-
1 переслаивание
переслаивание с. (напр., руды и флюса) Umschichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переслаивание
-
2 переслаивание
1) Geology: alternation, interbedding, intercalation2) Oil: layering3) Oil&Gas technology interlayering4) Makarov: interfingering, interstratification -
3 переслаивание
n1) geol. Abwechselung, Abwechslung, Wechsellagerung2) eng. Umschichtung (напр. руды и флюса)3) mining. Wechsellagerung der Schichten -
4 переслаивание
géolinterstratification, stratification alternée -
5 переслаивание
техн.перешаро́вування, переклада́ння -
6 переслаивание
техн.перешаро́вування, переклада́ння -
7 переслаивание
alternance, intercalation, interstratification, stratification alternée -
8 переслаивание
с. геол.interstratificazione f, stratificazione f alternata -
9 Переслаивание
-
10 переслаивание
-
11 переслаивание
neng. interstratification (напр., отложений) -
12 переслаивание
(напр. руды и флюса) Umschichtung -
13 переслаивание
перекладання чим [Перекладання тіста павидлом]; покладання шарами навпереміну, лежання шарами навпереміну; геол. - поперемінне верствування.* * *перешаро́вування; переклада́ння -
14 переслаивание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переслаивание
-
15 переслаивание
-
16 переслаивание
-
17 переслаивание
Russian-English mining-engineering dictionary > переслаивание
-
18 переслаивание алевритовых и глинистых пород
Sakhalin energy glossary: interbedding of silt and clayУниверсальный русско-английский словарь > переслаивание алевритовых и глинистых пород
-
19 переслаивание глин
Geology: interbedded mudstoneУниверсальный русско-английский словарь > переслаивание глин
-
20 переслаивание горных пород
oil&gas: interbeddingУниверсальный русско-английский словарь > переслаивание горных пород
См. также в других словарях:
переслаивание — чередование, перемежевание Словарь русских синонимов. переслаивание сущ., кол во синонимов: 2 • перемежевание (1) • … Словарь синонимов
Переслаивание — ср. 1. процесс действия по гл. переслаивать 2. состояние по гл. переслаиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переслаивание — пересл аивание, я … Русский орфографический словарь
переслаивание — ПЕРЕСЛАИВАНИЕ, ПЕРЕСЛАИВАТЬ см. Переслоить … Энциклопедический словарь
переслаивание — см. переслоить; я; ср … Словарь многих выражений
линзовидное переслаивание слоистого и неслоистого материала — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interlensing of stratified and unstratified material … Справочник технического переводчика
пересаливание — переслаивание … Краткий словарь анаграмм
Текелийский свинцово-цинковый комбинат — им. 50 летия Октябрьской революции предприятие по добыче и обогащению свинцово цинковых, цинковых и баритовых руд Мин ва металлургии СССР в Талды Курганской обл. Казахской ССР. Построен в 1944 на базе Текелийского свинцово цинкового м ния … Геологическая энциклопедия
перемежевание — переслаивание Словарь русских синонимов. перемежевание сущ., кол во синонимов: 1 • переслаивание (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
чередование — См … Словарь синонимов
геол. взаимное проникновение (геол.) — клинообразное переслаивание (пластов) (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клинообразное переслаивание (пластов) (геол.) EN interfingering … Справочник технического переводчика