-
1 питомец
питомец charge; ward -
2 питомец
-
3 питомец
1) General subject: fosterling, nurse child, nurse-child, nurseling, nursling, pupil, ward2) Ironical: alumnus3) General subject: pet (домашнее животное)4) Jargon: vet5) Makarov: charge -
4 питомец
м.foster-child*; ( находящийся на попечении) charge; ( воспитанник) pupil; ( школы) disciple, alumnus -
5 питомец
foster-child; charge; disciple* * ** * *foster-child; charge; disciple, alumnus; pupil* * *foster-childfosterlingnurse-childnurselingpupil -
6 питомец
-
7 питомец
м.1) ( ребёнок на воспитании) foster child; ( находящийся на попечении) (smb's) charge2) ( ученик) pupil; (выпускник школы, вуза) alumnus (pl -ni [-naɪ])3) ( домашнее животное) pet -
8 питомец
муж.foster-child; charge; disciple, alumnus; pupil; nursling -
9 питомец
м кнcharge, ward; ученик pupilпито́мец на́шего университе́та — our university graduate/alumnus (pl -na)
-
10 питомец
1. nurseling2. nursling3. pupil; nurslingСинонимический ряд:приемыш (сущ.) воспитанник; вскормленник; выкормыш; приемыш -
11 питомец муз
General subject: the suckling of the Muses -
12 питомец учебного заведения
General subject: old boy (обычно закрытого типа), old cap (обычно закрытого типа)Универсальный русско-английский словарь > питомец учебного заведения
-
13 бывший питомец
-
14 бывший питомец
General subject: alumnus -
15 бывший питомец учебного заведения
Latin: alumnusУниверсальный русско-английский словарь > бывший питомец учебного заведения
-
16 питомица
-
17 любимец
favorite имя существительное: -
18 молодое животное
nursling имя существительное: -
19 молодое растение
nursling имя существительное: -
20 грудной ребенок
suckling имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПИТОМЕЦ — ПИТОМЕЦ, питомца, муж., чей и чего (книжн. и поэт.). Чей нибудь воспитанник, вскормленник. Пушкин питомец царскосельского лицея. «Питомец муз и вдохновенья.» Веневитинов (о поэте). «Секирой стальною разил меня дикий питомец войны.» Языков (о… … Толковый словарь Ушакова
питомец — (женск. р.: питомка и питомица), воспитанник, вскормленник; (простон.) выучек, выучень, выуч; (о животных) выкормок. .. См. ученик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… … Словарь синонимов
ПИТОМЕЦ — ПИТОМЕЦ, мца, муж., кого (чего) (книжн.). Чей н. воспитанник. Заботиться о своём питомце. П. университета. Питомцы славы (перен.: о героях). | жен. питомица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
питомец — (иноск.) вскормленный, пропитанный чем, приверженный чему Питомец муз (иноск.) поэт Питомец Эпикура Ср. Взгляни с слезой благоговенья И молви: это сын богов, Питомец муз и вдохновенья. Д.В. Веневитинов. Поэт. Ср. Но гордый замысел забудь, Не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
питомец — ugdytinis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pedagoginio veikimo objektas ir subjektas. Į ugdytinio sąvoką įeina mokinys, moksleivis, studentas, auklėtinis. Ugdytinis, kaip ugdymo subjektas, yra fiziologijos, psichologijos, sociologijos,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
питомец — ugdytinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pedagoginio veikimo objektas ir subjektas; ugdomasis asmuo – mokinys, studentas, auklėtinis. atitikmenys: angl. pupil vok. Schützling, m; Zögling, m rus. воспитанник; питомец … Sporto terminų žodynas
Питомец муз и вдохновенья — Из стихотворения «Поэт» поэта пушкинской поры Дмитрия Владимировича Веневитинова (1805 1827): Взгляни с слезой благодаренья И молви: это сын богов, Питомец муз и вдохновенья. Употребляется: шутливо иронически применительно к поэту, художнику,… … Словарь крылатых слов и выражений
питомец муз — поэт, певец, стихотворец, кифаред, служитель муз, любимец муз Словарь русских синонимов. питомец муз сущ., кол во синонимов: 6 • кифаред (6) • … Словарь синонимов
питомец — др. русск., ст. слав. питомъ σιτευτός, далее связано с питать (см.) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Питомец — Питомецъ (иноск.) вскормленный, пропитанный чѣмъ, приверженный чему. Питомецъ музъ (иноск.) поэтъ. Питомецъ Эпикура. Ср. Взгляни съ слезой благоговѣнья И молви: это сынъ боговъ, Питомецъ музъ и вдохновенья. Д. В. Веневитиновъ. Поэтъ. Ср. Но… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Питомец — м. 1. устар. Лицо по отношению к тому, кто доставляет ему средства к существованию. 2. перен. Лицо по отношению к своему воспитателю; воспитанник. отт. Лицо по отношению к учителю или учебному заведению, где он учится или учился. 3. Животное, по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой