-
1 пересадка
ж.2) (во время путешествия) changement m de train, de bateau, d'avion, etc.; transbordement m (на другое судно)делать пересадку — changer de train, de bateau, d'avion, etc.без пересадки — sans changement, sans escale; directement -
2 пересадка
жен.
1) бот. transplantation, transplanting
2) мед. grafting;
transplantation
3) ж.-д. change;
transferБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пересадка
-
3 trapianto cardiaco
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > trapianto cardiaco
-
4 heart transplantation
-
5 sydämensiirto
пересадка сердца -
6 sydämensiirto
пересадка сердца ( ж) -
7 (a) heart transplantation
English-Russian combinatory dictionary > (a) heart transplantation
-
8 sydämensiirto
пересадка сердца 1:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > sydämensiirto
-
9 cardiac transplantation
English-Russian dictionary of medicine > cardiac transplantation
-
10 heart transplantation
English-Russian dictionary of medicine > heart transplantation
-
11 hair transplant
transplant water — вода, даваемая при пересадке растений
-
12 skin transplantation
English-Russian big medical dictionary > skin transplantation
-
13 organ transplant
transplant water — вода, даваемая при пересадке растений
-
14 renal transplantation
English-Russian big medical dictionary > renal transplantation
-
15 sydämensiirto
пересадка сердца, трансплантация сердца -
16 sydämensiirto
yks.nom. sydämensiirto; yks.gen. sydämensiirron; yks.part. sydämensiirtoa; yks.ill. sydämensiirtoon; mon.gen. sydämensiirtojen; mon.part. sydämensiirtoja; mon.ill. sydämensiirtoihinsydämensiirto пересадка сердца, трансплантация сердца
пересадка сердца, трансплантация сердца -
17 زرع
Iزَرَعَп. Iа زَرْعٌ زِرَاعَةٌ1) сеять, сажать; разводить, культивировать;... الشقاق بين... وبين زرع перен. сеять рознь между... и... الرعب والخراب فى زرع перен. сеять страх и разруху в... ;... الشكوك و الظنون بيت زرع перен. сеять сомнения и подозрения среди... ; الالغام زرع воен. расставлять мины, минировать2) возделывать,обрабатывать(землю)3) пересаживать (органы тела) ; القلب زرع сделать пересадку сердцаIIزَرْعٌ11) посадка, сеяние; وضرع زرع земля и скот, хозяйство;... الريبة بين... و بين сеяние недоверия между... и …2) возделование, обработка; زرع قابل للـ (при) годный для обработки3) пересадка (органов тела) ; القلب زرع пересадка сердцаزَرْعٌ2 мн. زُرُوعٌрастение* * *
ааа1) возделывать, обрабатывать (землю)
2) сеять; сажать; выращивать
زرع
а-=pl. = زروع
1. мсд.
2.1) пересадка, трансплантация
2) мн. посев
-
18 transplantation
ˌtrænsplɑ:nˈteɪʃən сущ.
1) пересадка и пр. [см. transplant
2. ]
2) хир. трансплантация пересадка (растений) переселение пересаженное растение переселенная группа (медицина) трансплантация, пересадка органа или ткани - heart * пересадка сердца - * of lung tissue пересадка легочной ткани transplantation пересадка и пр. ~ хир. трансплантацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transplantation
-
19 Herzverpflanzung
сущ.мед. сердца пересадка, трансплантация сердца, пересадка сердца -
20 transplantation
1. n пересадка2. n переселение3. n пересаженное растение4. n переселённая группа5. n мед. трансплантация, пересадка органа или тканиСинонимический ряд:transference (noun) carrying across; conveyance; delivery; transfer; transferal; transference; transmission; transmittal; transmitting
См. также в других словарях:
ПЕРЕСАДКА СЕРДЦА — ПЕРЕСАДКА СЕРДЦА, см. ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ … Научно-технический энциклопедический словарь
Пересадка сердца — Размещение донорского сердца в грудной клетке пациента (биатриальная техника) Пересадка (трансплантация) сердца хирургическая операция по замене сердца пациента (реципиента) на сердце донора. Показана при тяжелых заболеваниях сердц … Википедия
ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ — изъятие жизнеспособного органа у одной особи (донора) с перенесением его другой (реципиенту). Если донор и реципиент принадлежат к одному и тому же виду, говорят об аллотрансплантации; если к разным о ксенотрансплантации. В тех случаях, когда… … Энциклопедия Кольера
Пересадка органов — Трансплантология раздел медицины, изучающий проблемы трансплантации органов, таких, как почки, печень, сердце, костный мозг и т. д. трансплантология имеет несколько направлений: ксенотрансплантация аллотрансплантация искусственные органы… … Википедия
Хирургия сердца — Кардиохирургия (сердечно сосудистая хирургия, в США также кардиоторакальная хирургия) область хирургии и кардиологии, устраняющая патологии сердечно сосудистой системы. В частности, кардиохирургия является самым эффективным способом лечения ИБС,… … Википедия
ТРАНСПЛАНТАЦИЯ — изъятие жизнеспособного органа у одной особи (донора) с перенесением его другой (реципиенту). Если донор и реципиент принадлежат к одному и тому же виду, говорят об аллотрансплантации; если к разным о ксенотрансплантации. В тех случаях, когда… … Энциклопедия Кольера
Демихов, Владимир Петрович — Владимир Петрович Демихов Дата рождения: 18 июля 1916(1916 07 18) Место рождения: хутор Кулини, Российская империя Волгоградская область Дата смерти: 22 ноября 1998( … Википедия
Владимир Демихов — Владимир Петрович Демихов Дата рождения: 18 июля 1916 года Место рождения: хутор Кулини, Российская империя Дата смерти: 22 ноября 1998 Место смерти … Википедия
Владимир Петрович Демихов — Дата рождения: 18 июля 1916 года Место рождения: хутор Кулини, Российская империя Дата смерти: 22 ноября 1998 Место смерти … Википедия
Демихов, Владимир — Владимир Петрович Демихов Дата рождения: 18 июля 1916 года Место рождения: хутор Кулини, Российская империя Дата смерти: 22 ноября 1998 Место смерти … Википедия
Демихов — Демихов, Владимир Петрович Владимир Петрович Демихов Дата рождения: 18 июля 1916(1916 07 18) Место рождения: хутор Кулини, Российская империя Дата смерти: 22 ноября 1998(1998 11 22) … Википедия