Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

перемутиться

  • 1 перемутиться

    лойолуд шудан, лой шудан

    Русско-таджикский словарь > перемутиться

  • 2 перемутиться

    saduļķoties; uztraukties

    Русско-латышский словарь > перемутиться

  • 3 перемутиться

    1) перемути́тися; перекаламу́титися
    2) перебаламу́титися, перекаламу́титися; перемути́тися

    Русско-украинский словарь > перемутиться

  • 4 перемутиться

    перамуціцца, перакаламуціцца
    змуціцца, скаламуціцца

    Русско-белорусский словарь > перемутиться

  • 5 összezavarodik

    1. (folyadék) мутиться/замутиться, баламутиться/взбаламутиться; (teljesen) перемутиться;
    2. (összekuszálódik, pl. fonal) запутываться/запутаться, спутываться/спутаться; 3. (pl. sor, rend) расстраиваться/расстроиться; 4. (összekeveredik) мешаться, смешиваться/смешаться, спутыьаться/спутаться;

    \összezavarodiktak a fogalmak — смешались понятия;

    a gondolatok \összezavarodiktak fejében — мысли мешались в его голове; minden \összezavarodikott a fejében — всё в голове у него спуталось;

    5. (vki) смущаться/смутиться, путаться/запутаться v. спутаться, перепутываться/перепутаться, сбиваться/сбиться; стать в тупик

    Magyar-orosz szótár > összezavarodik

  • 6 saduļķoties

    помутиться; взбаламутиться; помутнеть; загрязниться; взмучиваться; замутнеть; взмутиться; перемутиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saduļķoties

  • 7 uztraukties

    изволноваться; всполошиться; встревожиться; будоражиться; обеспокоиться; петушиться; возбуждаться; возбудиться; растревожиться; горячиться; беспокоиться; тревожиться; всполохнуться; перетревожиться; взбудоражиться; взбудораживаться; полошиться; перемутиться; взволноваться; разволноваться; волноваться; побеспокоиться; потревожиться; поволноваться; скипидариться; взбаламутиться; расстроиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uztraukties

  • 8 перемутить

    -мучу, -мутишь ρ.σ.μ.
    1. παραθολώνω•

    перемутить воду παραθολώνω το νερό.

    2. εμπνέω ανησυχία, ταραχή, επιφέρω σύγχυση σε(όλους, πολλούς).
    παραθολώνομαι.

    Большой русско-греческий словарь > перемутить

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕМУТИТЬСЯ — ПЕРЕМУТИТЬСЯ, перемучусь, перемутишься, совер. (разг.). 1. Стать совсем мутным. Вода перемутилась. 2. перен. Прийти в волнение, перессориться (о многих, всех). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Перемутиться — сов. разг. 1. Замутиться, сделаться мутным. 2. перен. Взволноваться, поссориться, взбунтоваться (обо всех или многих). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перемутиться — 1. перемутиться, перемучусь, перемутимся, перемутишься, перемутитесь, перемутится, перемутятся, перемутясь, перемутился, перемутилась, перемутилось, перемутились, перемутись, перемутитесь, перемутившийся, перемутившаяся, перемутившееся,… …   Формы слов

  • перемутиться — перемут иться, ут ится …   Русский орфографический словарь

  • перемутиться — мутится и мутится; св. Разг. Стать совсем мутным. Вода перемутилась …   Энциклопедический словарь

  • перемутиться — мути/тся и му/тится; св.; разг. Стать совсем мутным. Вода перемутилась …   Словарь многих выражений

  • взмутиться — замутиться, помутнеть, помутиться, взбаламутиться, перемутиться Словарь русских синонимов. взмутиться гл. сов. • замутиться • взбаламутиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • замутиться — взбаламутиться, перемутиться, помутиться, помутнеть, взмутиться Словарь русских синонимов. замутиться см. помутнеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»