-
1 перекидной
перекидной мостик — foot-bridge, gangway
-
2 перекидной
перекиднойприл:\перекидной мост ἡ κινητή γεφυρα. -
3 перекидной
пули бесутун -
4 перекидной
-
5 перекидной
перекидной мост пули (кӯпруки) бесутун; перекидная сумка кӯлбори кифти, хӯрҷин -
6 перекидной
1) cross-over
2) reversible
3) throw-over
– контакт перекидной
– перекидной клапан
– перекидной ход
– перекидной шибер
-
7 перекидной
-
8 перекидной
1. прил.арҡыры (аша) һалынмалы, ҡайтармалы2. прил.перемётныйаша һалмалы, аҫмалы -
9 перекидной
прл -
10 перекидной
Kipp-; Wechsel-; -
11 перекидной
-
12 перекидной
перекидний. -ной мостик - (напр. от берега до барки, до мельницы и т. п.) - похідня. Обстреливать кого -ным огнём - перекидом стріляти на кого.* * *перекидни́й\перекидной й ого́нь — воен. перекидни́й вого́нь (ого́нь)
-
13 перекидной
прил.: перекидной Мост пхъэзэкъо лъэмыдж -
14 перекидной
επ.κινητός, φορητός•перекидной мост η κινητή γέφυρα.
-
15 перекидной
Русско-английский новый политехнический словарь > перекидной
-
16 перекидной
перекидной
откидной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекидной
-
17 перекидной
1) General subject: (о блокноте, и т.п.) spiral bound (notebook)2) Engineering: (контакт) MBB, changeover3) Railway term: reversable4) Automobile industry: double-throw (о переключателе ножевого типа), throw over5) Mining: fly6) Telecommunications: double throw7) Electronics: toggle8) Drilling: dumping9) Automation: double-throw (о контакте), reversing, throw-over10) Makarov: flip-flop (о выключателе) -
18 перекидной
-
19 перекидной
-
20 перекидной
adj1) gener. Wälzsprung (прыжки в высоту; разг.)2) Av. umklappbar3) polygr. aufklappbar4) radio. schwenkbar
См. также в других словарях:
ПЕРЕКИДНОЙ — ПЕРЕКИДНОЙ, перкидная, перекидное (спец.). Перекидываемый через что нибудь; носимый перекинутым. Перекидной мост. Перекидная сумка. ❖ Перекидной огонь (воен.) артиллерийский обстрел дальних позиций противника с бросанием снарядов через головы… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕКИДНОЙ — ПЕРЕКИДНОЙ, ая, ое. Перекидываемый или перекинутый через что н. П. календарь. П. мост. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перекидной — прил., кол во синонимов: 4 • перекидываемый (8) • перекидывающийся (19) • перекинутый … Словарь синонимов
перекидной — откидной — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы откидной EN dumping … Справочник технического переводчика
перекидной прицел стрелкового оружия — перекидной прицел Механический прицел стрелкового оружия, выполненный из откидывающихся целиков, каждый из которых соответствует определенной установке прицела. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы перекидной прицел … Справочник технического переводчика
перекидной газопровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover gas main … Справочник технического переводчика
перекидной железный якорь (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pivot iron armature … Справочник технического переводчика
перекидной клапан — затвор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затвор EN fly gate … Справочник технического переводчика
перекидной контакт — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN double throw contact … Справочник технического переводчика
перекидной контакт реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay transfer contact … Справочник технического переводчика
перекидной контакт с замыканием до размыкания — переключающий контакт с замыканием до размыкания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
