-
1 перстень
перстеньטַבַּעַת נ' -
2 перстень
перстеньм τό δακτυλίδι, τό δαχτυλίδι, ὁ δακτύλιος. -
3 перстень
ангуштар, ангуштарин, хотам -
4 перстень
-
5 перстень
(finger-)ring; ( с печатью) signet-ring, seal-ringепископский перстень (на третьем пальце правой руки, символизирующий его брак с епархией) — bishop's [episcopal] ring
перстень катол. прелатов (у Папы с камеей, у кардиналов с сапфиром, у епископов с бриллиантами, у аббатов из одного камня; является символом духовного обручения с Церковью) — pontifical ring
-
6 перстень
17, 16 С м. неод. kiviga sõrmus; бриллиантовый \перстень briljantsõrmus, \перстень с печаткой pitserisõrmus, pitsatsõrmus -
7 перстень
перстенёк перстінь (-теня, мн. перстені), перстень (-сня, мн. персні), ум. перстеник, перстеничок (-чка), персник, персничок (-чка), персті[е]нець (-нця), перстінок (- нка). Срв. Кольцо. -тень с камнем - персті[е]нь з вічком, з камінцем.* * *пе́рстень (род. п. пе́рсня и пе́рстеня); ( кольцо) каблу́чка, обру́чка -
8 перстень
-
9 перстень
-тня α. δαχτυλίδι•перстень с рубином δαχτυλίδι με ρουμπίνι.
-
10 перстень
сущ.муж., множ. перстниçĕрĕ, куçлǎ çĕрĕ; перстень с бриллиантом кевер куçлǎ çĕрĕ -
11 перстень
-
12 перстень
ngener. Fingerreif, Fingerring, Ring -
13 перстень
bispering, damering -
14 перстень
мanel m -
15 перстень
-
16 перстень
сущ.• kółko• obrączka• pierścień• pierścionek* * *pierścień, (с печаткой, монограммой) sygnet -
17 перстень
sb mfingerring (med sten) -
18 перстень
м.(finger-)ring; ( с печатью) seal-ring, signet-ring -
19 перстень
gredzens -
20 перстень
m[kanta]sormus
См. также в других словарях:
перстень — Кольцо. См … Словарь синонимов
Перстень — печатка Перстень кольцо с каким либо установленным драгоценным камнем или минералом. Массивный перстень с камнем являе … Википедия
Перстень — см. Украшение … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПЕРСТЕНЬ — ПЕРСТЕНЬ, перстня, муж. Кольцо с каким нибудь драгоценным камнем для пальца руки. «Глядели на самоцветные перстни на его руке, что похлопывала коня, огонь брызгал от перстней.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРСТЕНЬ — ПЕРСТЕНЬ, тня, мн. тни, ей и ей, муж. Кольцо (во 2 знач.) (обычно с драгоценным камнем). Руки в перстнях (со многими перстнями). | уменьш. перстенёк, нька, муж. | прил. перстневый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
перстень — перстень, род. перстня; мн. перстни, род. перстней (не рекомендуется перстней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЕРСТЕНЬ — Привидевшийся вам во сне перстень означает, что в реальности вас ждет приятный сюрприз. Надевать перстень на палец – незначительные события доставят вам, однако, множество хлопот и беспокойства наяву. Пальцы, унизанные перстнями, означают … Сонник Мельникова
ПЕРСТЕНЬ — ♥ Кто либо дарит вам перстень вы добьетесь богатства и влиятельного положения в обществе. Покупать перстень к ожидаемой прибыли. Потерять перстень ваши мечты не сбудутся из за несчастного случая. ↑ Если вам приснилось, что вы потеряли… … Большой семейный сонник
перстень — тня; м. Кольцо с каким л. драгоценным камнем. Бриллиантовый п. Надеть п. П. с рубином. Подарить п. ◁ Перстенёк, нька; м. Уменьш. ● В русских сказках перстень имеет оберегающие или чудодейственные свойства: в перстень может обратиться герой или… … Энциклопедический словарь
Перстень — (этнографич.) встречается в сказках, поверьях, песнях и обрядах. В Малороссии кольцо (иногда венчальное) держат перед родильницей. Золотой перстень встречается в заговорах на роды. Особенно распространено обрядовое употребление перстня на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перстень — Приснился перстень – значит, наяву вы часто становитесь причиной семейных раздоров и конфликтов. А все потому, что вы до сих пор свободны и представляете угрозу для женатых пар. Примеряли или носили перстень во сне – скоро влюбитесь в… … Большой универсальный сонник