-
1 завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
завод по переработке облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
-
2 вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов
вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов
-
3 Европейская демонстрационная установка по переработке радиоактивных отходов
Европейская демонстрационная установка по переработке радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская демонстрационная установка по переработке радиоактивных отходов
-
4 Европейская комиссия по переработке отработавшего ядерного топлива
Европейская комиссия по переработке отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская комиссия по переработке отработавшего ядерного топлива
-
5 Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
-
6 жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие углеводороды, получаемые при переработке угля
-
7 жидкое топливо, получаемое при переработке угля
жидкое топливо, получаемое при переработке угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкое топливо, получаемое при переработке угля
-
8 завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
-
9 завод по переработке отходов
завод по переработке отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste treatment plant
Place where waste material is treated to make it reusable or so it may be disposed of safely. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке отходов
-
10 завод по переработке сточных вод
завод по переработке сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment plant
Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке сточных вод
-
11 завод по переработке урана
завод по переработке урана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке урана
-
12 инженер-технолог по переработке и использованию отходов
инженер-технолог по переработке и использованию отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженер-технолог по переработке и использованию отходов
-
13 нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке
нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке
-
14 Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
Построен завод производительностью 200 т отходов в сутки, в 2004 г. получены гранты в размере 12 млн. долл. США от Министерства энергетики и Агентства по защите окружающей среды США
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
-
15 опытная установка по переработке отработавшего ядерного топлива методом экстракции органическим растворителем
опытная установка по переработке отработавшего ядерного топлива методом экстракции органическим растворителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опытная установка по переработке отработавшего ядерного топлива методом экстракции органическим растворителем
-
16 отходы, плохо поддающиеся переработке
отходы, плохо поддающиеся переработке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hard-to-dispose-of waste
Discarded material, often hazardous or in large volume, for which there is no obvious disposal route. (Source: DHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы, плохо поддающиеся переработке
-
17 потери при переработке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери при переработке
-
18 потери при переработке нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери при переработке нефти
-
19 поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
-
20 поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
См. также в других словарях:
НП 013-99: Установки по переработке отработавшего ядерного топлива. Требования безопасности — Терминология НП 013 99: Установки по переработке отработавшего ядерного топлива. Требования безопасности: 1. Авария нарушение эксплуатации установки по переработке ОЯТ, при котором произошел выход радиоактивных веществ и (или) ионизирующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность установки по переработке ОЯТ, ядерная и радиационная — 2. Безопасность установки по переработке ОЯТ, ядерная и радиационная (далее безопасность установки по переработке ОЯТ) свойство установки по переработке ОЯТ при нормальной эксплуатации и нарушениях нормальной эксплуатации, включая аварии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП ЛКП-91: Санитарные правила ликвидации, консервации и перепрофилирования предприятий по добыче и переработке радиоактивных руд — Терминология СП ЛКП 91: Санитарные правила ликвидации, консервации и перепрофилирования предприятий по добыче и переработке радиоактивных руд: Дезактивация поверхностей, территории удаление радиоактивного загрязнения с поверхности с целью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти — ВНИИ НП Всероссийский Научно Исследовательский Институт по Переработке Нефти. Расположен в Москве по адресу 111116, Москва, ул. Авиамоторная, 6. История института 27 апреля 1933 г. был организован ЦИАТИМ Центральный Институт Авиационных Топлив И… … Википедия
Ввод в эксплуатацию установки по переработке отработавшего ядерного топлива — Ввод в эксплуатацию процесс, во время которого системы (элементы) и оборудование установки по переработке ОЯТ начинают функционировать и проверяется их соответствие проекту. Процесс включает предпусковые наладочные работы, опытно промышленную… … Официальная терминология
Нарушение нормальной эксплуатации установки по переработке отработавшего ядерного топлива — Нарушение нормальной эксплуатации установки по переработке ОЯТ нарушение в работе установки по переработке ОЯТ, при котором произошло отклонение от установленных эксплуатационных пределов и условий. При этом могут быть нарушены и другие… … Официальная терминология
Потери полезных ископаемых при переработке — 16. Для настоящих Методических указаний под потерями полезных ископаемых при переработке понимается часть полезных ископаемых и содержащихся в них полезных компонентов, потерянных при первичной переработке добытых полезных ископаемых. Потери… … Официальная терминология
Промышленная эксплуатация установки по переработке отработавшего ядерного топлива — Промышленная эксплуатация установки по переработке ОЯТ эксплуатация установки по переработке ОЯТ, принятой в эксплуатацию в установленном порядке, соответствие проекту и безопасность которой подтверждены испытаниями на этапах ее ввода в… … Официальная терминология
Сооружение установки по переработке отработавшего ядерного топлива — Сооружение установки по переработке ОЯТ процесс возведения зданий и конструкций установки по переработке ОЯТ, включающий комплекс строительных работ, работ по монтажу оборудования, вспомогательных, транспортных и других работ... Источник:… … Официальная терминология
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ЗАГОТОВКЕ И ПЕРЕРАБОТКЕ ДРЕВЕСИНЫ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности по заготовке и переработке древесины, утвержденным… … Юридический словарь современного гражданского права
завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США) — завод по переработке облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы завод по переработке облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США) EN… … Справочник технического переводчика