Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

перелёты

  • 1 נודד

    перелётный

    планетарный
    путник
    бродячий
    скитающийся
    странник
    бродяга
    странствующий
    * * *

    נודד

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָדַד [לִנדוֹד, נוֹדֵד, יִנדוֹד]

    скитаться, кочевать, странствовать

    נָדְדָה שנָתוֹ

    он не мог уснуть

    Иврито-Русский словарь > נודד

  • 2 בריחה

    избавление

    уход
    побег
    перелёт
    лестничный марш
    полёт
    смываться
    миновать
    утечка
    полёт фантазии
    пролёт
    бегство
    спасение
    бега

    Иврито-Русский словарь > בריחה

  • 3 הגירה

    эмиграция

    переселение
    миграция
    перелёт
    иммиграция
    * * *

    הגירה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִגִיר [לְהַגִיר, מַ-, יַ-]

    лить, наливать (лит.)

    הִגִיר דָם

    пролить кровь, убить

    הִגִיר רִיר

    вызывать слюноотделение (слюнки текут)

    Иврито-Русский словарь > הגירה

  • 4 חורפי

    неприветливый

    морозный
    зимний
    * * *

    חורפי

    м. р. смихут/

    חוֹרֵף

    зимующий (о птицах: не перелётный)

    Иврито-Русский словарь > חורפי

  • 5 טיסה

    טִיסָה
    летающий

    полёт
    пролёт
    скачок
    подскок
    перелёт
    полёт фантазии
    побег

    Иврито-Русский словарь > טיסה

  • 6 מהגר

    кочующий

    иммигрантка
    переселенец
    перелётный
    иммигрант
    эмигрант
    эмиграционный
    эмигрантский
    * * *

    מהגר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִיגֵר [לְהַגֵר, מְ-, יְ-]

    эмигрировать

    Иврито-Русский словарь > מהגר

  • 7 מעוף

    מָעוֹף
    пролёт

    полёт фантазии
    полёт
    перелёт

    Иврито-Русский словарь > מעוף

  • 8 ניתור

    скачущий

    подскакивать
    препятствие
    подпрыгивание
    пропускающий
    отскакивать
    небольшой водопад
    заскок
    выкинуть
    отскок
    перелёт
    подскок
    выскакивать
    подскочить
    прыжок
    скачок

    Иврито-Русский словарь > ניתור

  • 9 גֶ'ט לֶג ז'

    גֶ'ט לֶג ז'

    нарушение суточного ритма (в результате длительного перелёта)

    Иврито-Русский словарь > גֶ'ט לֶג ז'

  • 10 חוֹרֵף

    חוֹרֵף

    зимующий (о птицах: не перелётный)

    Иврито-Русский словарь > חוֹרֵף

  • 11 חורפות

    חורפות

    мн. ч. ж. р. /

    חוּרפָּה נ'

    лезвие

    ————————

    חורפות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַפּ [לַחרוֹפּ, חוֹרֵפּ, יַחרוֹפּ]

    спать, вздремнуть (сленг)

    ————————

    חורפות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַף [לַחרוֹף, חוֹרֵף, יַחרוֹף]

    зимовать, проводить зиму (о животных)

    ————————

    חורפות

    мн. ч. ж. р. /

    חוֹרֵף

    зимующий (о птицах: не перелётный)

    Иврито-Русский словарь > חורפות

  • 12 חורפים

    חורפים

    мн. ч. м. р. /

    חוֹרפִּי ז'

    чиж

    ————————

    חורפים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַפּ [לַחרוֹפּ, חוֹרֵפּ, יַחרוֹפּ]

    спать, вздремнуть (сленг)

    ————————

    חורפים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַף [לַחרוֹף, חוֹרֵף, יַחרוֹף]

    зимовать, проводить зиму (о животных)

    ————————

    חורפים

    мн. ч. м. р. /

    חוֹרֵף

    зимующий (о птицах: не перелётный)

    Иврито-Русский словарь > חורפים

  • 13 חורפת

    חורפת

    ж. р. смихут/

    חוּרפָּה נ'

    лезвие

    ————————

    חורפת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַפּ [לַחרוֹפּ, חוֹרֵפּ, יַחרוֹפּ]

    спать, вздремнуть (сленг)

    ————————

    חורפת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַף [לַחרוֹף, חוֹרֵף, יַחרוֹף]

    зимовать, проводить зиму (о животных)

    ————————

    חורפת

    ед. ч. ж. р. /

    חוֹרֵף

    зимующий (о птицах: не перелётный)

    Иврито-Русский словарь > חורפת

  • 14 נְדִידָה נ'

    נְדִידָה נ'

    1.странствование, кочевание 2.переселение, перелёт (птиц)

    Иврито-Русский словарь > נְדִידָה נ'

  • 15 צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

  • 16 צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

  • 17 צִיפּוֹר דרוֹר

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר דרוֹר

  • 18 צִיפּוֹר הָאֵש

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר הָאֵש

  • 19 צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר הַנֶפֶש

  • 20 צִיפּוֹר שִיר

    צִיפּוֹר שִיר

    певчая птица

    צִיפּוֹר נ' [ר' צִיפּוֹרִים]

    птица

    צִיפּוֹר גַן עֵדֶן

    1.райская птица 2.цветок «райская птица»

    צִיפּוֹר דרוֹר

    1.вольная птица 2.воробей

    צִיפּוֹר הָאֵש

    жар-птица

    צִיפּוֹר הַנֶפֶש

    самое дорогое для человека (букв. птица души)

    צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת

    перелётные птицы

    Иврито-Русский словарь > צִיפּוֹר שִיר

См. также в других словарях:

  • перелёт — перелёт, а …   Русский орфографический словарь

  • перелёт — перелёт …   Словарь употребления буквы Ё

  • перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… …   Энциклопедия «Авиация»

  • перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… …   Энциклопедия «Авиация»

  • перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… …   Энциклопедия «Авиация»

  • перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… …   Энциклопедия «Авиация»

  • перелёт — перелёт, перелёты, перелёта, перелётов, перелёту, перелётам, перелёт, перелёты, перелётом, перелётами, перелёте, перелётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Перелёт — Перелёт, Алексей Дмитриевич Алексей Дмитриевич Перелёт 14 января 1914 11 мая 1953 Место рождения Чернухинский район, Полтавская область, Украина Место смерти …   Википедия

  • ПЕРЕЛЁТ — ПЕРЕЛЁТ, перелёта, муж. 1. только ед. Действие по гл. перелететь перелетать. Стрелять птицу в момент перелета. || Сезонное переселение птиц в другие страны. Перелёт журавлей на юг. 2. В авиации дальний полет от одного пункта к другому по… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕЛЁТ — ПЕРЕЛЁТ, а, муж. 1. см. перелететь. 2. Передвижение птиц из мест гнездования в места зимовок. Весенний п. 3. Падение снаряда, пули (а также вообще того, что брошено) дальше цели. | прил. перелётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕЛ — ПЕРЕЛ, перела, муж. (франц. perle). 1. Жемчуг (устар.). «На ней было белое платье и перлы на шее.» Л.Толстой. «Красивые ровные зубы, что крупные перлы у ней.» Некрасов. 2. перен. Что нибудь чистое, блестящее, прозрачное, как жемчуг (поэт.). «Вот… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»