Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

питание

  • 1 تَغْذِيَةٌ

    питание; насыщение; кормление; تَغْذِيَةٌ سوء ال плохое питание

    Арабско-Русский словарь > تَغْذِيَةٌ

  • 2 إِقَاتَةٌ

    питание, кормление

    Арабско-Русский словарь > إِقَاتَةٌ

  • 3 تغذية

    تَغْذِيَةٌ
    питание; насыщение; кормление; تغذية سوء ال плохое питание
    * * *

    а-иа=
    питание

    Арабско-Русский словарь > تغذية

  • 4 غذاء

    غِذَاءٌ
    мн. أَغْذِيَةٌ
    пища, питание, еда; لحمىّ غذاء мясная пища; الحِمْيـة غذاء диета; نباتىّ غذاء вегетарианская пища; الحمْية غذاء диета
    * * *

    иа=

    пища, питание

    Арабско-Русский словарь > غذاء

  • 5 اغتذاء

    إِغْتِذَاءٌ
    принятие пищи; питание; اغتذاء سوء ال недоедание

    Арабско-Русский словарь > اغتذاء

  • 6 اقاتة

    إِقَاتَةٌ
    питание, кормление

    Арабско-Русский словарь > اقاتة

  • 7 سوء

    I
    II
    سُوءٌ
    мн. أَسْوَاءٌ
    1) зло
    2) огорчение
    3) тж. الحظّ سوء беда, несчастье; ل سوء الحظّ или... من سوء الحظّ ان к несчастью... ; * الادارة سوء плохое управление; الاستعمال سوء а) неправильное употребление; б) злоупотребление; استعمال الحقّ سوء злоупотребление правом; الحال سوء злополучие; البخت سوء злосчастие; التغذية سوء недостаточное питание; التفاهم سوء недопонимание; недорузумение; التقدير سوء недооценка; حالة الرؤية плохая видимость; الخلق سوء злонравие, плохой характер; السلوك سوء плохое поведение; الظنّ سوء а) плохое мнение; б) недоверие; العاقبة سوء плохие последствия, печальный исход; الفهم سوء неправильное понимание; القصد سوء злой умысел; المصير سوء несчастная судьба; المعاملة سوء плохое обхождение, плохое обращение; الهضم سوء плохое пищеварение; سوء اهل ال злые, плохие люди; سوء رفقاء ال плохие товарищи; زاده سوء ا ухудшать, что-л. ; سوء ازداد سوء ا علىочень сильно ухудшиться
    * * *

    у=

    1) зло, вред
    2) оскорбление; обида
    3) беда; неудача

    Арабско-Русский словарь > سوء

  • 8 طعام

    طَعَامٌ
    мн. أَطْعِمَةٌ
    пища, еда; предмет питания; المريض طعام диета; طعاماضرب عن الـ объявить голодовку; طعامتناول الـ принимать пищу; * للمدافع طعام пушечное мясо
    * * *

    аа=

    пища, еда; питание

    Арабско-Русский словарь > طعام

  • 9 قوت

    I
    II
    قُوتٌ
    мн. أَقْوَاتٌ
    продукт питания, пища, корм; أقوات продукты; اليوم قوت хлеб насущный, дневное пропитание; قوت بحث عن ال искать пропитания; قوت عمل فى سبيل ال работать ради куска хлеба
    * * *

