-
1 перетягивать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перетягивать
-
2 перетягивать
v1) gener. abbinden (повязкой), abschnüren, hinüberzichen, hinüberziehen, nachspannen, überdehnen2) Av. ziehen (напр. самолёт с отказавшим двигателем через препятствие)3) eng. warpen (судно), überziehen (проволоку)4) electr. umspannen -
3 перетягивать
-
4 перетягивать
1) ( на другое место) (hin)überziehen (непр.) vt; schléppen vt2) перен.перетя́гивать на свою́ сто́рону — für sich gewínnen (непр.) vt, auf séine Séite bríngen (непр.) vt
3) ( перевесить) mehr wíegen (непр.) vi, überwiegen (непр.) viкто перетя́нет? перен. — wer gewínnt?
4) ( затянуть) zusámmenschnüren vt5) ( натянуть заново) neu (áuf)spánnen vt; neu bespánnen vt ( обтянуть) -
5 перетягивать
, < перетянуть> hinüberziehen, ( через В über A) ziehen; zusammenschnüren; neu aufziehen; festziehen, fest zubinden od. verbinden; überwiegen, mehr wiegen; fig. bringen; F packen; переманивать -
6 перетягивать
, < перетянуть> hinüberziehen, ( через В über A) ziehen; zusammenschnüren; neu aufziehen; festziehen, fest zubinden od. verbinden; überwiegen, mehr wiegen; fig. bringen; F packen; переманивать -
7 перетягивать жгутом
vgener. reiteln (что-л.) -
8 перетягивать канат
vsports. tauziehen (óïîòð. òê. â inf è part II) -
9 перетягивать повязкой
vmed. abbindenУниверсальный русско-немецкий словарь > перетягивать повязкой
-
10 перетягивать ствол на лафет
vУниверсальный русско-немецкий словарь > перетягивать ствол на лафет
-
11 herüberziehen
v/t перетягивать <тянуть> (сюда, на эту сторону; zu к Д); v/i переезжать <ехать> (сюда)
См. также в других словарях:
перетягивать — 1. см. стягивать. 2. см. переманивать. 3. см. перевешивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПЕРЕТЯГИВАТЬ — ПЕРЕТЯГИВАТЬ, перетягиваю, перетягиваешь. несовер. к перетянуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перетягивать — ПЕРЕТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕТЯГИВАТЬ — или перетягать (перетягаю, время настоящее и будущее), перетянуть что, тянуть с места на место, перетаскивать. Перетянуть судно на другой берег. | Тянуть лишку. Ты перетянул скатерть, попусти на этот конец. | Перевешивать, оказать перевес тяжести … Толковый словарь Даля
Перетягивать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Тянуть, тащить с одного места на другое; перетаскивать. отт. Сосредоточивать в другом месте, переправлять в другое место. отт. перен. разг. Заставлять перейти в другую группу, на чью либо сторону, на другое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перетягивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я перетягиваю, ты перетягиваешь, он/она/оно перетягивает, мы перетягиваем, вы перетягиваете, они перетягивают, перетягивай, перетягивайте, перетягивал, перетягивала, перетягивало, перетягивали,… … Толковый словарь Дмитриева
перетягивать — перет ягивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перетягивать — (I), перетя/гиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перетягивать — Syn: см. стягивать … Тезаурус русской деловой лексики
перетягивать — см. Перетянуть … Энциклопедический словарь
перетягивать — см. перетянуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений