-
1 перетопить
ρ.σ.μ.(γραμμ. στοιχεία βλ. топить 1).1. ανάβω, ανάπτω•перетопить все пчи ανάβω όλες τις θερμάστρες ή τους φούρνους.
2. ανάβω ξανά.3. καίω, καταναλώνω•перетопить все дрова καίω ολα τα καυσόξυλα.
ρ.σ.μ.(γραμμ. στοιχεία βλ. топить 2).1. λιώνω, τήκω;•перетопить воск λιώνω το κηρί•
перетопить сало λιώνω το λίπος.
2. λιώνω (όλο, όλα, πολύ, πολλά).τήκομαι, λιώνω.-топлю, -топишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перетопленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ.πνίγω (για όλους, πολλούς).πνίγομαι • βουλιάζω. -
2 перетопить
алов мондан, тафсонданоб кардан, доғ кардандар об ғарк кардан, ғарк кунондан -
3 перетопить
перетопитьсов см. перетапливать. -
4 перетопить
перетопить см. также перетапливать -
5 перетопить
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перетопить
-
6 перетопить
I II III -
7 перетопить
I1. сов. чторазг.истопить всё, многоеяғыу, яғып сығыу2. сов. чтопрост.израсходовать на топку всёяғып бөтөүIIсов. чторастопитьиретеү, һыҙғыртыу, һыҙҙырыусов. кого-что; разг.утопить, потопить всё, многое(һыуға) батырып бөтөү -
8 перетопить
Iсов. кого-что (все\ многое, всех, многих) дар об ғарқ кардан, ғарқ кунонданIIсов. что об кардан, доғ кардан; перетопить сливочное масло [равғани] маскаро об кардансов. что1. (всё, многое) алов мондан, тафсондан, гарм кардан; перетопить все печи в доме ҳамаи печкаҳои хонаро тафсондан2. аз нав тафсондан (гарм кардан); перетопить печь печкаро аз нав тафсондан -
9 перетопить
I сов.( что)1) (всё, многое) ягу, ягып чыгу2) ( заново) яңадан (кабаттан) ягу, икенче кат ягуII сов.( что) эретү, эретеп бетерүIII сов.(кого-что) (утопить всё, многое, всех, многих) суга батырып бетерү, батыру ( барысын да яки күбесен) -
10 перетопить
-
11 перетопить
I сов. что бжъожьын; бгъэжъожьынперетопить масло тхъур бжъожьын
II сов. что (истопить) бгъэплъын (бэу)перетопить все печи хьаку пстэури бгъэплъын
III сов. кого-что (утопить всех, многих) ебгъэтхьалэн (бэу) -
12 перетопить
-
13 перетопить
לעשותלשקף -
14 перетопить
сов. от перетапливать -
15 перетопить
сов. от перетапливать -
16 перетопить
-
17 перетопить(ся)
сов. см. перетапливать(ся) -
18 перетопить(ся)
сов. см. перетапливать(ся) -
19 перетопить
λιώνω, τήκω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перетопить
-
20 перетопить
v1) gener. apslīcināt (visus - arī), pārkausēt (sviestu, vasku) (масло, воск)2) colloq. pārkurināt* * *pārkausēt, izkausēt; apslīcināt, noslīcināt; izkurt, sakurināt, sakurt, izkurināt; nogremdēt; izkurināt vēlreiz; pārkausēt
См. также в других словарях:
ПЕРЕТОПИТЬ — 1. ПЕРЕТОПИТЬ1, перетоплю, перетопишь, совер. (к перетапливать), что. 1. Топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи (спец.). Перетопить масло впрок. 2. Подвергнуть вторичному топлению прогорклое… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕТОПИТЬ — 1. ПЕРЕТОПИТЬ1, перетоплю, перетопишь, совер. (к перетапливать), что. 1. Топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи (спец.). Перетопить масло впрок. 2. Подвергнуть вторичному топлению прогорклое… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕТОПИТЬ — ПЕРЕТОПИТЬ, см. перетапливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕТОПИТЬ 1 — ПЕРЕТОПИТЬ 1, оплю, опишь; опленный; сов., что. Вытопить, истопить в каком н. количестве. П. все печи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕТОПИТЬ 2 — ПЕРЕТОПИТЬ 2, оплю, опишь; опленный; сов., что. Обработать топлением. П. масло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕТОПИТЬ 3 — ПЕРЕТОПИТЬ 3, оплю, опишь; опленный; сов., кого что. Утопить многих, многое. П. все плоты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перетопить — ПЕРЕТОПИТЬ, оплю, опишь; опленный; совер., что. Вытопить, истопить в каком н. количестве. П. все печи. | несовер. перетапливать, аю, аешь. | сущ. перетопка, и, жен. II. ПЕРЕТОПИТЬ, оплю, опишь; опленный; совер., что. Обработать топлением. П.… … Толковый словарь Ожегова
перетопить — перепустить, перенагреть, вытопить, утопить, расплавить, потопить, истопить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перетопить — 1. ПЕРЕТОПИТЬ, топлю, топишь; перетопленный; лен, а, о; св. что. Разг. 1. Истопить (1.И.). всё, многое, одно за другим (о печах, каминах). П. все печи. Перетопил камин, теплее стало. 2. Израсходовать на топку всё, многое. П. все дрова, весь… … Энциклопедический словарь
Перетопить — I сов. перех. устар. Утопить, потопить всех или многих, всё или многое. II сов. перех. см. перетапливать I III сов. перех. см. перетапливать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перетопить — I сов. перех. устар. Утопить, потопить всех или многих, всё или многое. II сов. перех. см. перетапливать I III сов. перех. см. перетапливать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой