Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

переправа

  • 1 переправа


    ж. I
    1. тк. ед. (действие) зэпрыкIыныгъэ (псым)
    2. (место, где можно переправиться) зэпрыкIыпIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > переправа

  • 2 переправа


    ж.
    1. (действие) зэпырыкIыныр (по воде)
    шъхьэпырыкIыныр (через горы)
    2. (место) зэпырыкIыпI

    Русско-адыгейский словарь > переправа

  • 3 переход


    II
    1. (через горы) щхьэдэ хыныгъэ, щхьэпрыкIыныгъэ; (через реку) зэпрыкIыныгъэ
    2. (переправа) икIыпIэ; (перевал) щхьэпрыкIыпIэ
    3. (на другую работу) нэгъуэщI лэжьапIэ увыныгъэ
    4. перен. (в другое качество) хуэкIуэньIгъэ
    переход количества в качество куэдагъыр фIагъым хуэкIуэныгъэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > переход

  • 4 переход


    м.
    1. (действие) шъхьэпырыкIыныр (через горы)
    зэпырыкIыныр (через реку)
    2. (в наступление) ежьэныр
    3. шъхьэпырыкIыпIэ (перевал)
    зэпырыкIыпIэ, икIыпIэ (переправа)
    4. (на другую работу) кIоныр
    5. (постепенное изменение) зэрэтехьажьырэр
    переход предгорной равнины в степь къушъхьэ чэпэ зэныбжьыр шъофым зэрэтехьажьырэр
    6. перен. (в другое качество) техьаныр, фэкIоныр
    переход от социализма к коммунизму социализмэм текIэу коммунизмэм фэкIоныр

    Русско-адыгейский словарь > переход

См. также в других словарях:

  • Переправа — советских войск через реку Днепр, 1943 год …   Википедия

  • ПЕРЕПРАВА — в военном деле 1) преодоление войсками водной преграды. Переправу войск на берег, занятый противником, называют форсированием.2) Участок водной преграды, оборудованный для ее преодоления. Переправы бывают: десантные, паромные, мостовые, вброд,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • переправа — / обычно через реку: перевоз ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. переправа сущ. • перевоз место, где …   Словарь синонимов

  • Переправа — см. Брод, переправа …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • переправа —     ПЕРЕПРАВА, перевоз …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПЕРЕПРАВА — ПЕРЕПРАВА, переправы, жен. 1. Переезд или переход через реку или вообще через трудно, неудобно проходимое место. «Казак не хочет отдохнуть ни в чистом поле, ни в дубраве, ни при опасной переправе.» Пушкин. 2. Место для такого переезда, особенно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕПРАВА — ПЕРЕПРАВА, ы, жен. 1. см. переправить 1. 2. Место, где переправляются на другой берег (на плавучих средствах); самые средства переправы. Паромная п. На переправе скопился народ. Ждать переправу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • Переправа —         Три дня и три ночи приносил Рама жертвы Океану и молил о том, чтобы он переправил его и войско на Ланку. И вместе с ним возносили мольбу и боги, напоминавшие, что Океан один раз уже пошел им навстречу и разрешил добыть амриту.         На… …   Энциклопедия мифологии

  • Переправа —       мемориал в составе «Зелёного пояса Славы» (архитектор Л. М. Дрекслер, инженер Е. Н. Луцко). Сооружён в 1970 на правом берегу р. Нева, ниже посёлка имени Морозова. На бетонном основании, выполненном в форме понтона, бетонная стела высотой 20 …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • ПЕРЕПРАВА — «ПЕРЕПРАВА», СССР ПНР, Зесполы Фильмове (Польша)/Беларусьфильм, 1987, цв., 185 мин. Военная драма. Весной 1944 года в Яновских лесах Польши против фашистских оккупантов действовали отряды советских партизан и бойцы польского Сопротивления: Армия… …   Энциклопедия кино

  • Переправа — участок водной преграды оборудованный для её преодоления. На П. силами инженерных войск совместно с силами технического и медицинского обеспечения организуется комендантская, эвакуационная и спасательная службы. Наведение П.часто становится… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»