие по гл. пить. Вода, годная для питья. 2. То, что пьют, напиток. Сладкое, вкусное питьё. || преим. мн. Спиртные напитки (устар.). Продажа питей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПИТЬЁ — ПИТЬЁ, я, ср. 1. см. пить. 2. То же, что напиток. Вкусное п. Лекарственное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • питьё — питьё, питья, питья, питей, питью, питьям, питьё, питья, питьём, питьями, питье, питьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • питьё — питьём питьё, питьём …   Словарь употребления буквы Ё

  • Пить на ты — с кем. ВЫПИТЬ НА ТЫ с кем. Устар. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/6800.htm»>пить <на> брудершафт</a> с кем. С первого стакана, выпитого на ты, мы стали неразлучными друзьями (А. Марлинский. Поездка в Ревель). Угодно …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»