Перевод: с польского на русский

с русского на польский

перешагивать

  • 1 przekraczać

    глаг.
    • истекать
    • миновать
    • минуть
    • нарушать
    • нарушить
    • обгонять
    • опередить
    • опережать
    • передавать
    • переезжать
    • переехать
    • перейти
    • переступать
    • переступить
    • переходить
    • перешагивать
    • перешагнуть
    • превосходить
    • превысить
    • превышать
    • преступать
    • преувеличить
    • провести
    • проводить
    • проезжать
    • произойти
    • происходить
    • пройти
    • пропускать
    • пропустить
    • проходить
    * * *
    przekracza|ć
    \przekraczaćny несов. 1. переступать, перешагивать;
    2. превышать; ср. przekroczyć
    +

    1. przestępować 2. przewyższać

    * * *
    przekraczany несов.
    1) переступа́ть, переша́гивать
    2) превыша́ть; ср. przekroczyć
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przekraczać

  • 2 przestępować

    глаг.
    • переминаться
    • переступать
    • перешагивать
    * * *
    несов. переступать
    * * *
    несов.
    переступа́ть

    Słownik polsko-rosyjski > przestępować

См. также в других словарях:

  • перешагивать — пренебрегать, переваливать, переступать, переходить, плевать с высокой колокольни Словарь русских синонимов. перешагивать см. переступать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • перешагивать —     ПЕРЕШАГИВАТЬ/ПЕРЕШАГНУТЬ     ПЕРЕШАГИВАТЬ/ПЕРЕШАГНУТЬ, переступать/переступить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПЕРЕШАГИВАТЬ — ПЕРЕШАГИВАТЬ, перешагиваю, перешагиваешь. несовер. к перешагнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • перешагивать — ПЕРЕШАГНУТЬ, ну, нёшь; сов., кого что и через кого что. Шагнув, перейти. П. порог и через порог. П. через препятствие (также перен.: преодолеть его). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕШАГИВАТЬ — или перешагать (здесь перешагаю время настоящее), перешагнуть через что, переходить, переступать шагая. | Перешагать все улицы (перешагаю, время будущее), исходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • перешагивать порог — проходить, вваливаться, переступать порог, переходить порог, входить, вступать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Перешагивать — несов. перех. и неперех. 1. Шагая, переступать через что либо. 2. перен. Перемещаться на другой этап, в другую область, сферу. отт. Переходить количественный или временной рубеж; превышать. 3. перен. Преодолевать, переступать что либо. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перешагивать — переш агивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • перешагивать — (I), переша/гиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • перешагивать — Движение, ориентированное относительно промежуточного пункта …   Словарь синонимов русского языка

  • перешагивать — см. перешагнуть; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»