-
1 tyrehtyä
перестать -
2 leppyä
перестать сердиться, смягчиться -
3 heretä
heretä, herjetä переставать, перестать, прекращаться, прекратиться
heretä, herjetä переставать, перестать, прекращаться, прекратиться -
4 päättyä
yks.nom. päättyä; yks.gen. päätyn; yks.part. päättyi; yks.ill. päättyisi; mon.gen. päättyköön; mon.part. päättynyt; mon.ill. päätyttiinpäättyä кончаться, кончиться, оканчиваться, окончиться, заканчиваться, закончиться, завершаться, завершиться päättyä (lakata) прекращаться, прекратиться, прерываться, прерваться, переставать, перестать
кончаться, кончиться, оканчиваться, окончиться, заканчиваться, закончиться, завершаться, завершиться ~ прекращаться, прекратиться, прерываться, прерваться, переставать, перестать -
5 tauota
yks.nom. tauota; yks.gen. taukoan; yks.part. taukosi; yks.ill. taukoaisi taukoisi; mon.gen. tauotkoon; mon.part. tauonnut; mon.ill. tauottiintauota переставать, перестать, прекращаться, прекратиться
переставать, перестать, прекращаться, прекратиться -
6 heittää
yks.nom. heittää; yks.gen. heitän; yks.part. heitti; yks.ill. heittäisi; mon.gen. heittäköön; mon.part. heittänyt; mon.ill. heitettiinheittää бросать, бросить, кидать, кинуть, швырять, швырнуть
heittää arpaa бросить жребий
бросать, бросить, кидать, кинуть, швырять, швырнуть ~ отбрасывать, отбросить, разбрасывать, разбросать, раскидывать, раскидать, расшвыривать, расшвырять ~ подбрасывать, подбросить ~ бросать, бросить ~ оставлять, оставить ~ переставать, перестать, прекращать, прекратить ~ отпускать, отпустить -
7 hellittää
yks.nom. hellittää; yks.gen. hellitän; yks.part. hellitti; yks.ill. hellittäisi; mon.gen. hellittäköön; mon.part. hellittänyt; mon.ill. hellitettiinhellittää ослаблять, ослабить hellittää отпускать, отпустить
ослаблять, ослабить ~ отпускать, отпустить ~ распускать, распустить ~ переставать, перестать, прекращаться, прекратиться ~ припекать -
8 heretä, herjetä
переставать, перестать, прекращаться, прекратиться ~, herjetä становиться, стать -
9 lopettaa
yks.nom. lopettaa; yks.gen. lopetan; yks.part. lopetti; yks.ill. lopettaisi; mon.gen. lopettakoon; mon.part. lopettanut; mon.ill. lopetettiinlopettaa кончать, кончить, оканчивать, окончить
lopettaa luotto закрыть кредит, прекратить кредитовать
кончать, кончить, оканчивать, окончить, доканчивать, докончить, заканчивать, закончить, завершить, завершать, довершать, довершить, доводить до конца, довести до конца, заключать, заключить ~ прекращать, прекратить, прерывать, прервать, закрывать, закрыть, упразднять, упразднить, ликвидировать, отменить, отменять, переставать, перестать ~ убивать, убить, лишать жизни, лишить жизни, приканчивать, прикончить -
10 loppua
yks.nom. loppua; yks.gen. lopun; yks.part. loppui; yks.ill. loppuisi; mon.gen. loppukoon; mon.part. loppunut; mon.ill. loputtiinloppua кончаться, кончиться, оканчиваться, окончиться, заканчиваться, закончиться
кончаться, кончиться, оканчиваться, окончиться, заканчиваться, закончиться, переставать, перестать, прекращаться, прекратиться, иссякать, иссякнуть, истощаться, истощиться, истекать, истечь ~ умирать, умереть, вымирать, вымереть -
11 päättyä
1) кончаться, кончиться, оканчиваться, окончиться, заканчиваться, закончиться, завершаться, завершиться2) прекращаться, прекратиться, прерываться, прерваться, переставать, перестать* * *конча́тьсяkonsertti on päättyänyt — конце́рт око́нчен
ilmoittaa kokous päättyäneeksi — объяви́ть собра́ние закры́тым
-
12 heretä
переставать, перестать, прекращаться, прекратиться -
13 tauota
переставать, перестать, прекращаться, прекратиться
См. также в других словарях:
перестать — бросить, прекратить, затихнуть, потухнуть, как ножом отрезало, завязать, затихший, кончить, замереть, утихнуть, пройти, прекратиться, кончиться, покончить, пресечься, прерваться, порваться, оборваться. Ant. начаться Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, см. переставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, перестану, перестанешь, совер. (к переставать), с инф. и без доп. Прекратить или временно приостановить какое нибудь действие, выйти из какого нибудь состояния. «Со старыми знакомыми он перестал видеться.» Гончаров. « Безумец! Полно,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, ану, анешь; совер. 1. с неопред. Прекратить делать что н. П. курить. Перестань(те)! (резкий призыв в знач. хватит, довольно!). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Кончиться (о том, что длилось, продолжалось). Дождь перестал. Пожар к… … Толковый словарь Ожегова
перестать — ▲ кончиться ↑ происходить < > начать, ся перестать кончить происходить (# влиять). прекращение. прекратиться (дождь прекратился). пройти. кончить. замереть (движение замерло). затихнуть. утихнуть. остановиться перестать происходить;… … Идеографический словарь русского языка
перестать чувствовать — ▲ перестать иметь ↑ , эмоция пройти (страх прошел). пропасть. ↓ перестать интересоваться, перестать нравиться … Идеографический словарь русского языка
Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. — Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. См. ТОРОВАТОСТЬ СКУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
перестать кланяться — См … Словарь синонимов
перестать иметь — ▲ перестать ↑ иметь … Идеографический словарь русского языка
перестать интересоваться — ▲ перестать иметь ↑ интересоваться потерять интерес. пропал интерес. охладеть. остыть. остынуть. разлюбить. разонравиться. надоесть. наскучить. прискучить. разг: приесться. набить оскомину. примелькаться. пресыщаться. опротиветь. разг: опостылеть … Идеографический словарь русского языка
перестать нравиться — ▲ перестать чувствовать ↑ нравиться разонравиться. остыть. охладеть к кому чему. см. обмануться … Идеографический словарь русского языка