-
1 пильная цепь
1) Engineering: cutting chain, saw chain2) Forestry: cutting chagreen, saw chagreen -
2 пильная цепь
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пильная цепь
-
3 пильная цепь
-
4 пильная цепь
saw chain дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пильная цепь
-
5 пильная цепь
cutting chain, saw chain -
6 (пильная) цепь со г-образными зубьями
Agriculture: chipper chagreen, chipper-teeth saw chagreen, chisel bit chagreenУниверсальный русско-английский словарь > (пильная) цепь со г-образными зубьями
-
7 (пильная) цепь со скалывающими зубьями
Agriculture: hooded chisel chagreenУниверсальный русско-английский словарь > (пильная) цепь со скалывающими зубьями
-
8 (пильная) цепь со строгающими зубьями
Agriculture: chipper chagreen, chipper-teeth saw chagreen, chisel bit chagreenУниверсальный русско-английский словарь > (пильная) цепь со строгающими зубьями
-
9 пильная цепь с Г-образными зубьями
Makarov: chipper chain, chipper-teeth saw chain, chisel bit chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь с Г-образными зубьями
-
10 пильная цепь с надрезающими и скалывающими зубьями
1) Forestry: scratcher-type chagreen2) Makarov: scratcher-type chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь с надрезающими и скалывающими зубьями
-
11 пильная цепь со скалывающими зубьями
Makarov: hooded chisel chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь со скалывающими зубьями
-
12 пильная цепь со строгающими зубьями
Makarov: chipper chain, chipper-teeth saw chain, chisel bit chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь со строгающими зубьями
-
13 пильная цепь харвестера
Универсальный русско-английский словарь > пильная цепь харвестера
-
14 обычная пильная цепь
1) General subject: "classical" type chagreen (с режущескалывающими зубьями)2) Makarov: "classical" type chain (с режущескалывающими зубьями)Универсальный русско-английский словарь > обычная пильная цепь
-
15 универсальная пильная цепь
1) Forestry: chipper chagreen, chipper-teeth saw chagreen2) Makarov: chipper chain, chipper-teeth saw chainУниверсальный русско-английский словарь > универсальная пильная цепь
-
16 хромированная (пильная) цепь
Forestry: chromed chagreenУниверсальный русско-английский словарь > хромированная (пильная) цепь
-
17 хромированная пильная цепь
Makarov: chromed chainУниверсальный русско-английский словарь > хромированная пильная цепь
-
18 двухшарнирная пильная цепь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухшарнирная пильная цепь
-
19 цепь со г-образными зубьями
1) Agriculture: (пильная) chipper chagreen, (пильная) chipper-teeth saw chagreen, (пильная) chisel bit chagreen2) Forestry: chipper chagreen (пильная), chipper-teeth saw chagreen ( пильная), chisel bit chagreen (пильная)Универсальный русско-английский словарь > цепь со г-образными зубьями
-
20 цепь со строгающими зубьями
1) Agriculture: (пильная) chipper chagreen, (пильная) chipper-teeth saw chagreen, (пильная) chisel bit chagreen2) Forestry: chipper chagreen (пильная), chipper-teeth saw chagreen ( пильная), chisel bit chagreen (пильная)Универсальный русско-английский словарь > цепь со строгающими зубьями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цепь цепной пилы — См. также: Цепная пила Цепь цепной пилы, вдетая в шину … Википедия
БЕНЗИНОМОТОРНАЯ ПИЛА — предназначена для валки деревьев, обрезки сучьев, раскряжёвки хлыстов, выполнения подготовит, и вспомогат. работ на лесозаготовках, ремонтно строит. работ, для индивидуального пользования. См. рис. Цепная бензиномоторная пила Тайга 214 Электрон … Большой энциклопедический политехнический словарь
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
Скирдорез — навесная машина для разрезания скирд соломы и сена и наземных буртов силоса на части, которые затем грузят в транспортные средства и доставляют на животноводческие фермы. Основной рабочий орган С. (рис.) пильная цепь, оснащенная 50… … Большая советская энциклопедия
СКИРДОРЕЗ — навесная машина, разрезающая стога и скирды соломы, сена и наземные бурты силоса на части для доставки их транспортными средствами на животноводч. фермы. Осн. рабочий орган С. пильная цепь с режущими ножами и выгребными элементами, приводимая в… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
отскок — Неуправляемое движение пильного аппарата вверх и (или) назад, которое может произойти, когда пильная цепь на конце шины соприкасается с такими объектами, как бревно, ветка, или, когда в процессе пиления, происходит зажим цепи. [ГОСТ Р 50692 94… … Справочник технического переводчика
пильный аппарат — Рабочий орган бензопилы, предназначенный для пиления древесины. Примечание В зависимости от типа режущего органа, например, пильная цепь, аппарат будет называться цепным пильным аппаратом и т. п. [ГОСТ Р 50692 94 (ИСО 6531 82)] Тематики пилы… … Справочник технического переводчика
пневматический (электрический) ручной долбежник — Пневматическая (электрическая) ручная машина для выборки пазов в деревянных деталях, режущим инструментом которой является бесконечная пильная цепь или качающийся многолезвийный резец. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и… … Справочник технического переводчика
Нормальная нагрузка — нагрузка, которая создается при непрерывной работе вибратора с присоединенными к нему, как для нормальной эксплуатации, гибким валом и вибронаконечником. Во время работы вибронаконечник погружен в емкость, заполненную водой, объем которой не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30506-97: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний цепных пил — Терминология ГОСТ 30506 97: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний цепных пил оригинал документа: Нормальная нагрузка нагрузка, которая создается непрерывной работой пилы при потребляемой мощности в ваттах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации