-
1 перегонка
-
2 vacuodestilación
-
3 destilación
fперегонка, дистилляция -
4 destilación
fперегонка, дистилляция -
5 bidestilacion
сущ.тех. бидистилляция, вторая перегонка, двойная перегонка -
6 destilación
-
7 rectificación
сущ.1) общ. поправка, исправление (в моральном отношении), очистка (спирта и т. п.), очищение (спирта и т. п.), выпрямление2) тех. детектирование, повторная перегонка, пришлифовка, рихтовка, притирка (ñì.á¿. rectificado), шлифование, спрямление (напр., кривой), выпрямление (напр., тока), правка (напр., шлифовального круга)3) хим. перегонка (очищение), ректификация4) юр. опровержение, утверждение выборов5) электр. (тока) выпрямление6) спец. притирка (подгонка) -
8 bidestilación
-
9 alambicamiento
m1) перегонка, дистилляция2) мудрёность, витиеватость -
10 fraccionado
-
11 pirólisis
f хим.пиролиз, деструктивная перегонка -
12 курение
-
13 alambicamiento
сущ.общ. (замысловатость) хитроумие, витиеватость, дистилляция, мудрёность, перегонка -
14 destilación fraccionada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > destilación fraccionada
-
15 destilación seca
сущ.общ. сухая перегонка -
16 fraccionacion
сущ.тех. дробная перегонка, фракционирование, разделение (смесей) -
17 fraccionamiento
сущ.1) общ. раздробление, раздробленность2) тех. дробная перегонка, измельчение, ректификация, разделение (смесей), дробление, фракционирование -
18 pirólisis
-
19 redestilación
сущ.тех. повторная перегонка -
20 refinación de petroleo
сущ.нпз. перегонка нефтиИспанско-русский универсальный словарь > refinación de petroleo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, перегонки, жен. 1. Разложение веществ (жидких или твердых) на составные части с помощью кипячения, нагревания (тех.). Перегонка основана на неодинаковой летучести составляющих смесь веществ. При перегонке жидкостей образующиеся пары… … Толковый словарь Ушакова
перегонка — сущ., кол во синонимов: 16 • вакуум перегонка (1) • взгон (7) • взгонка (7) • … Словарь синонимов
ПЕРЕГОНКА — то же, что дистилляция … Большой Энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, производство спиртных напитков (в первую очередь этанола, или этилового спирта) путем дистилляции. В таких напитках, как вино, в результате дрожжевого брожения (ферментации) максимальное содержание спирта составляет около 15%. В… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — см. перегнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перегонка — Перегонка. П. (destillation.) называется операция, очень частоприменяемая в химической лабораторной практике и в технике на заводахдля разделения растворов жидкостей или твердых тел в жидкостях, а такжесмесей их, основанная на неодинаковой их… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Перегонка — (нефти) – процесс разделения нефти на составные части (фракции) в зависимости от их температур кипения в целях получения нефтепродуктов или их компонентов. Из нефтяных фракций, выкипающих до 360oС, получаются различные виды топлив (бензины … Нефтегазовая микроэнциклопедия
перегонка — рафинирование очистка переработка (нефти) облагораживание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рафинированиеочисткапереработка (нефти)облагораживание… … Справочник технического переводчика
Перегонка — ПЕРЕГОНКА, то же, что дистилляция. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — см … Большая политехническая энциклопедия
Перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия