-
1 Übertragungsvermerk
передаточная надпись (на векселе)индоссаментDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Übertragungsvermerk
-
2 Indossament
сущ.1) юр. надпись, передаточная надпись (mit Übertragungsklausel)2) экон. жиро, индоссамент, индоссо, передаточная надпись3) фин. передаточная надпись (на векселе)4) бизн. передаточная надпись (на обороте векселя), индоссамент (передаточная надпись на обратной стороне документа, посредством которой оговоренное этим документом право переходит от индоссанта к указанному им индоссату) -
3 Blankoindossament
сущ.1) юр. бланковая надпись, бланковый индоссамент, незаполненный индоссамент, передаточная бланковая надпись, предъявительский индоссамент2) фин. банковый трансферт3) бизн. индоссамент, индоссамент (передаточная надпись), содержащий только подпись индоссанта и не указывающий конкретного получателя платежа, бланковая передаточная надпись (на векселе)4) внеш.торг. бланковый индоссо -
4 Indosso
сущ.1) юр. жиро, индоссамент, передаточная надпись, передаточная надпись (на векселе)2) бизн. индоссо, передаточная надпись (на обороте векселя) -
5 Doppelindossament
сущ.1) юр. двойная переда точная надпись, двойная передаточная надпись2) экон. двойной индоссамент3) фин. бланковая передаточная надпись -
6 Giro
сущ.1) юр. надпись, передаточная надпись, индоссамент (Übertragungsvemerk auf einem Orderpapier)2) коммер. индоссамент, жиро3) экон. индоссо4) бизн. передаточная надпись (на векселе)5) внеш.торг. безналичный расчёт, жирооборот -
7 Blanko-Giro
сокр.1) юр. бланковая передаточная надпись, бланковый индоссамент2) бизн. индоссамент (передаточная надпись), содержащий только подпись индоссанта и не указывающий конкретного получателя платежа -
8 Indossement
сущ.1) бизн. передаточная надпись (на обороте векселя)2) австр. жиро, индоссамент, индоссо, передаточная надпись (на векселе) -
9 Inkassoindossament
сущ.3) внеш.торг. инкассовый индоссамент -
10 Nachindossament
-
11 Wechselindossament
сущ.1) юр. надпись на векселе2) экон. жиро, жиро-надпись, индоссамент, передаточная надпись на векселе3) внеш.торг. вексельный индоссамент -
12 Zessionsvermerk
сущ.1) юр. отметка на документе об уступке требования, передаточная надпись, уступочная надпись, надпись об уступке прав (напр. права на товарный знак)2) патент. отметка об уступке прав (напр. права на товарный знак) -
13 Abtretungsvermerk
mцессионная надпись, надпись о (пере)уступке, передаточная надписьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abtretungsvermerk
-
14 Abtretungserklärung
сущ.1) юр. заявление об абандоне, переводная надпись, переуступочная надпись2) бизн. передаточная надпись -
15 Blankogiro
сущ.1) юр. бланковая надпись, предъявительский индоссамент2) внеш.торг. бланковая передаточная надпись, бланковый индоссамент -
16 Wechselgiro
сущ.1) юр. надпись на векселе2) экон. жиро, индоссамент, передаточная надпись на векселе3) внеш.торг. вексельный индоссамент -
17 Blankoindossament
n ком.индоссамент, бланковая передаточная надпись ( на векселе) -
18 Giro
иn -s, -s и австр...ri ком.1) жиро, индоссамент, передаточная надпись ( на векселе)2) жирооборот, безналичный расчёт -
19 Indossament
n -(e)s, -eком. индоссамент, передаточная надпись ( на обороте векселя); жиро -
20 Begebungsvermerk
сущ.экон. индоссамент, передаточная надпись
См. также в других словарях:
Передаточная надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… … Финансовый словарь
Передаточная Надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — надпись на векселе (обычно на оборотной стороне), удостоверяющая совершение индоссамента … Юридический словарь
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — надпись на документе, передающая право на получение груза по коносаменту, денег по страховому полису, векселю, чеку или иному документу другим лицам. тж. ИНДОССАМЕНТ … Юридическая энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ, смотри Индоссамент … Современная энциклопедия
передаточная надпись — индоссамент Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — см. ИНДОССАМЕНТ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Передаточная надпись — ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ, смотри Индоссамент. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Передаточная надпись — надпись, производимая на некоторых видах ценных бумаг (См. Ценные бумаги) (например, на векселях, чеках) для передачи прав требования по ним. См. Индоссамент … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — надпись на документе, передающая право на получение груза по коносаменту, денег по страховому полису, векселю, чеку или иному документу другим лицам. См. т.ж. ИНДОССАМЕНТ … Энциклопедический словарь экономики и права
передаточная надпись — надпись на векселе (обычно на оборотной стороне), удостоверяющая совершение индоссамента … Большой юридический словарь