    у=

    питание, пища

    Арабско-Русский словарь > قوت

  • 10 مأكل

    مَأْكُلٌ
    мн. مَآكِلُ
    еда, пища
    * * *

    а-а=
    pl. = مآكل

    еда, питание

    Арабско-Русский словарь > مأكل

  • 11 إِغْتِذَاءٌ

    принятие пищи; питание; إِغْتِذَاءٌ سوء ال недоедание

    Арабско-Русский словарь > إِغْتِذَاءٌ

  • 12 سُوءٌ

    мн. أَسْوَاءٌ
    1) зло
    2) огорчение
    3) тж. الحظّ سُوءٌ беда, несчастье; ل سُوءٌ الحظّ или... من سُوءٌ الحظّ ان к несчастью... ; * الادارة سُوءٌ плохое управление; الاستعمال سُوءٌ а) неправильное употребление; б) злоупотребление; استعمال الحقّ سُوءٌ злоупотребление правом; الحال سُوءٌ злополучие; البخت سُوءٌ злосчастие; التغذية سُوءٌ недостаточное питание; التفاهم سُوءٌ недопонимание; недорузумение; التقدير سُوءٌ недооценка; "доп. حالة الرؤية плохая видимость; الخلق سُوءٌ злонравие, плохой характер; السلوك سُوءٌ плохое поведение; الظنّ سُوءٌ а) плохое мнение; б) недоверие; العاقبة سُوءٌ плохие последствия, печальный исход; الفهم سُوءٌ неправильное понимание; القصد سُوءٌ злой умысел; المصير سُوءٌ несчастная судьба; المعاملة سُوءٌ плохое обхождение, плохое обращение; الهضم سُوءٌ плохое пищеварение; سُوءٌ اهل ال злые, плохие люди; سُوءٌ رفقاء ال плохие товарищи; زاده سُوءٌ ا ухудшать, что-л. ; سُوءٌ ازداد سُوءٌ ا علىочень сильно ухудшиться;"

    Арабско-Русский словарь > سُوءٌ

  • 13 غِذَاءٌ

    мн. أَغْذِيَةٌ
    пища, питание, еда; لحمىّ غِذَاءٌ мясная пища; الحِمْيـة غِذَاءٌ диета; نباتىّ غِذَاءٌ вегетарианская пища; الحمْية غِذَاءٌ диета

    Арабско-Русский словарь > غِذَاءٌ

См. также в других словарях:

  • ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПИТАНИЕ — одно из главных условий существования человека, сохранения его здоровья и трудоспособности. Все жизненные процессы в организме находятся в большой зависимости от того, как строится питание человека с первых дней его жизни. Всякий живой организм в …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ, питания, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. питать в 1 и 4 знач. Искусственное питание больного. Питание котла водой. || Усвоение организмом необходимых для его поддержания веществ (физиол., мед.). У больного плохое питание. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • питание — Кормление, прокормление, довольствие, продовольствие, содержание; стол, кошт, харчи, иждивение, жизнь. Этот ученик на казенном содержании, казеннокоштный (прот.: ); быть на своих харчах; жить на хозяйских хлебах. Довольствие войск. Получать на… …   Словарь синонимов

  • ПИТАНИЕ — поступление в организм растений, животных и человека и усвоение ими веществ, необходимых для восполнения энергетических затрат, построения и возобновления тканей. Посредством питания, как составной части обмена веществ, осуществляется связь… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ, поступление в организм и усвоение им веществ, необходимых для роста, жизнедеятельности и воспроизводства. Посредством питания как составной части обмена веществ осуществляется связь организма со средой. По типу питания все организмы… …   Современная энциклопедия

  • ПИТАНИЕ — совокупность процессов, включающих поступление в организм, переваривание, всасывание и усвоение им пищ. вешеств; составная часть обмена веществ. Благодаря П. организмы получают разл. химич. соединения, к рые используются для роста,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Питание — ПИТАНИЕ, поступление в организм и усвоение им веществ, необходимых для роста, жизнедеятельности и воспроизводства. Посредством питания как составной части обмена веществ осуществляется связь организма со средой. По типу питания все организмы… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ, одна из важнейших физиол. потребностей человека, влияющая на здоровье, продолжительность жизни и работоспособность. Поэтому, как подчеркивал К. Маркс, ...производство продуктов питания является самым первым условием жизни… …   Демографический энциклопедический словарь

  • питание —     ПИТАНИЕ, кормление     КОРМИТЬ/НАКОРМИТЬ, питать/напитать, книжн. насыщать/насытить, разг. пичкать/напичкать     ПЕРЕКАРМЛИВАТЬ/ПЕРЕКОРМИТЬ, обкармливать/обкормить     ПОДКАРМЛИВАТЬСЯ/ПОДКОРМИТЬСЯ, разг. сниж. подъедаться/подъесть… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ, совокупность процессов, в результате которых растения и животные поглощают и усваивают пищу. Наука о питании включает в себя установление видов продуктов и количества питательных веществ, необходимых для роста и поддержания здоровья. К… …   Научно-технический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»