-
1 перетинати
= перетнути, перетяти1) ( пересікати) to cross, to crosscut, to intersect2) ( перегороджувати) to block up, to barперетинати дорогу — to stop ( to block) the way
перетинати шлях до чогось — to block up ( to bar) the way to smth.
-
2 перетинати
= перетну́ти, перетя`типересека́ть, пересе́чь; перереза́ть, перере́зывать, перере́зать; ( создавать препятствие) прегражда́ть, прегради́ть; (останавливать силой, резким вмешательством) пресека́ть, пресе́чь -
3 перетинати
გადაკვეთა -
4 перетинати
крыж -
5 перетинати
kesip keçmek; kesmek -
6 перетинати кордон
Українсько-англійський юридичний словник > перетинати кордон
-
7 незаконно перетинати кордон
Українсько-англійський юридичний словник > незаконно перетинати кордон
-
8 переймати
= перейняти1) ( запозичувати) to take, to adopt, to learn, to borrow; ( копіювати) to imitate, to copyпереймати чийсь досвід — to adopt smb.'s methods
2) ( перехоплювати) to intercept, to catch3) ( охоплювати - про почуття) to seize, to grip4) ( перетинати) to intersect5) -
9 перетнути
= перетнутися; док. див. перетинати, перетинатися -
10 перетяти
= перетятися; док. див. перетинати, перетинатися -
11 перетнути
см. перетинати -
12 перетяти
см. перетинати -
13 переступати
См. также в других словарях:
перетинати — а/ю, а/єш, недок., перетя/ти і перетну/ти, тну/, тне/ш, док., перех. 1) Розсікаючи, розділяти на частини. || безос. || перен. Позбавляти, припиняти життя; вбивати. 2) Рухатися, переміщатися упоперек чого небудь, у поперечному напрямку. ||… … Український тлумачний словник
перетинати — I = перетяти 1) (рухатися впоперек чогось), перетнути, пересікати, пересікти, перерізувати, перерізати, перерізати 2) (упоперек / навхрест пролягати по поверхні, поділяючи її), перетнути, пересікати, пересікти, перерізувати, перерізати,… … Словник синонімів української мови
перетинати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
перерізувати — ую, уєш і переріза/ти, а/ю, а/єш, недок., перері/зати, і/жу, і/жеш, док., перех. 1) Ріжучи, розділяти навпіл, на частини. 2) перен. Рухатися, переміщуватися упоперек чого небудь, у поперечному напрямку. || Проходити, пролягати через що небудь,… … Український тлумачний словник
прорізувати — ую, уєш і проріза/ти, а/ю, а/єш, недок., прорі/зати, і/жу, і/жеш, док., перех. 1) Ріжучи, робити в чому небудь крізний отвір, діру, утворювати рану і т. ін. || Ріжучи, проорюючи, продавлюючи, порушувати суцільність, монолітність чого небудь. ||… … Український тлумачний словник
перегороджувати — перегородити 1) (чим розділяючи на частини приміщення, простір), розгороджувати, розгородити; перепинати, переп ясти, перепнути (перев. тканиною); перетинати, перетяти, перетнути (річку, канал тощо штучними спорудами) 2) (шлях комусь / чомусь),… … Словник синонімів української мови
борознити — ню/, ни/ш, недок., перех. 1) Проводити, прокладати борозни. 2) перен. Перетинати в різних напрямках, утворюючи заглибини … Український тлумачний словник
відрізувати — ую, уєш, недок., відрі/зати, і/жу, і/жеш, док. 1) перех. Ріжучи, відокремлювати частину від цілого. || перен. Розмиваючи водою, відокремлювати частину суходолу. 2) перех. Відділяти, відокремлювати межею частину земельної ділянки, наділяючи нею… … Український тлумачний словник
відсікати — а/ю, а/єш, недок., відсікти/, ічу/, іче/ш, док., перех. 1) Сильним і швидким ударом гострого знаряддя чи холодної зброї відділяти, відокремлювати частину від цілого. 2) Перетинати шлях, не допускаючи зв язку між кимсь; відокремлювати когось від… … Український тлумачний словник
забігати — I заб ігати аю, аєш, док. Почати бігати (у 1 3 знач.). II забіг ати а/ю, а/єш, недок., забі/гти, іжу/, іжи/ш; мин. ч. забі/г, ла, ло; док. 1) Біжучи, потрапляти куди небудь (у якесь приміщення, на якесь місце і т. ін.). || Заходити на короткий… … Український тлумачний словник
перебігати — I переб ігати аю, аєш, док. Вибігати в чому небудь або як небудь протягом певного часу; пробігати. II перебіг ати а/ю, а/єш, недок., перебі/гти, іжу/, іжи/ш, док. 1) неперех. Бігом пересуватися з одного місця на інше, в інше. || перен. Швидко йти … Український тлумачний словник