-
1 лагад
удар ногойпиноклагад задан (андохтан) а) лягать, брыкать, пинатьб) лягаться, брыкатьсяв) наносить удары ногойба миёни гапи касе лагад задан пер. прервать чьюл. беседувмешаться в чьюл. беседулагад кардан а)надавливать ногойтоптать ногамиб) месить ногами (напр., глину)лагад хӯрдан получать удар ногойполучать пиноклагади харро хар мебардорад посл. ворон ворону глаз не выклюет -
2 лингзанӣ
удар ногой, пинок -
3 посор
кн. пинок -
4 тела
толчокударпиноктела додан а)толкать, подталкивать, тела дода даромадан втолкнутьсявтолкатьсятела дода овардан притолочьб) пер. подстрекать -
5 шатта
разг. 1. удар, пинок2. пер. обида3. пер. неудачанеприятностьшатта задан ударить, бить ногой (ногами)шатта хӯрдан а) получать удары, быть избитым ногой (ногами)б) пер. переносить обидув) пер. терпеть неудачу в чёмл., переживать неприятностьг) быть на-казанным
См. также в других словарях:
пинок — См … Словарь синонимов
ПИНОК — ПИНОК, пиннка, муж. (разг.). Грубый толчок ногой или кулаком. Дать кому нибудь пинка в спину. «Пинок и рвачу и подлизе.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИНОК — ПИНОК, нка, муж. (разг.). Толчок ногой, коленом. Дать пинка кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пинок — I пинок I, род. п. нка удар (ногой) . От пну, пять. II пинок II мерзлый ком земли . Связывают с предыдущим (см. Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 135, где приводятся параллели) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пинок — м. разг. Грубый, резкий толчок ногой, коленом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пинок — пинок, пинки, пинка, пинков, пинку, пинкам, пинок, пинки, пинком, пинками, пинке, пинках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПИНОК — Давать/ дать пинка кому. 1. Разг. Ударять, пинать ногой кого л. Ф 1, 139. 2. Жарг. мол. Шутл. Давать кому л. послушать запись рок группы «Пинк Флойд». Никитина 1998, 321. Получить пинка от кого. Жарг. мол. Шутл. Взять у кого л. послушать запись… … Большой словарь русских поговорок
пинок — пин ок, пинк а … Русский орфографический словарь
пинок — (2 м), Р. пинка/; мн. пинки/, Р. пинко/в … Орфографический словарь русского языка
пинок — Syn: удар, толчок … Тезаурус русской деловой лексики
пинок — нка; м. Разг. Удар, толчок (ногой, коленом). Дать пинка кому л. Надавать пинков кому л. Открыть дверь пинком. Лёгкий п. Пинком под зад (грубо; прогнать, выгнать кого л. откуда л.) … Энциклопедический словарь
