-
1 питомник
питомникпитомник (кушкылым, тӱрлӧ животныйым шукемдыме вер)Питомникыште ончен кушташ вырастить в питомнике.
Чодыра питомникыште кызыт шуко пашам механизироватлыме. «Мар. ком.» На лесном питомнике в настоящее время большинство работ механизировано.
(Элыксан) кок кече гыч служебный пийым лӱмын ямдылыме питомникыш миен шуо. «Ончыко» Через два дня Элыксан добрался до питомника, специально выращивающего служебных собак.
-
2 питомник
питомникм τό φυτοκομείο[ν], τό φυτώ-ριο[ν] (растений)/ τό δενδροκομεῖο[ν] (леской) / τό ζωοτροφείο[ν] (животных). -
3 питомник
парвардахона, ниҳолхона, парваришхона -
4 питомник
питомник nursery; farm -
5 питомник
питомник, иргӣткӣт -
6 питомник
-
7 питомник
муж.nursery; farm -
8 питомник
м. питомник, гъэкIыпI (чъыгы гъэкIыпI е былымхэр зыщахъурэр)питомник фруктовых деревьев пхъэшъхьэ-мышъхьэ чъыгхэр къызыщагъэкIырэрлесной питомник мэз гъэкIыпI -
9 питомник
-
10 питомник
-
11 питомник
сущ.муж.усрав, усравлǎх, питомник; питомник фруктовых деревьев çимĕç йывǎççин питомникĕ -
12 питомник
-
13 питомник
м парвардахона, ниҳолхона, парваришхона; плодовоягодный питомник боғи ниҳол; обезяний питомник парваришхонаи маймунҳо -
14 питомник
-
15 питомник
-
16 питомник
-
17 питомник
-а, сущ. м. II питомник (урһмл урһадг эс гиҗ мал өскдг һазр) -
18 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > питомник
-
19 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питомник
-
20 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > питомник
См. также в других словарях:
питомник — См … Словарь синонимов
ПИТОМНИК — ПИТОМНИК, питомника, муж. 1. Место, заведение для взращивания и разведения растений или животных (спец.). «Мы построили питомник оленей со стойлами.» Пришвин. 2. перен. Место, где воспитываются, готовятся будущие деятели на каком нибудь поприще… … Толковый словарь Ушакова
ПИТОМНИК — 1) хозяйство, занимающееся размножением и выращиванием сеянцев и саженцев растений, а также животных (собак, змей и др.).2) Участок в опытном или научно исследовательском учреждении для выращивания, размножения и изучения сельскохозяйственных… … Большой Энциклопедический словарь
ПИТОМНИК — ПИТОМНИК, а, муж. Место разведения растений или животных, а также опытный участок, на к ром производится их изучение. П. фруктовых деревьев. Обезьяний п. | прил. питомниковый, ая, ое. Питомниковое хозяйство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ПИТОМНИК — хозяйство, в котором размножают и выращивают сеянцы и саженцы растений, а также животных. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
питомник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nursery garden [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN nursery garden DE Pflanzgarten FR pépiničre … Справочник технического переводчика
Питомник — В Викисловаре есть статья «питомник» Питомник место или заведение для выращивания и разведения растений или животных, а также опытный участок, на котором производится их изучение. Содержание … Википедия
Питомник — особое место под открытым небом (в отличие от парника, теплицы и оранжереи), где сеют и воспитывают растение, прежде нежели высадить его на место окончательного развития. П. обставляется благоприятными для роста молодого растеньица условиями.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
питомник — ПИТОМНИК1, а, м Место, где выращивают молодые растения, рассаду; Син.: рассадник. Он приносил Кире цветы в горшках <…> так что ее комната превратилась в маленький питомник чайных роз и примул (В. Кав.). ПИТОМНИК2, а, м Учреждение, хозяйство … Толковый словарь русских существительных
питомник — veisykla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, objektas, statinys, kur kas nors veisiama (pvz., žuvų veisykla). atitikmenys: angl. nurse pond; nursery area vok. Aufzuchtgebiet, n; Züchten, n rus. питомник, m; рыбоводческий… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
питомник — а; м. 1. Хозяйство для разведения или выращивания растений или животных. Обезьяний п. Плодово ягодный п. Работать в питомнике. Получить направление в п. Пушной п. Естественный п. (созданный в естественных, природных условиях). 2. Место, где… … Энциклопедический словарь