-
1 переуступка права
assignation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > переуступка права
-
2 переуступка права
Русско-английский большой базовый словарь > переуступка права
-
3 переуступка права
1) Law: assignation2) Business: transfer of a right, transfer of rights -
4 переуступка права
assignation юр.Русско-английский словарь по общей лексике > переуступка права
-
5 переуступка права
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка права
-
6 переуступка права или собственности
Law: assignationУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права или собственности
-
7 переуступка права на патент
Patents: assignment of patent, transference of patentУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права на патент
-
8 переуступка права на промышленный образец
Patents: assignment of design ( patent)Универсальный русско-английский словарь > переуступка права на промышленный образец
-
9 переуступка права путём обмена
Business: transfer by exchangeУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права путём обмена
-
10 переуступка права путём продажи
Business: transfer by saleУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права путём продажи
-
11 переуступка права собственности
Универсальный русско-английский словарь > переуступка права собственности
-
12 переуступка права собственности на акции
Economy: assignment of stockУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права собственности на акции
-
13 переуступка права требования
Economy: assignment of choses in actionУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права требования
-
14 переуступка права требования долга
General subject: transfer of a debt claimУниверсальный русско-английский словарь > переуступка права требования долга
-
15 переуступка права собственности на акции
assignment of stock4000 полезных слов и выражений > переуступка права собственности на акции
-
16 переуступка права на патент
assignment (cession, transfer) of a patent rightРусско-английский юридический словарь > переуступка права на патент
-
17 переуступка права собственности на акции
New russian-english economic dictionary > переуступка права собственности на акции
-
18 переуступка права в порядке обеспечения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка права в порядке обеспечения
-
19 переуступка права на взыскание долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка права на взыскание долга
-
20 переуступка права на счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка права на счета
См. также в других словарях:
ПЕРЕУСТУПКА ПРАВ, БЕЗУСЛОВНАЯ — В страховании жизни: переуступка владельцем страхового полиса всех прав, включая право управления, в пользу третьего лица. При этом переданные права не могут быть повторно приобретены, за исключением случая, когда права передаются самим… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПЕРЕУСТУПКА БЛАНКОВАЯ — ASSIGNMENT IN BLANKДокумент о передаче права собственности на акцию или именные облигации, в к ром оставлено свободное место для внесения впоследствии имени нового владельца. Бланк передачи права на акцию расположен на обратной стороне… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПЕРЕУСТУПКА ПРАВ — В юридической практике: передача юридического права или интереса в имуществе или в договоре. Принятие прав бенефициара одной стороной от другой стороны, Передача может быть осуществлена путем продажи или закладной, т.е. передачей обязательств на… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПЕРЕУСТУПКА — (a ignment) передача права востребования платежей или титула собственника. В лизинге часто применяется как передача лизингодателем первоочередного права востребования лизинговых платежей организации, которая обеспечивает финансирование сделки.… … Внешнеэкономический толковый словарь
ОТКАЗ ОТ ПРАВА ПРИОБРЕТЕНИЯ — (renunciation) 1. Переуступка кому либо права на приобретение акций при льготном выпуске их для уже существующих акционеров. Лицо, которое на основании уведомления о распределении ценных бумаг (allotment) имеет право приобрести акции, заполняет… … Финансовый словарь
отказ от права приобретения — 1. Переуступка кому либо права на приобретение акций при льготном выпуске их для уже существующих акционеров. Лицо, которое на основании уведомления о распределении ценных бумаг (allotment) имеет право приобрести акции, заполняет бланк отказа… … Справочник технического переводчика
ОТКАЗ ОТ ПРАВА ПРИОБРЕТЕНИЯ — (renunciation) 1. Переуступка кем либо прав на акции при льготном выпуске их для акционеров. Лицо, которому акции распределены на основании письма о распределении (cм.: распределение ценных бумаг (allotment), заполняет бланк отказа (renunciation… … Словарь бизнес-терминов
ЛИЦО, СОВЕРШАЮЩЕЕ ПЕРЕДАЧУ ИМУЩЕСТВА ИЛИ ПРАВА — ASSIGNORЛицо, к рое совершает переуступку имущества или права правопреемнику или индоссатору. Правопреемник носит ботинки лица, совершившего передачу, как в отношении прав, так и в отношении обязательств по каждой переуступке, и возражения,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Цессия — – переуступка прав. Через цессию передаются права требования долга. Например, банк может переуступить свое право получения денег по кредиту, выданному организации или частному лицу. Кроме того, цессией называется передача прав по ценным бумагам,… … Банковская энциклопедия
СУБРОГАЦИЯ — (англ. subrogation замещение) замещение одного лица другим в отношении права, требования либо предъявления каких либо претензий. Таким образом, лицо в порядке С. приобретает все права первоначального кредитора, т.е.происходит своеобразная… … Энциклопедия юриста
Дела об административных правонарушениях, рассматриваемые органами рыбоохраны — органы рыбоохраны рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью второй статьи 7.2 (об уничтожении и о повреждении знаков, устанавливаемых пользователями животным миром или специально уполномоченными… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия