-
1 пересчет
-
2 пересчет
1) (заново) recalculation2) (в другие единицы) conversion3) (поправка записи по банковскому счету) adjustment• -
3 пересчет
1) conversion
2) <engin.> enumeration
3) recalculation
4) recount
5) <phys.> scaling
– пересчет логарифма
– пересчет номера
-
4 пересчет
-
5 пересчет
пересчет
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересчет
-
6 пересчет
(напр. импульсов) scaling, ( из одних единиц в другие) translation* * *пересчё́т м.1. ( повторение вычисления) recalculation2. ( переход на другую систему единиц) conversionвести́ пересчё́т на, напр. 2, 10 вчт. — scale by, e. g., 2, 10в пересчё́те на — terms ofв пересчё́те на де́ньги — in terms of moneyв пересчё́те на, напр. год — on an, e. g., annual basisколи́чество тра́кторов в пересчё́те на 15-си́льные — tractor fleet in terms of 15-hp unitsпри пересчё́те на … — on conversion to3. ( переход на другой масштаб) scalingпересчё́т логари́фма — change of the base of a logarithmпересчё́т но́мера ( в транзитных соединениях) тлф. — (number) translation* * * -
7 пересчет
-
8 пересчет
м.( из одних единиц в другие) translation -
9 пересчет
-
10 пересчет
-
11 пересчет
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пересчет
-
12 пересчет
conversión, reajuste, recálculo, enumeración, recuentoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > пересчет
-
13 пересчет
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пересчет
-
14 пересчет
pārrēķināšana -
15 пересчет
-
16 пересчет
Skalierung, ( в регистрах) Übersetzung, Umrechnung, Untersetzung -
17 пересчет
recalculation, ( из одних единиц в другие) translationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пересчет
-
18 пересчет
recalculation, scaling, ( из одних единиц в другие) translationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пересчет
-
19 пересчет
-
20 пересчет
• přepočet
См. также в других словарях:
пересчет — превращение, преобразование, перевод, конверсия; пересчетка, зачет, счет, обмен, обсчет, просчет Словарь русских синонимов. пересчет сущ., кол во синонимов: 11 • дефлирование (2) • … Словарь синонимов
пересчет — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN code translationrevaluation … Справочник технического переводчика
Пересчет показателей в текущие цены — практика корректировки первоначальной стоимости активов и обязательств в балансе в соответствии с изменениями цен. По английски: Current value accounting Синонимы английские: Market to market accounting См. также: Первоначальная стоимость… … Финансовый словарь
Пересчет расчетов аудитором — Пересчет представляет собой проверку точности арифметических расчетов в первичных документах и бухгалтерских записях либо выполнение аудитором самостоятельных расчетов... Источник: Методические рекомендации по получению аудиторских доказательств… … Официальная терминология
пересчет (из одних единиц в другие) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN translation … Справочник технического переводчика
пересчет времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time conversion … Справочник технического переводчика
Пересчет — пересчёт м. действие по гл. пересчитывать, пересчитать, пересчитываться, пересчитаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересчет — Syn: превращение, преобразование, перевод, конверсия … Тезаурус русской деловой лексики
ПРЯМОЙ ПЕРЕСЧЕТ — пересчет элементов нек рого множества натуральных чисел в порядке их возрастания. Точнее, .П. п. множества Анатуральных чисел есть строго возрастающая функция натурального аргумента, область значений к рой совпадает с А. В теории алгоритмов… … Математическая энциклопедия
"ПЕРЕСЧЕТ" РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ НАКАЗАНИЙ — регламентирует порядок полного или частичного сложения наказаний, которое применяется при назначении наказаний по совокупности преступлений и по совокупности приговоров. Согласно ч. 1 ст. 71 УК РФ одному дню лишения свободы соответствуют: а) один … Словарь-справочник уголовного права
ПЕРЕСЧЕТ ФИНАНСОВЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ В ТЕКУЩИХ ЦЕНАХ — практика корректировки первоначальной стоимости активов и обязательств в балансе в соответствии с изменениями цен … Большой экономический словарь
