Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

передвижения

  • 1 liiklusvahend

    Eesti-Vene sõnastik > liiklusvahend

  • 2 romu

    сущ.
    1) общ. старая машина (которую надо сдать на свалку) (также autoromu, анг. junk car), (vana metallese, vanametall) металлический скрап, железный лом, лом (нем.: Schrott), металлоотходы, металлолом (собирательное сущ.)
    2) разг. "раздолбанный" автомобиль, автохлам, ветхий автомобиль, драндулет, полуразвалившийся ветхий автомобиль, старое средство передвижения, старый автомобиль (англ.: jalopy; banger; junk car // нем.: Schrottkarre)

    Eesti-Vene sõnastik > romu

  • 3 tänavaauto

    прил.
    авт. дорожное транспортное средство, дорожный автомобиль, транспортное средство, предназначенное для передвижения по улицам и дорогам (нем.: StraЯenfahrzeug)

    Eesti-Vene sõnastik > tänavaauto

  • 4 veesõiduk

    прил.
    мор. водный транспорт, корабль, надводное судно, плавсредство, плавучее средство, средство водного транспорта (англ.: craft, vessel // нем.: Wasserfahrzeug), средство передвижения по воде, судно

    Eesti-Vene sõnastik > veesõiduk

См. также в других словарях:

  • передвижения трудовые — Передвижения людей между местом жительством и местом работы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN work trips DE Berufsfahrten FR déplacements de travail …   Справочник технического переводчика

  • ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПОСЕЛЕНИЯ СВОБОДА — СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПОСЕЛЕНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ТРУДОВЫЕ — передвижения людей между местом жительством и местом работы (Болгарский язык; Български) трудови предвижвания (Чешский язык; Čeština) dojížďka [docházka] za prací (Немецкий язык; Deutsch) Berufsfahrten (Венгерский язык; Magyar) munkahely… …   Строительный словарь

  • ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПОСЕЛЕНИЯ СВОБОДА — (см. СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПОСЕЛЕНИЯ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Механизм передвижения крана — 103. Механизм передвижения крана Приводное устройство для передвижения крана Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа Механизм передвижения крана Устройство, обеспечив …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Свобода передвижения и выбора места жительства — Свобода   Базовые понятия Свобода воли Позитивная свобода Негативная свобода Права человека Насилие · …   Википедия

  • Ограничитель передвижения — Ограничитель обеспечивает остановку механизма и ограничение соответствующего движения Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов Смотри также родственные термины …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Плавание (способ передвижения) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Средства передвижения —         Невозможно представить себе героя «Путешествия из Петербурга в Москву» без его неизменной кибитки, Чичикова – без брички, которую мчит по просторам Руси «птица тройка », путешествующего по Европе Онегина – без его «легкой коляски ». Но… …   Энциклопедия русского быта XIX века

  • Средство передвижения и его части — Имена существительные     ВЕЛОСИПЕ/Д, устар. самока/т, разг. ве/лик.     Небольшое колёсное транспортное средство, приводимое в движение нажатием ног на педали.     ВЕЛОСИПЕДИ/СТ, устар. самока/тчик.     Человек, едущий на велосипеде.     ЛО/ДКА …   Словарь синонимов русского языка

  • СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПОСЕЛЕНИЯ — одно из основных личных прав человека. Представляет собой возможность беспрепятственно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства в любой части территории государства, а также покидать территорию государства и возвращаться на нее при… …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»