-
1 перешлифовка
Русско-английский новый политехнический словарь > перешлифовка
-
2 перешлифовка
перешлифовка
притирка
шлифовка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перешлифовка
-
3 перешлифовка
1) Engineering: regrinding2) Automobile industry: refacing (напр. сёдел клапанов), reseating3) Polygraphy: removal of oldwork (удаление старого изображения)4) Automation: regrind (инструмента), regrinding (инструмента) -
4 перешлифовка
-
5 перешлифовка
-
6 перешлифовка
ж. -
7 перешлифовка
( инструмента) regrind, regrindingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перешлифовка
-
8 перешлифовка
refiguring -
9 перешлифовка валка
• перешлифовка f валкаenglish: roll regrindingdeutsch: Walzennachschleifen nfrançais: rectification f du cylindreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > перешлифовка валка
-
10 перешлифовка валка
Engineering: redressing of roll, roll redressing, roll regrindingУниверсальный русско-английский словарь > перешлифовка валка
-
11 перешлифовка клапанных гнёзд
Automobile industry: reseating (при ремонте)Универсальный русско-английский словарь > перешлифовка клапанных гнёзд
-
12 перешлифовка фаски клапан
Automation: valve refacingУниверсальный русско-английский словарь > перешлифовка фаски клапан
-
13 перешлифовка фаски клапана
Automobile industry: valve refacingУниверсальный русско-английский словарь > перешлифовка фаски клапана
-
14 перешлифовка фаски клапан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перешлифовка фаски клапан
-
15 перешлифовка валка
Русско-английский политехнический словарь > перешлифовка валка
-
16 перешлифовка фаски клапана
Русско-английский политехнический словарь > перешлифовка фаски клапана
-
17 die ripping
перешлифовка (изношенной; волокиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > die ripping
-
18 re-groove
переточка, перешлифовка ( калибров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > re-groove
См. также в других словарях:
перешлифовка — сущ., кол во синонимов: 1 • отшлифовка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перешлифовка — притирка шлифовка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы притиркашлифовка EN regrinding … Справочник технического переводчика
Перешлифовка — ж. действие по гл. перешлифовывать, перешлифовать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перешлифовка — перешлиф овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
перешлифовка — см. перешлифовать; и; ж … Словарь многих выражений
перешлифовка — пере/шлифов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Removal of oldwork — Перешлифовка (удаление старого изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПЕРЕШЛИФОВЫВАТЬ — ПЕРЕШЛИФОВЫВАТЬ, перешлифовать что, перегранить, переложить; отшлифовать снова, или | мн. вышлифовать все. ся, страд. Перешлифованье, перешлифовка, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
отшлифовка — сущ., кол во синонимов: 12 • вышлифовывание (3) • зашлифовка (3) • зашлифовывание … Словарь синонимов
перешлифовать — фу/ю, фу/ешь; перешлифо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. перешлифовывать, перешлифовываться, перешлифовка что разг. 1) Отшлифовать заново … Словарь многих выражений