Перевод: с финского на русский

с русского на финский

пересеченная+местность

  • 1 murtomaa

    * * *
    пересечённая ме́стность

    Suomi-venäjä sanakirja > murtomaa

  • 2 aaltomainen

    aaltomainen волнообразный, волнистый aaltomainen холмистый, пересеченный

    aaltomainen maasto пересеченная местность, холмистая местность; местность, покрытая волнами

    aaltomainen pinta волнообразная поверхность, волнистая поверхность

    волнообразный, волнистый ~ pinta волнообразная поверхность aaltomaisia juovia волнистые полосы ~ холмистый, пересеченный ~ maasto пересеченная местность

    Финско-русский словарь > aaltomainen

  • 3 epätasainen

    yks.nom. epätasainen; yks.gen. epätasaisen; yks.part. epätasaista; yks.ill. epätasaiseen; mon.gen. epätasaisten epätasaisien; mon.part. epätasaisia; mon.ill. epätasaisiinepätasainen неравномерный epätasainen неравный epätasainen неровный, негладкий

    epätasainen liike неравномерное движение

    epätasainen maasto пересеченная местность

    epätasainen taistelu неравный бой, неравная борьба

    неровный, негладкий ~ maasto пересеченная местность ~ неравномерный ~ liike неравномерное движение ~ нечеткий ~ неправильный ~ неравноценный ~ неоднородный ~ неравный ~ taistelu неравный бой, неравная борьба ~ неуравновешенный, неустойчивый, неровный ~ нечетный ~ некруглый, выраженный числом с остатком, выраженный дробным числом pyöristää epätasaiset hinnat округлить цены

    Финско-русский словарь > epätasainen

  • 4 aaltomainen

    1) волнообразная поверхность, волнистая поверхность
    2) волнообразный, волнистый
    3) пересеченная местность, холмистая местность; местность, покрытая волнами
    4) холмистый, пересеченный

    Suomi-venäjä sanakirja > aaltomainen

  • 5 murtomaa


    yks.nom. murtomaa; yks.gen. murtomaan; yks.part. murtomaata; yks.ill. murtomaahan; mon.gen. murtomaiden murtomaitten; mon.part. murtomaita; mon.ill. murtomaihinmurtomaa пересеченная местность

    Финско-русский словарь > murtomaa

  • 6 epätasainen

    4) неравный бой, неравная борьба
    5) неровный, негладкий
    * * *
    неро́вный

    Suomi-venäjä sanakirja > epätasainen

См. также в других словарях:

  • пересеченная местность — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики биатлон EN cross country …   Справочник технического переводчика

  • 1-й танковый полк — Войска: сухопутные Род войск: танковые Сформирована: февра …   Википедия

  • Тактические свойства местности —    свойства местности, оказывающие влияние на ведение боевых действий войск. С оперативно тактической точки зрения местность подразделяется на открытую, закрытую и пересеченную; в зависимости от рельефа на равнинную, холмистую и горную; в… …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • ме́стность — и, ж. 1. Какое л. определенное место, пространство на земной поверхности. Пересеченная местность. □ Направо, по течению рек Колочи и Москвы, местность была ущелиста и гориста. Л. Толстой, Война и мир. Местность кругом была ровная, прятаться на… …   Малый академический словарь

  • Гедин, Свен — Свен Гедин (1865 1952) Свен Андерс Гедин (Sven Anders Hedin) [19 февраля 1865, Стокгольм 26 ноября 1952, Стокгольм] выдающийся шведский путешественник и географ. Выходец из старинной стокгольмской бюргерской семьи. Убежденный лютеранин. Женат не… …   Энциклопедия туриста

  • Виленская губерния* — граничит на С с губ. Ковенской, Курляндской и Витебской (от последней отделяется Западной Двиной), на В с губ. Витебской и Минской, на Ю с губ. Минской и Гродненской, на З с Гродненской губ. и Царством Польским (от которого отделяется Неманом).… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Стрельба артиллерийская — В С. из артиллерийских орудий различают два периода: 1) пристрелку и 2) стрельбу на поражение, причем первая состоит в подыскании соответствующих данных (угла возвышения, направления, установки трубки и т. п.), при которых средняя траектория… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Виленская губерния — I …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЕ — передача и прием аудио и видеоинформации с помощью электромагнитных волн. В статье дан краткий обзор состояния вещания и приема. Электромагнитные волны, используемые для радио и телевещания, модулируются сигналами передаваемых программ. При… …   Энциклопедия Кольера

  • Они сражались за Пиренеями — PzI T26 …   Энциклопедия техники

  • складка местности — ▲ неровность ↑ земной рельеф пересеченная местность. | пересеченный (# местность). неровный. изрезанный. овраг глубокая крутосклонная вымоина. овражистый. буерак. балка долина с временным водотоком. обрыв (песчаный #). обрывистый (# берег). круча …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»