-
1 первоочередной
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первоочередной
-
2 первоочередной
первоочереднойדָחוּף* * *מיידיקודם -
3 первоочередной
навбати аввал, таъхирнопазир, таъҷилӣ -
4 первоочередной
-
5 первоочередной
high-priority имя прилагательное: -
6 первоочередной
-
7 первоочередной
1) General subject: high priority, high-priority, top-priority, foremost2) Military: time-urgent3) Economy: primary4) Banking: premium5) Advertising: of high priority6) Business: prior7) Makarov: of high priority (о задаче и т.п.), of top priority (о задаче и т.п.), preferred -
8 первоочередной
adjgener. akut, erststellig, nächst, vordringlich -
9 первоочередной
top-priority, prior, priority -
10 первоочередной
-
11 первоочередной
первоочередна́я зада́ча — öncelikli görev
-
12 первоочередной
pierwszoplanowy, pierwszorzędny -
13 первоочередной
adjsom kommer i første række. -
14 первоочередной
first and foremost, immediateпервоочередная задача — top priority task, immediate task
-
15 первоочередной
-
16 первоочередной
первоочереди||ойприл πρώτιστος, ἐπείγων, πρώτος:\первоочереднойа́я задача τό ἐπείγον καθῆκον. -
17 первоочередной
-
18 первоочередной (-ая, -ое, -ые)
صفت urgent(adj.) مبرم، فوری، ضروری، اصرار کننده -
19 первоочередной
-
20 первоочередной
primordial, de première urgence; le plus urgent ( самый важный); immédiat ( ближайший)первоочередна́я зада́ча — le problème à résoudre en premier, la première tâche qui s'impose
См. также в других словарях:
первоочередной — не терпящий отлагательства, первоочередный, спешный, ближайший, первостепенный, стоит на очереди, не терпящий промедления, боевой, безотлагательный, очередной, стоит на повестке дня, неотлагательный, безотложный, срочный, экстренный, неотложный… … Словарь синонимов
ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ — ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ, первоочердная, первоочередное, и первоочерёдный, первоочерёдная, первоочерёдное. Выполняемый в первую очередь, требующий неотложного рассмотрения, исполнения. Первоочередная задача. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ — ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ, ая, ое и ПЕРВООЧЕРЁДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Выполняемый в первую очередь, неотложный. Первоочередная задача. | сущ. первоочерёдность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
первоочередной — первоочередной, первоочередный … Орфографический словарь-справочник
ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ ПЛАТЕЖ — (preferential payment) Выплаты преференциальному кредитору (preferential creditor). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРВООЧЕРЕДНОЙ ПЛАТЕЖ — (preferential payment) Выплаты преференциальному кредитору (preferential creditor). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Финансовый словарь
первоочередной платеж — Выплаты преференциальному кредитору (preferential creditor). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN preferential payment … Справочник технического переводчика
первоочередной объект каталогизации — 3.1 первоочередной объект каталогизации: Предмет снабжения или группировка предметов снабжения, для которых в установленном в Федеральной системе каталогизации продукции для федеральных государственных нужд порядке признана необходимость в данный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первоочередной — прил. то же, что первоочерёдный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
первоочередной — первоочередной, первоочередная, первоочередное, первоочередные, первоочередного, первоочередной, первоочередного, первоочередных, первоочередному, первоочередной, первоочередному, первоочередным, первоочередной, первоочередную, первоочередное,… … Формы слов
первоочередной — первоочередн ой и первоочерёдный … Русский орфографический словарь