-
1 володіти
1) ( мати) to own, to possess, to haveволодіти правом юр. — to qualify
2) to control; to be in possession (of); to be master (of)володіти собою — to control (to possess, to govern) oneself
3) ( уміти користатися чимсь) to know; to wield, to be able to useволодіти зброєю (інструментом) — to handle, to wield weapon ( instrument)
володіти мовою — to know a language, to speak a language
-
2 користуватися
= користатися1) ( використовувати) to use, to make use (of), to put to use, to have the use (of)користуватися кредитом — to possess credit, to be in credit
2) ( діставати вигоду) to profit (by)користуватися нагодою — to take an opportunity, to seize an opportunity, to profit by the occasion
3) ( мати) to enjoyкористуватися авторитетом — to have authority (over, with); to carry authority ( with); to have prestige ( with)
користуватися великим попитом — to be in popular demand, to be much in demand
користуватися попитом — to find a market; to be in requisition
користуватися довір'ям — to have ( to enjoy) the confidence (of)
користуватися загальною повагою — to enjoy universal esteem; to win the respect of all
користуватися кредитом — to be in credit, to possess credit
користуватися перевагою — to enjoy an advantage, to be denied the benefits; to take priority (of)
користуватися повагою — to be respected, to be held in respect
-
3 перемагати
= перемогти(ворога, труднощі) to conquer, to overpower, to gain ( to win) a victory ( over); ( завдавати поразки) to defeat; ( труднощі) to overcome, to master, to get the better (of); to carry the day, to surmount, to get over, to vanquish; (себе, якесь почуття) to control, to restrain, to govern, to repress, to force oneself; ( y змаганні) to win, to come out on topперемагати труднощі — to conquer ( to master) difficulties; to overcome ( to get over) difficulties
перемагати перевагою тактики — to outgeneral, to outmanoeuvre
-
4 скористуватися
= скористатисяto take the opportunity; to profit (by), to take advantage (of), to avail oneself (of), to make use (of), to useскористуватися з нагоди — to avail oneself of the opportunity; to take the tide
-
5 манганін
ru\ \ манганинen\ \ manganinde\ \ Manganinfr\ \ \ manganinмарганцева бронза, що містить 12% Μn і 2% Ni і відзначається високим питомим електроопором (0,47 мкОм·м) і малим температурним коефіцієнтом питомого электроопору (2·10-6 К-1) в інтервалі температур 293—393 K; перевагою манганіну є мала ТЕРС у парі з міддю ≈ 1 мкВ·К-1; манганін використовують для еталонних опорів у вимірювальних приладах, а також для виготовлення пружин -
6 попередньо легований порошок
en\ \ prealloyed powderde\ \ [lang name="German"]Vorlegierungspulver, vorlegiertes Pulverfr\ \ \ [lang name="French"]poudre de préalliage, poudre préalliée, poudre d'alliage-meréпорошок, частинки якого мають той же хімічний склад, що й одержуваний легований порошковий матеріал; перевагою порошку є однорідний хімічний склад порошкового матеріалу і його більш високі властивості, а недоліком — знижена пресованість порівняно з порошковою шихтою, складеною з порошків окремих елементівТермінологічний Словник "Метали" > попередньо легований порошок
-
7 ремалой
= комолru\ \ [lang name="Russian"]ремаллой, комолen\ \ [lang name="English"]remalloy, comalloy, indalloy, comolde\ \ [lang name="German"]Comol, Remalloyfr\ \ \ remalloy*, comolмагнітотвердий пластичний сплав, що містить 12% Co, 17% Mo, Fe — решта; використовується в литому, гарячедеформованому і порошковому варіантах; залишкову індукцію Br ≈ 1 Тл; коэрцитивну силу Hc = 20 кА/м і максимальну магнітну енергію (BH)макс = 8—10 кДж/м3 має після гартування з 1473—1573 К і дисперсійного твердіння при 948—998 K; перевагою є оброблюваність різанням і тиском у загартованому стані, стійкість проти вібрації
См. также в других словарях:
гумідний — а, е. Вологий. •• Гумі/дний клі/мат надмірно вологий клімат, що характеризується перевагою опадів над випаровуванням. Гумі/дний літогене/з утворення осадових порід в умовах такого клімату … Український тлумачний словник
заздрість — рості, ж., без додатка, до кого і рідко на кого – що. Почуття роздратування, досади, викликане якоюсь перевагою, вищістю, добробутом іншого. || Пристрасне бажання мати що небудь, досягти того, що є в іншого. •• На за/здрість кому так (такий, таке … Український тлумачний словник
знищувати — ую, уєш, недок., зни/щити, щу, щиш, док., перех. 1) Вбиваючи, нищачи і т. ін., припиняти існування кого , чого небудь, призводити до загибелі, смерті. || Руйнувати, псувати що небудь, ламаючи, рвучи і т. ін. || Скасовувати, ліквідувати що небудь … Український тлумачний словник
пуантилізм — у, ч., спец. 1) Напрям у західноєвропейському живопису кінця 19 – початку 20 ст., що відзначався особливою технікою – накладенням фарб мазками у вигляді крапок або вузьких смужок. 2) В музиці – тип музичного письма, що характеризується перевагою… … Український тлумачний словник
чванитися — нюся, нишся, недок. Виявляти пиху; гордитися своєю перевагою в чомусь, вихвалятися ким , чим небудь … Український тлумачний словник
сан духовний — Звання духовної особи, що відображає її місце всередині церковної ієрархії за перевагою честі й влади: протодиякон, архидиякон, протоієрей, протопресвітер, архимандрит, ігумен, єпископ, архиєпископ, митрополит, патріарх; звання … Словник церковно-обрядової термінології
заздрість — (почуття роздратування, викликане якоюсь перевагою іншого), заздрощі мн., завидки мн … Словник синонімів української мови
фідер — фі/дер, род. фідера (англ. feeder, від feed – живити) провід, по якому йде електроенергія до пунктів живлення або який з єднує радіопередавач (радіоприймач) з антеною. До відкритих фідерів відносять неекрановані проводові лінії, діелектричні… … Фізико-технічний словник-мінімум
заздріст — рости, Св. Почуття неприязності відносно когось, викликане якоюсь перевагою у іншого … Словник лемківскої говірки
відновленість вугілля викопного — восстановленность угля ископаемого умовний термін для позначення генетичних типів вугілля: a genetic type – слабко (мало) відновленого і відновленого a reduced (r) and low reduced (lr), які характеризуються різними властивостями вітриніту і… … Гірничий енциклопедичний словник
кератофір — кератофир keratophyre Keratophyr кисла ефузивна г.п., змінена вторинними процесами. Складається з дрібнозернистої маси і вкраплених кристалів, переважно альбіту, в деяких випадках з олігоклазу, іноді кварцу (кварцовий К.), а також хлориту,… … Гірничий енциклопедичний словник