-
1 переплетание
ngener. boekbinden (êíèã) -
2 wattling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wattling
-
3 intermeshing
Англо-русский словарь текстильной промышленности > intermeshing
-
4 boekbinden
-
5 sidonta
yks.nom. sidonta; yks.gen. sidonnan; yks.part. sidontaa; yks.ill. sidontaan; mon.gen. sidontojen sidontain; mon.part. sidontoja; mon.ill. sidontoihinsidonta вязка, вязание, связывание, плетение, завязывание, перевязка, перевязывание, привязывание, подвязывание, подвязка, скрепление sidonta (kirj sid) переплет, переплетание sidonta (urh) захват, клинч (спорт.)
вязка, вязание, связывание, плетение, завязывание, перевязка, перевязывание, привязывание, подвязывание, подвязка, скрепление ~ переплет, переплетание ~ (urh.) захват, клинч (спорт.) -
6 binding up
-
7 empastadura
-
8 binding in calf
Полиграфия: переплетание в кожу, переплетающий в кожу -
9 binding up
1) Медицина: перевязывание, перевязывающий2) Полиграфия: переплетание, переплетающий -
10 interlacing
[ˌɪntə'leɪsɪŋ]1) Общая лексика: перемежающаяся развёртка, переплетание, сплетение2) Компьютерная техника: чересстрочная кадровая развёртка3) Геология: скрещивание4) Техника: перемежение, уплотнение импульсных сигналов, чередование, образование сетчатой структуры (производство химических волокон)5) Химия: образование сетчатой структуры, переплетающий, переплетающийся, переплетение, чередующийся6) Математика: переплёт7) Телевидение: чересстрочная развёртка8) Электроника: скачковая развёртка9) Полимеры: свойлачивание10) Макаров: интерлесинг, перемежающийся, черезстрочная развёртка -
11 تجليد
تَجْلِيدٌ1) замораживание2) переплёт, переплетание; الحيطان تجليد обшивка стен панелью -
12 تَجْلِيدٌ
1) замораживание2) переплёт, переплетание; الحيطان تَجْلِيدٌ обшивка стен панелью -
13 iesiešana
общ. переплёт, переплетание -
14 vezanje
связывание, вязка(knjig) переплетание -
15 δέσιμο(ν)
τό1) связывание; завязывание, перевязывание; 2) переплетание (книг); 3) переплёт (у книг и т. п.); 4) вставка в оправу; 5) набивание обручей (на бочки); 6) тех сборка; 7) завязывание (плодов); 8) загустение (сиропа);§ είναι γιά δέσιμο(ν) — на него надо надеть смирительную рубашку
-
16 δέσιμο(ν)
τό1) связывание; завязывание, перевязывание; 2) переплетание (книг); 3) переплёт (у книг и т. п.); 4) вставка в оправу; 5) набивание обручей (на бочки); 6) тех сборка; 7) завязывание (плодов); 8) загустение (сиропа);§ είναι γιά δέσιμο(ν) — на него надо надеть смирительную рубашку
-
17 sidonta
1) вязка, вязание, связывание, плетение, завязывание, перевязка, перевязывание, привязывание, подвязывание, подвязка, скрепление2) захват, клинч (спорт.)3) переплет, переплетание* * *перевя́зка -
18 intrecciamento
сущ.общ. переплетание, сплетение -
19 empastadura
-
20 bind in calf
box calf — бокс, хромовая телячья кожа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переплетание — сущ., кол во синонимов: 11 • завивание (15) • заплетание (11) • обвивание (25) • … Словарь синонимов
Переплетание — ср. процесс действия по гл. переплетать 1., переплести Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переплетание — переплет ание, я … Русский орфографический словарь
переплетание — я; ср. к Переплетать и Переплетаться … Энциклопедический словарь
переплетание — I см. переплестись II я; ср. к переплетать и переплетаться … Словарь многих выражений
переплетание — пере/плет/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
завивание — перевивание, завивка, переплетание, заплетание, скручивание, переплетение, оплетание, подвивка, опутывание, обвивание, перепутывание, увивание, оплетение, запутывание, подвивание Словарь русских синонимов. завивание сущ., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
заплетание — запутывание, обвивание, перепутывание, опутывание, увивание, оплетание, завивание, переплетение, переплетание, перевивание, оплетение Словарь русских синонимов. заплетание сущ., кол во синонимов: 11 • завивание (15) … Словарь синонимов
обвивание — захлестывание, заматывание, обертывание, увивание, опутывание, обвивка, обворачивание, окручивание, перевивание, завивание, оплетение, перепутывание, запутывание, переплетение, оплетание, повивание, обкручивание, обвертывание, обматывание,… … Словарь синонимов
оплетение — оплетание, переплетение, завивание, запутывание, увивание, обвивание, опутывание, перевивание, переплетание, заплетание Словарь русских синонимов. оплетение сущ., кол во синонимов: 10 • завивание (15) • … Словарь синонимов
опутывание — подчинение, заплетание, переплетание, перевивание, перепутывание, обматывание, повивание, охватывание, оплетение, обвивание, запутывание, увивание, обманывание, завивание, переплетение, обвязывание, оплетание Словарь русских синонимов. опутывание … Словарь синонимов