-
1 первоочерёдность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первоочерёдность
-
2 первоочерёдность
2) Military: overriding priority3) Law: first priority, priority4) Advertising: top priority5) leg.N.P. high priority -
3 первоочерёдность
сущ.(first, high, top) priority;precedence -
4 первоочерёдность
ж. top priorityРусско-английский большой базовый словарь > первоочерёдность
-
5 первоочерёдность
Русско-английский словарь по проведению совещаний > первоочерёдность
-
6 первоочерёдность первоочерёдност·ь
first / top priority, priorityпредоставить первоочерёдность / — to give top priority (to)
уступить первоочерёдность (проекту резолюции) — to yield priority (to a draft resolution)
Russian-english dctionary of diplomacy > первоочерёдность первоочерёдност·ь
-
7 первоочерёдность ремонта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоочерёдность ремонта
-
8 первоочерёдность взлёта (ЛА) при вылете на боевую задачу
Military: tactical takeoff priorityУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдность взлёта (ЛА) при вылете на боевую задачу
-
9 первоочерёдность поставок новых изделий
Logistics: priority on new itemsУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдность поставок новых изделий
-
10 первоочерёдность пунктов повестки дня
General subject: order of priority of items on the agendaУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдность пунктов повестки дня
-
11 первоочерёдность ремонта
Oil: repair priorityУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдность ремонта
-
12 первоочерёдность взлёта при вылете на боевую задачу
Military: (ЛА) tactical takeoff priorityУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдность взлёта при вылете на боевую задачу
-
13 абсолютная первоочерёдность
Military: overriding priorityУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная первоочерёдность
-
14 предоставить первоочерёдность
Military: accord priority, give priorityУниверсальный русско-английский словарь > предоставить первоочерёдность
-
15 примерная первоочерёдность
EBRD: indicative prioritiesУниверсальный русско-английский словарь > примерная первоочерёдность
-
16 устанавливать первоочерёдность
Economy: set up prioritiesУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать первоочерёдность
-
17 уступить первоочерёдность
Diplomatic term: yield priority to (проекту резолюции)Универсальный русско-английский словарь > уступить первоочерёдность
-
18 first priority
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > first priority
-
19 первоочередность
Русско-английский политехнический словарь > первоочередность
-
20 уступать уступ·ать
1) to concede, to give away; (отдавать при отступлении) to cede (to), to yield (to)уступить в каком-л. вопросе — to concede a point
уступить свою очередь (кому-л. — выступать и т.п.) — to yield (in favour of smb.), to give up (one's) turn (in favour of smb.)
3) юр. to stand down
- 1
- 2
См. также в других словарях:
первоочерёдность — первоочерёдность, и … Русское словесное ударение
первоочерёдность — первоочерёдность, и … Русский орфографический словарь
первоочерёдность — первоочерёдность … Словарь употребления буквы Ё
первоочерёдность — первоочерёдность, первоочерёдности, первоочерёдности, первоочерёдностей, первоочерёдности, первоочерёдностям, первоочерёдность, первоочерёдности, первоочерёдностью, первоочерёдностями, первоочерёдности, первоочерёдностях (Источник: «Полная… … Формы слов
ПЕРВООЧЕРЁДНОСТЬ — ПЕРВООЧЕРЁДНОСТЬ, первоочерёдности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к первоочередной и к первоочередный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
первоочерёдность — ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ, ая, ое и ПЕРВООЧЕРЁДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Выполняемый в первую очередь, неотложный. Первоочередная задача. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
первоочерёдность — см. первоочередной; и; ж. Первоочерёдность выполнения взятых обязательств … Словарь многих выражений
первоочерёдность ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair priority … Справочник технического переводчика
первоочерёдность — (3 ж), Р., Д., Пр. первоочерёдности … Орфографический словарь русского языка
первоочерёдность — и, ж. Свойство по знач. прил. первоочередный. Каждый колхозник должен помнить о первоочередности своих обязательств перед нашим рабоче крестьянским государством. Киров, Ленинградские большевики между XVI и XVII съездами ВКП(б) … Малый академический словарь
первоочередной — первоочерёдный; а/я, о/е см. тж. первоочерёдность Требующий выполнения, осуществления в первую очередь; неотложный. П ые работы. П ые задачи. П ое дело … Словарь многих выражений