-
1 переписку
transcriptiontranscriptions -
2 ведущий переписку
ведущий перепискуמִתכַּתֵב ז' -
3 вести переписку
-
4 ведущий переписку
Leading correspondence имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > ведущий переписку
-
5 вступать в переписку
-
6 вступать в переписку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вступать в переписку
-
7 ведущий переписку
General subject: corresponding -
8 вести переписку
1) General subject: correspond, do one's correspondence, hold correspondence, maintain correspondence2) Mathematics: keep up a correspondence3) Economy: carry on correspondence4) Makarov: carry on a correspondence, correspond with, do correspondence -
9 возобновить переписку
General subject: renew correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > возобновить переписку
-
10 возобновлять переписку
General subject: renew correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > возобновлять переписку
-
11 вступать в деловую переписку
Business: enter into business correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > вступать в деловую переписку
-
12 вступать в переписку
Economy: enter into correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > вступать в переписку
-
13 вступить в переписку
Makarov: enter into correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > вступить в переписку
-
14 осуществлять переписку
General subject: maintain correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять переписку
-
15 поддерживать переписку
1) General subject: keep a correspondence, keep up a a correspondence2) Economy: maintain correspondence3) Patents: justify up cor-respondence4) Business: keep up a correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать переписку
-
16 поддерживать тайную переписку
General subject: keep up a secret correspondence with (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > поддерживать тайную переписку
-
17 служащий, ведущий переписку
Business: correspondence clerk, correspondentУниверсальный русско-английский словарь > служащий, ведущий переписку
-
18 тот, кто ведёт переписку
General subject: letter writer, letter-writer (большую)Универсальный русско-английский словарь > тот, кто ведёт переписку
-
19 веста переписку
nlaw. in Briefwechsel stehen, korrespondieren -
20 вести переписку
v1) gener. die Korrespondenz besorgen, (с кем-л.) einen Briefwechsel mit (j-m) führen, korrespondieren2) econ. korrespondieren (с кем-л)3) busin. korrespondieren (с кем-л.)4) f.trade. den Briefwechsel führen, im Schriftverkehr stehen
См. также в других словарях:
переписку — вести переписку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вести переписку — обмениваться письмами, корреспондировать, быть в переписке, переписываться, состоять в переписке Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прекращавший переписку — прил., кол во синонимов: 3 • замолкавший (31) • перестававший писать (3) • умолкавший … Словарь синонимов
прекративший переписку — прил., кол во синонимов: 4 • замолчавший (50) • переставший писать (4) • умолкнувший … Словарь синонимов
ведший переписку — прил., кол во синонимов: 6 • был в переписке (5) • корреспондировавший (8) • … Словарь синонимов
вевший переписку — … Словарь синонимов
Разумовский, граф Кирилл Григорьевич — третий сын регистрового казака Григория Яковлева Розума и его супруги Натальи Демьяновны, родился 18 го марта 1728 года на хуторе Лемеши (ныне село на старой почтовой дороге из Киева в Чернигов, между станциями Козельцом и Чемером), Козелецкого… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Николай Петрович — канцлер, второй сын фельдмаршала графа П. А. Румянцева и его супруги, графини Екатерины Михайловны, урожденной княжны Голицыной; родился в 1754 году, 3 го апреля, и первые годы своей жизни провел под непосредственным надзором своей матери,… … Большая биографическая энциклопедия
Лесток, Иоганн Герман — (Арман, Иван Иванович) граф Римской империи, доктор хирург, первый придворный лейб медик, действительный тайный советник, главный директор медицинской канцелярии и всего медицинского факультета; род. 29 апреля 1692 г., умер 12 июня 1767 г. Лесток … Большая биографическая энциклопедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия