Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

перегасить

  • 1 перегасить

    паи ҳам хомӯш кардан

    Русско-таджикский словарь > перегасить

  • 2 перегасить

    -ашу, -асишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перегашенный, βρ: перегашен, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    σβήνω ολοκληρωτικά ή εν μέρει•

    перегасить лампы σβήνω όλες τις λάμπες.

    Большой русско-греческий словарь > перегасить

  • 3 перегасить

    сов. что разг. (одно за другим - всё, многое) паи ҳам хомӯш кардан (куштан); перегасить все лампы тамоми чароғҳоро паи ҳам куштан

    Русско-таджикский словарь > перегасить

  • 4 перегасить

    apdzēst, Izdzēst, nodzēst

    Русско-латышский словарь > перегасить

  • 5 перегасить

    перегаси́ти, позага́шувати, погаси́ти

    Русско-украинский словарь > перегасить

  • 6 перегасить

    совер. разг. ператушыць, перагасіць

    Русско-белорусский словарь > перегасить

  • 7 перегасить

    ära kustutama

    Русско-эстонский словарь (новый) > перегасить

  • 8 Перегашивать

    перегасить загашувати, позагашувати, погасити (напр., усі лямпи, свічки). -ть известь (ещё раз) - розпускати (розпустити) наново (знову) вапно (вапну), перелюсовувати, перелюсувати вапно (вапну).

    Русско-украинский словарь > Перегашивать

  • 9 Izdzēst

    перегасить; погасить; изгладить; потушить; подчищать; подчистить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > Izdzēst

  • 10 apdzēst

    перегасить; погасить; угасить; загасить; потушить; притушить; заморить; затушить; заливать; залить; заглушить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apdzēst

  • 11 elolt

    1. (lámpát, tüzet) тушить/потушить v. затушить, гасить/ погасить; (teljesen) дотушить; (egymásután valamennyit pl. lámpákat) перегасить;

    \eloltja a gázt — тушить газ;

    \eloltja a gyertyát — погасить v. потушить свечу; \eloltja a lámpát — тушить дампу; \eloltja a parazsat — заглушить уголь/жар; \eloltja a tüzet — заглушить (vizzel) залить огонь; (tűzvésznél) затушить v. потушить пожар; \eloltja a világosságot — тушить свет; \eloltja a villanyt — выключить v. погасить v. потушить электричество;

    2.

    átv. \eloltja szomját — утолить/утолить жажду

    Magyar-orosz szótár > elolt

  • 12 kiolt

    1. (elolt) гасить, угашать/угасить, rég. погашать/погасить; (teljesen) тушить/потушить v. затушить, rég. загашать/загасить; (egymásután) mindent \kiolt (pl. lámpákat) biz. перегасить;
    2.

    átv., vál. \kioltja vkinek az életét — лишить жизни кого-л.; убивать/убить кого л.;

    3.

    átv., ir. \kioltották a háborús tűzfészket — очаг войны потушен

    Magyar-orosz szótár > kiolt

  • 13 nodzēst

    погасить; смарывать; угасить; загасить; дотушить; потушить; затушить; затереть; перегасить; тушить; стереть; заливать; стирать; задуть; задувать; залить; заглушить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nodzēst

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕГАСИТЬ — ПЕРЕГАСИТЬ, перегашивать все, много, погасить, потушить огонь в разных местах. Приказано перегасить все огни. | Перегасить известь, погасить, заморить еще раз, получше. Перегашенная известь, говорят вместо гашеная, мореная, ся, страд., ·возвр. по …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕГАСИТЬ — ПЕРЕГАСИТЬ, перегашу, перегасишь, совер., что (разг.). Погасить всё, одно за другим. Перегасить лампы в коридорах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • перегасить — перештемпелевать, перетушить, погасить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Перегасить — сов. перех. разг. Погасить во множестве, один за другим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перегасить — перегасить, перегашу, перегасим, перегасишь, перегасите, перегасит, перегасят, перегася, перегасил, перегасила, перегасило, перегасили, перегаси, перегасите, перегасивший, перегасившая, перегасившее, перегасившие, перегасившего, перегасившей,… …   Формы слов

  • перегасить — перегас ить, аш у, асит …   Русский орфографический словарь

  • перегасить — гашу, гасишь; перегашенный; шен, а, о; св. что. Разг. Погасить одно за другим всё, многое. П. все свечи, все лампы в коридоре …   Энциклопедический словарь

  • перегасить — гашу/, га/сишь; перега/шенный; шен, а, о; св. что разг. Погасить одно за другим всё, многое. Перегаси/ть все свечи, все лампы в коридоре …   Словарь многих выражений

  • перегасить — пере/гас/и/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • перегаси́ть — гашу, гасишь; прич. страд. прош. перегашенный, шен, а, о; сов., перех. разг. Погасить одно за другим всё, многое. Перегасить все свечи. Перегасить все лампы в коридоре …   Малый академический словарь

  • перетуши́ть — 1) тушу, тушишь; прич. страд. прош. перетушенный, шен, а, о; сов., перех. разг. Потушить1 одно за другим всё, многое; перегасить. Перетушить лампы. Перетушить все свечи. 2) тушу, тушишь; прич. страд. прош. перетушённый, шён, шена, шено; сов.,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»